What is the translation of " IS NOT AN END " in Finnish?

• ei ole päämäärä
• ei ole loppu
• eivät ole päämäärä

Examples of using Is not an end in English and their translations into Finnish

This is not an end!
Tämä ei ole loppu!

The departure of the Koretzkys is not an end.
Koretzjyjen lähtö ei ole loppu.

Death is not an end. 3W.
Kuolema ei ole loppu. 3W.

Vahar'ai… I never should have… is not an end.
Vahar'ai- En olisi… ei ole loppu.

This is not an end! This!
Tämä? Tämä ei ole loppu!

I feel that liberalisation is not an end in itself.
Mielestäni vapauttaminen ei ole päämäärä sinänsä.

It is not an end in itself.
Se ei ole lopu itsestään.

This! This is not an end!
Tämä? Tämä ei ole loppu!

Is not an end. Vahar'ai… I never should have.
Vahar'ai- ei ole loppu. En olisi….

The methodology is not an end in itself.
Menetelmä ei ole päämäärä sinänsä.

But just sprinkling colored powder is not an end.
Mutta vain sadetus värillinen jauhe ei ole päämäärä.

Trade is not an end in itself.
Kauppa itsessään ei ole päämäärä.

An internal electricity market for Europe is not an end in itself.
Eurooppalaiset sähkön sisämarkkinat eivät ole päämäärä sinänsä.

The Euro is not an end in itself.
Euro ei ole tarkoitus sinänsä.

He thought it would liberate people to know for a fact that death is not an end.
Hän arveli, että olisi vapauttavaa tietää, ettei kuolema olekaan loppu.

Economic growth is not an end in itself.
Talouskasvu ei ole päämäärä sinänsä.

It is not an end, but a rebirth to another plane of existence.
Se ei ole loppu, vaan uudelleensyntymä toiselle olemassaolon tasolle.

Trade policy is not an end in itself.
Kauppapolitiikka ei ole päämäärä sinänsä.

It is not an end in itself, but a means to higher ends..
Se ei ole päämäärä sinänsä vaan keino saavuttaa tärkeämmät tavoitteet.

EU legislation is not an end in itself.
EU: n lainsäädäntö ei ole päämäärä sinänsä.

This is not an end in itself, but is something that the industry must do in future.
Se ei ole päämäärä sinänsä, mutta kuuluu teollisuuden velvollisuuksiin tulevaisuudessa.

Simplification is not an end in itself.
Yksinkertaistaminen ei ole päämäärä sinänsä.

Achieving a ceiling of 20% of total administrative expenditure is not an end in itself.
Ei ole itsetarkoitus saavuttaa 20 prosentin enimmäismäärää kokonaishallintomenoista.

Vahar'ai… is not an end. I-I never should have.
Vahar'ai- ei ole loppu. En olisi….

This must be accompanied by a greater recognition that smart regulation is not an end in itself.
Lisäksi on tunnustettava, että järkevä sääntely ei ole päämäärä sinänsä.

This anarcho-fascism is not an end; it is hungry for a new beginning.
Tämä anarko-fasismi ei ole loppu; se janoaa uuden alkua.

In Community legislation and its underlying political philosophy, competition is not an end in itself.
Yhteisön lainsäädännössä ja sen perustana olevassa poliittisessa ajattelutavassa kilpailu ei ole päämäärä sinänsä.

I believe competition is not an end but a means.
Mielestäni kilpailu ei ole päämäärä vaan väline.

So this is not an end point, but this is a starting point.
Tämä ei ole loppu, vaan uusi alku. Meille monta vuotta asian parissa työskennelleille.

We all share the view- and I hope I speak here not just for Parliament but also for the Commission and the Council- that the internal market is not an end in itself.
Toivon, että en nyt puhu vain parlamentin vaan myös komission ja neuvoston puolesta todetessani, että yhdymme kaikki näkemykseen, jonka mukaan sisämarkkinat eivät ole päämäärä sinänsä.