What is the translation of " EXTINGUISHED " in Hebrew?

• כיבה
• כבה
• מכבה
• כיבו
• לכבות
• הכבוי
• וכבה

Examples of using Extinguished in English and their translations into Hebrew

He extinguished the fire.
הוא כיבה את האש.

A dozen, two dozen lights extinguished.
תריסר, שני תריסר אורות כיבו.

Then he extinguished the candle.
ואז הוא כיבה את הנר.

It was the sound of a life extinguished.
זה היה הצליל של חיים שנסגרים.

Extinguished with water alone.
הנבטה באמצעות מים בלבד.

The human race could be utterly extinguished.
המין האנושי עלול להיות מושמד לחלוטין.

Extinguished the fire on the altar!….
כיבה את האש על המזבח!….

I can sense the dead, their souls extinguished.
אני יכולה לחוש במתים, נשמותיהם כבות.

Extinguished ashes I do not break out.
האפר כיבה אני לא אפרוץ.

Your love is a disease that had to be extinguished.
האהבה שלך היא מחלה שהיה צריך להיות כבה.

Extinguished now, and gone from us forever….
כבויה כעת, והלך מאיתנו לעד….

Make sure the fires extinguished before leaving the area.
לכבות את האש לפני שעוזבים את השטח.

Extinguished, the fire leaves ashes and turns into the ground.
כבה, האש עלים אפר הופך הקרקע.

It should have extinguished itself. But it didn't.
היא הייתה אמורה לכלות את עצמה אבל היא לא.

I suppose you could say I look quite extinguished.
אני מניח שאתה יכול להגיד שאני נראה די כבתה.

Rainy day extinguished; rainy night darkness….
יום גשום כיבה; חשכת לילה גשום….

The World Cup, the light he sought, risked being extinguished.
גביע העולם, האור שחיפש, היה בסכנת כיבוי.

But extinguished a short day, and fireside forgotten.
אבל כיבה יום קצר, ו אח נשכח.

When you put out a fire, you want the fire totally extinguished.
כשאתה שם את אש, אתה רוצה אש כבתה לחלוטין.

Declan extinguished what remained of his cigarette.
ריבוס כיבה את מה שנשאר מהסיגריה שלו.

It is a virtuous circle that cannot be halted or extinguished.
זה ממש נהפך להיות מעגל רשע שלא נעצר או מסתיים.

Evil must be extinguished wherever it is detected.
רשע חייב להיות כבוי בכל מקום בוהוא זוהה.

Man's goodness is a flame that can be hidden but never extinguished”.
הטוב שבאדם הוא להבה שניתן להסתיר אך לא לכבות".

Five billion lives extinguished. No chance for goodbyes.
חמש מיליון חיים יכחדו, אין סיכוי לפרידות.

Sir Gawain, however, saw a mysterious candlestick lighted and extinguished.
סר גווין, לעומת זאת, ראה פמוט מסתורי כבה ונדלק.

Any flames that are fanned will be extinguished With his last breath.
כל להבות שליבו יהיו כבויות עם נשימתו האחרונה.

They extinguished the fire and salvaged a substantial number of records.
הם כיבו את האש והצילו מספר ניכר של תיקי מסמכים.

I would just be substantially more comfortable…-… if you extinguished it.
אני פשוט ארגיש באופן משמעותי יותר בנוח אם תכבה אותו.

The asteroid which extinguished the dinosaurs overnight was ten kilometers across.
קוטרו של האסטרואיד שחיסל את הדינוזאורים לשם השוואה, היה כ- 10 קילומטרים.

Much of the light of Ancient Greek science would have been permanently extinguished without their efforts.
הרבה מהאור של המדע היווני העתיק היה נהרס לנצח ללא מאמציהם.