EXTINGUISHED Meaning in Urdu - translations and usage examples

• بجھے
• بجھاتا ہے
• بجھا دی
• گیا
• گرائے

Examples of using Extinguished in English and their translations into Urdu

A universe is extinguished.
وجودِ کائنات بے قرار کر دیا گیا

And this ceased not to be their cry until We made them a harvestreaped, extinguished.
تو وہ یہی پکارتے رہے یہاں تک کہ ہم نے انہیں کردیا کاٹے ہوئے بجھے ہوئے

Fire can be extinguished by water.
اور یقینا، آگ پانی سے زائل کیا جا سکتا ہے

When the stars shall be extinguished.
پس جب ستارے گرائے جائیں گے

When the fire is extinguished, back away from it and watch for any flare up.
جب دوزخ سے پار ہو جائے گا، تو پیٹھ موڑ کر اس کو دیکھے گا اور کہے گا کہ

So when the stars are extinguished.
پس جب ستارے گرائے جائیں گے

Every time they kindled the fire of war, Allah extinguished it; and they strive to make mischief on earth.
جب ایک آگ سلگاتے(بھڑکاتے) ہیں لڑائی کے واسطے، اﷲ اس کو بجھاتا ہے۔ اور دوڑتے ہیں ملک میں فساد کرتے

When he looked down, the fire has been extinguished.
دیکھتے ہی دیکھتے گھر نذرِ آتش ہو گیا

My spirit is broken, My days are extinguished, The grave is ready for me.
میری روح شکستہ ہو گئی، میرے دن بجھ گئے ہیں۔ قبرستان ہی میرے انتظار میں ہے

Then when the light of the stars will be extinguished.
پھر جب ستاروں کی روشنی زائل کر دی جائے گیo

While stuffing with mushrooms will be extinguished, you can make a sauce beshamel.
مشروم کے ساتھ پڑھنا نور کر دیا جائے گا، جبکہ آپ کو ایک چٹنی بنا سکتے beshamel

So they kept saying this until We made them cut off, extinguished.
تو وہ یہی پکارتے رہے یہاں تک کہ ہم نے انہیں کردیا کاٹے ہوئے بجھے ہوئے

Has the flame of hope been extinguished?
شمعِ امید بجھ گئی ہو کیا؟?

When the fire is contained within the fireline, it can then be extinguished.
جب کہیں آگ جلائی جائے اور اس پر بارش گر ے تو وہ بجھ جائے گی

In the not so distant future all hope is lost as a zombie outbreak has devastated the worlds population, extinguished all resources and destroyed any hope of recovery.
بہت دور نہیں مستقبل میں، تمام امید ایک زومبی پھیلنے دنیا کی آبادی تباہ کر دیا ہے کے طور پر تمام وسائل بجھانے، کھو دیا ہے اور وصولی کی کوئی امید تباہ کر دیا ہے.[…

For the wicked man has no future; the lamp of the wicked will be extinguished.
کیوں کہ مستقبل میں شریروں کے لئے کچھ بھی نہیں ہے اور بد کرداروں کا چراغ بجھا دیا جائے گا

Whereas all life will be extinguished.
ساری زندگانی ہی بے ثبات ہو جائے

Then they remained crying so, till We made them cut off, extinguished.
تو وہ یہی پکارتے رہے یہاں تک کہ ہم نے انہیں کردیا کاٹے ہوئے بجھے ہوئے

Are not created, are not extinguished.
پیدا ہو گئے ہیں اور حیرانی نہیں جاتی

With each click of the shutter, a part of the world is extinguished.
پریس میں سے ہر ایک جھٹکے کے ساتھ، ایک مکمل کر حصہ مرنے سے ہٹا دیا جاتا ہے

Thus by the morning they were extinguished.
یہ کیا کہ صبح ہوتے ہی بے ہوش ہو گئے

Rage is from Satan; Satan was created from fire, and fire is extinguished with water.
غصہ شیطان سے پیدا ہوتا ہے اور شیطان آگ سے پیدا ہوا ہے۔ آگ پانی سے بجھائی

(Their torment) was nothing but a Mighty Blast, and there were they extinguished(dead like charred coal).
(ان کا عذاب) ایک سخت چنگھاڑ کے سوا اور کچھ نہ تھا، بس وہ اُسی دم(مر کر کوئلے کی طرح) بُجھ گئےo

Iranian media quoted the company as saying that after the explosion, the tanker fire was extinguished and oil leakage was also restricted.
ایرانی ذرائع ابلاغ نے کمپنی کے حوالے سے کہا ہے کہ دھماکے کے بعد ٹینکر میں لگنے والی آگ بجھا دی گئی ہے اور تیل کا رساؤ بھی محدود کر دیا گیا ہے

They were“labourers and factory workers sleeping inside this four-or five-storied building,” he said, adding that the fire had been extinguished but rescue operations were ongoing.
انھوں نے بتایا کہ'اس چار یا پانچ منزلہ عمارت میں فیکٹری ورکر اور مزدور سو رہے تھے۔‘ ان کے مطابق آگ بجھا دی گئی ہے لیکن امدادی کام اب بھی جاری ہیں

Endurable to fire, free of spontaneous combustion and self extinguishing.
اچانک دہن اور خود بجھانے کی مفت، گولی چلانے کی برداشت

Use any of the following extinguishing media.
مندرجہ ذیل بجھانے والے کسی بھی میڈیا کا استعمال کریں

But they could not extinguish His light.
چراغ جل نہیں سکتے تھے ان کی محفل کے