What is the translation of " EXTINGUISHED " in German?

• gelöscht
• erloschene
• getilgt
• Gaschenuju
• geloschen
• löschte
• löschen
• löschten
• erloschenen
• Gaschenoj
• Gaschennuju
• ausgelгscht

Examples of using Extinguished in English and their translations into German

He extinguished the fire.
Er löschte das Feuer.

Her hands were extinguished.
Ihre Hände waren verloschen.

Extinguished now is the last glimmer.
Verloschen nun die letzte Leuchte.

The flame quickly extinguished.
Die Flamme wurde schnell gelöscht.

More gently extinguished the hryvnia loan.
Schonender löschte die Griwna Darlehen.

It is cooked, fried, baked, extinguished….
Sie kochen, braten, überbacken, löschen….

Extinguished the candles but not the hate.
Sie löschte die Kerzen, aber nicht den Hass.

The fuse was extinguished, the spark is lost.
Der Zünder war getilgt, der Funke ist» verloren.

Section 1976 Effect on legal relationships extinguished by merger.
Wirkung auf durch Vereinigung erloschene Rechtsverhältnisse.

The soda extinguished by vinegar- 0,5 tea spoons.
Die Soda, die vom Essig getilgt ist,- 0,5 Teelöffel.

The text," Bataille wrote,"will be extinguished by the picture.
Der Text", schrieb Bataille,"wird durch das Bild ausgelöscht.

And extinguished it. I did not diminish myself, for we are all.
Darüber und löschte es. Ich setzte mich nicht herab, weil.

Add a flour and extinguished soda to dough.
Ergänzen Sie in den Teig das Mehl und gaschenuju die Soda.

How many vaults must be filled and young spirits extinguished?
Wie viele Schatzkammern muss man füllen und junge Geister auslöschen?

The last"fire over the Ruhr" extinguished in the blacksmith.
Verlosch in der Schmiede das letzte"Feuer über der Ruhr.

Every time they kindled the fire of war[against you], Allah extinguished it.
Sooft sie ein Feuer zum Krieg entfachen, löscht Gott es aus.

The LED STAND BY is extinguished and the LED AC(5) lights up.
Die Anzeige STAND BY erlischt und die Anzeige AC(5) leuchtet.

There was a shower of rain immediately and that extinguished the flames.
Sogleich setzte ein Regenschauer ein und löschte die Flammen.

Extinguished, it was said to become calm, independent, and unattached.
Auslöschung, würde gesagt, ruhig zu werden, unabhängig und nichtanhaftend.

In Berlin, too, the lights on the Brandenburg Gate were extinguished.
Ebenso in Berlin, wo die Beleuchtung am Brandenburger Tor ausgeschaltet war.

And promptly... extinguished when I found your journal.
Welches unlängst angezündet und sofort gelöscht wurde, als ich dein Tagebuch gefunden habe.

Various parts of pork ink can be baked, fried, extinguished, cooked.
Verschiedene Teile der Schweinetusche kann man überbacken, braten, löschen, kochen.

But Fire once extinguished cannot again find the same application.
Aber wenn Feuer einmal ausgelöscht worden ist, kann es nicht wieder dieselbe Anwendung finden.

The store frozen honey agarics can be fried or extinguished, without defreezing.
Die eingefrorenen Ladenhallimasche kann man oder löschen braten, nicht auftauend.

A weak or an extinguished computer display makes a battery change necessary.
Eine schwache oder erloschene Computeranzeige macht einen Batterie wechsel erforderlich.

The fire in the polishing room was also extinguished without any major obstacles.
Das Feuer im Polierraum wurde ebenfalls ohne große Hindernisse gelöscht.

A special head was mounted on the borehole and the fire was extinguished.
Auf dem Austritt des Bohrloches wurde ein spezieller Kopf angebracht und das Feuer wurde gelöscht.

As their respective masses were extinguished, photons of energy were released.
Als ihre jeweiligen Massen ausgeloscht wurden, wurden Photonen von Energie freigesetzt.

The advent of satellite extinguished from 1980 many lighthouses and lightships all their lights.
Das Aufkommen von Satelliten aus ausgelöscht 1980 viele Leuchttürme und Feuerschiffe alle Lichter.

Surely use a baking powder or soda, extinguished vinegar or lemon juice.
Unbedingt verwenden Sie den Krümelpflug oder die Soda, gaschennuju vom Essig oder dem Zitronensaft.