Examples of using Is extinguished in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The soul is extinguished.
Hopefully before the light within is extinguished.
All life is extinguished there.
I will await you, till my life is extinguished.
אחכה לך עד יכבו חיי.Radiance is extinguished. there valley.
זוהר כובה. בעמק יש.Let us join forces before the light of good is extinguished forever.
Our spirit is extinguished and that's the main problem.
הרוח שלנו כבתה, וזה עיקר הבעיה.Man wins, nature is extinguished.
A small fire is extinguished by the wind, but a major fire only grows stronger.
I will disappear until the fire of hatred in the Jewish Quarter is extinguished.'.
When the flame is extinguished, it does not go anywhere.
כאשר הלהבה כובה, אין היא עוברת לשום מקום.You will need to get on the ground and roll until the fire is extinguished.
As Sol is extinguished, Earth falls into chaos and the planet starts to freeze.
כאשר השמש נכבית, העולם נופל לתוהו ובוהו, ומתחיל לקפוא.We are pleased to announce that with the events of this day,all opposition to our rightful rule is extinguished.
You can believe this, knowing that the fire is extinguished when the flame of two lights, aimed at each other, converges.
אתה יכול להאמין בזה, בידיעה כי האש נכבית כאשר הלהבה של שני האורות, מכוונים אחד לשני, מתכנס.In ordinary life man is so little fitted forconscious experience of that higher world that his consciousness is extinguished every night.
בחיי היום-יום אדם מותאם במידה כה מועטהלהתנסויות מודעות של עולמות גבוהים, כך שהמודעות שלו נכבת כל לילה.In all other cases, after the light is extinguished, an audible signal is produced and the air freshener for the toilet is triggered.
Yet in our mental life we know of no other I than the rarefied entity which is extinguished every time we fall asleep.
עדיין בחיינו המנטאליים אין אנו מכירים אני אחר מהישות הדלילה אשר נכבית בכל פעם שאנו נרדמים.Once the light is extinguished, humans seize this moment to embark upon a rampage of mutual destruction, snatching and plundering one from another.
עם כיבוי האור, האנושות מנצלת את הרגע כדי להתחיל השתוללות של השמדה הדדית, ובני אדם חוטפים זה מזה ובוזזים זה מזה.One difficulty facing astronomers is that there is so much obscuring dust between us andthe CMZ that visible light is extinguished by factors of over a trillion.
קושי אחד בפני אסטרונומים הוא שיש כל כך הרבה אבק מטשטש בינינו לבין CMZ כיהאור הנראה מכובה על ידי גורמים של מעל טריליון דולר.Unlike implants, which can be detectable under the skin and therefore unacceptable to some people, an injection is invisible to others and does not need to be removed orreplaced when the active drug is extinguished.
שלא כמו שתלים, שניתן לאתרם מתחת לעור ולכן אינם מקובלים על אנשים מסוימים, זריקה אינה נראית לאחרים ואינה צריכה להסיר אותה אולהחליפה כאשר הכיבוי של התרופה הפעילה.Industriousness was replaced bycoldness, the capacity for pure, selfless feelings was extinguished.
החריפות הוחלפה בקרירות,היכולת של רגשות טהורים וחסרי אנוכיות כבתה.Anyone who thinks Fatah's flame has been extinguished, just wait.
מי שחושב שהאש של פת"ח כבר כבתה, שיחכה.Thousands of lives are extinguished instantly.
If negative emotions can be extinguished, the period will be extremely prosperous.
אם רגשות שליליים ניתן לכבות, התקופה תהיה משגשגת מאוד.Any flames must be extinguished immediately.
כל אש צריך לכבות באופן מיידי.Will never be extinguished, this flame of my love".
Oliver Queen must be extinguished from memory.
Desires were extinguished suddenly flared up again.
רצונות כוביו התלקחו לפתע שוב.It must be extinguished at all costs.
זה חייב להיות כבוי בכל מחיר.
