What is the translation of " IS NOT SHARED " in Finnish?

• ei ole jaettu
• ei jaa

Examples of using Is not shared in English and their translations into Finnish

I respect your opinion, I really do, but it is not shared by the dean.
Kunnioitan mielipidettäsi, mutta dekaani ei jaa sitä.

The directory is not shared, or the server is unable to resolve the client name.
Kansio ei ole jaettu tai palvelin ei pysty selvittämään asiakkaan nimeä.

Personal and bank information of a client is not shared with third parties.
Asiakkaan henkilökohtaisia ja pankkitietoja ei jaeta kolmansien osapuolten kanssa.

The American electric four-wheeled skateboard brand inboard has also entered the field of electric scooters, but it is not shared.
Amerikan sähköinen nelipyöräinen rullalautailu-brändi on myös tullut sähköisten skootterien kenttään, mutta sitä ei jaeta.

The information about how you use the web site is not shared with third parties.
Tietoja siitä, kuinka käyttäjä käyttää verkkosivustoa ei luovuteta ulkopuolisille.

If you deny this, your location is not shared with Google Maps and the My Location feature will be deactivated.
Jos et hyväksy tätä, sijaintitietojasi ei jaeta Google Mapsin kanssa. Myös Oma sijainti-ominaisuus poistetaan käytöstä.

The remote server did not accept the print job, most likely because the printer is not shared.
Etäpalvelin ei hyväksynyt tulostustyötä, todennäköisesti koska tulostinta ei ole jaettu.

As far as I am aware, this approach is not shared by most of the Member countries.
Tämä on näkökulma, johon tietääkseni useimmat jäsenvaltiot eivät yhdy.

In particular, it would point out that under the latter text the burden to be borne by the developed countries is not shared equally.
Erityisesti neuvosto haluaisi korostaa, että edellä mainitun asiakirjan perusteella teollisuusmaiden rasitus ei ole jakautunut tasaisesti.

Some might have a certain influence that is not shared by various other type of steroids.
Jotkut saattavat olla tietty vaikutus, joka ei ole jaettu eri muu steroideja.

The point that the Member has put his finger on is absolutely correct: there is no point in intelligence gathering if the information is not shared.
Arvoisa jäsen, osoititte sormellanne juuri oikeaan kohtaan: ei ole mieltä kerätä tiedustelutietoja, jos tietoja ei jaeta.

Unfortunately this point of view is not shared by the Member States, as we have seen during the meeting which has just been held.
Valitettavasti jäsenvaltiot eivät ole samaa mieltä tästä asiasta, kuten äskettäisessä kokouksessa saatoimme havaita.

We have to conclude that the EU is becoming ever more isolated, and that the urgency that is felt in Europe is not shared in other parts of the world.
Joudumme toteamaan, että EU on jäämässä yhä enemmän yksin ja että muu maailma ei yhdy Euroopassa tunnettuun huoleen.

The problem is that the cost is not shared equally between the consumer and the producer: the producer has been forced to bear all the cost.
Ongelmana on se, että kustannuksia ei jaeta tasan kuluttajan ja tuottajan kesken: tuottajan on ollut pakko maksaa kaikki kustannukset.

Our Downstairs Executive Suite is Full Equipped with 3 Bedrooms, 2 full Baths, with a Washer,& Dryer, and the whole private rear deck overlooking the water is not shared with no other.
Meidän alakerrassa Executive Suite on täysin varustettu 3 makuuhuonetta, 2 täyttä kylpyammeet, jossa pesukone, ja kuivausrumpu, ja koko yksityinen takana kannella näkymät veteen ei jaeta mitään muuta.

Furthermore, the opinion of this German institute is not shared by any other scientific institute in Europe- not one!
Kaiken lisäksi kyseisen saksalaisen laitoksen mielipidettä ei jaa yksikään toinen tieteellinen laitos Euroopassa- ei yksikään!

Or two unidentified animal something is not shared(history holds that one), and now hit each other with their small fists, otveshivaya cuffs and leaving a trail of damage on the body.
Tai kaksi tunnistamatonta eläin jotain ei jaeta(historiaa katsoo, että yksi), ja nyt iski toisiaan niiden pienen nyrkillä, otveshivaya hihansuut ja jättää jälkiä vahinkoa kehon.

Whilst the cookie may be used across many sites, the information collected on the SmartBets website is visible only to Better Collective and is not shared with any third parties including Eloqua or other users of the Eloqua system.
Vaikka evästettä käytetään useille sivuilla, informaatio joka kerätään SmartBets sivulla, näkyy vain Better Collectivelle eikä sitä jaeta kolmansille osapuolille, mukaanlukien Eloqua tai muut Eloqua-systeemin käyttäjät.

Your personal information is kept confidential and secure and is not shared with other organizations for commercial purposes.
Henkilökohtaiset tietosi pidetään luottamuksellisina ja turvassa, eikä niitä luovuteta muille organisaatioille kaupallisiin tarkoituksiin.

Europe is not sharing its knowledge.
Euroopan unionissa ei jaeta tietoa.

These cookies are not shared with third parties.
Näitä evästeitä ei jaeta kolmansille osapuolille.

But it's not shared by the Dean.
Mutta dekaani ei jaa sitä.

Reynard's not sharing a body.
Reynard ei jaa ruumista.

Russia's not sharing that crown with anyone.
Venäjä ei jaa kruunuaan kenenkään kanssa.

My daughter's not sharing a bed with your son.
Tyttäreni ei jaa sänkyä poikasi kanssa.

Mommy, he's not sharing!
Äiti, hän ei jaa.

Telling me you were a supermodel is not sharing.
Kun kerroit minulle olleesi huippumalli ei ole jakamista.

However, it appeared that this approach was not shared by all Member States 59.
Kävi kuitenkin ilmi, että kaikki jäsenvaltiot eivät yhtyneet tähän lähestymistapaan59.

But they're not sharing mine.
Mutta he eivät jaa häitäni.

I'm not sharing my body anymore, is that clear?
Minä en jaa kehoani enää,- onko selvä?