Examples of using Is not shared in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Your information is not shared by us.
איננו חולקים את המידע שלך.It is not shared with anyone unless you choose to share it.
This information is not shared with others.
מידע זה אינו משותף עם אנשים אחרים.Legally, according to the article, inheritance belongs to the inheritor and is not shared with the spouse.
יודגש כי על פי דין תורה, כספי ירושה Your data is not shared with anyone, ever.
מידע זה אינו משותף עם אף אחד, אי פעם.The site-specific or confidential information belonging to the other individuals is not shared with the skilled individual.
המידע באתר הספציפי או סודי השייך לאנשים האחרים אינו משותף עם האדם המיומן.That information is not shared with anyone else.
מידע זה אינו משותף עם אנשים אחרים.In some instances Intel technology is used within a product ordevice that may collect personal information, which is not shared with Intel.
במצבים מסוימים נעשה שימוש בטכנולוגיה של Intel בתוך מוצר אוהתקן שעשויים לאסוף מידע אישי שאינו משותף עם Intel.Anderson's enthusiasm is not shared by everybody.
ההתלהבות מהשיטה לא משותפת לכולם.This information is not shared with third parties and is used only within this Company on a needto know basis.
מידע זה אינו משותף עם צדדים שלישיים ומשמש רק בתוך חברה זו על בסיס צורך.Your information will be kept private and is not shared with any third parties.
המידע אודותייך יישמר בסודיות, ולא נשתף אותו עם צד שלישי כלשהו.This information is not shared with third parties and is used only within this Company on a need to know basis.
מידע זה אינו משותף עם גורמי צד שלישי, והוא משמש רק על בסיס הצורך לדעת, בתוך חברה זו.Unless otherwise specified in this Privacy Policy, your personal information is not shared outside Citrix without your permission.
אלא אם כן צוין אחרת במדיניות פרטיות זו, המידע האישי שלך לא ישותף מחוץ ל- Citrix ללא רשותך.Because the Zionist entity is not shared with the Arab world of anything characteristics such as religion, customs.
כי הישות הציונית אינו משותף עם העולם הערבי, דבר אשר מאפיינים כגון דת, מנהגים.Choice/Control: When joining an online meeting theLync Web App user's video is not shared and their microphone is muted by default.
בחירה/שליטה: בעת ההצטרפות לפגישה מקוונת,הווידאו של משתמש Lync Web App אינו משותף והמיקרופון שלו מושתק כברירת מחדל.Even when the checkmark is set in the[Show Trophies for This Game] checkbox for each game,the trophy information is not shared.
גם אם האפשרות[Show Trophies for This Game][הצגת פרסים עבור משחק זה] עבור כל אחד מהמשחקים מסומנת,המידע על הפרסים לא ישותף.Your personal information is not shared with anyone other than our Organization.
המידע האישי שלך אינו משותף עם מישהו אחר מאשר הארגון שלנו.This fact strengthens the view that football provides those whotake part a unique hope(or illusion) that is not shared by those not involved.
עובדה זו מחזקת את ההערכה שזירת הכדורגל מספקת לנוטליםבה חלק תקוות(או אשליות) שאינן מנת חלקו של מי שאינו מעורב בה.This taboo however is not shared by any other religious groups, across the Southeast Asia, many festivals are dedicated to buffalo racing and fighting.
טאבו זה לא משותף על ידי קבוצות דתיות אחרות, אבל על פני דרום מזרח אסיה יש פסטיבלים רבים המוקדשים מירוץ ותאו בופרים.Dedicated bandwidth(guaranteed) is allocated exclusively for the benefit of the customer,for its video streaming, and is not shared with other clients at all.
רוחב פס ייעודי(מובטח) הוא רוחב פס המוקצה בלעדית לטובת הלקוח,לשם הזרמת תכני הוידאו שלו, ואינו משותף כלל עם לקוחות נוספים.The specific information we collect is not shared with other organizations and we will never release your personally identifiable information to an external organization without your prior consent except for the purposes of validating credit card information and collecting debts.
המידע הספציפי שאנו אוספים לא משותף עם ארגונים אחרים, ולעולם Add the new HTTPS property to Search Console: Search Console treats HTTP and HTTPS separately:data is not shared between properties in Search Console.
הוספה של נכס ה-HTTPS החדש אל Search Console: הטיפול ב-HTTP וב-HTTPS מתבצע ב-Search Console באופן נפרד:הנתונים לא משותפים בין נכסים ב-Search Console.The specific information we collect is not shared with other organizations and we will never release your personally identifiable information to an external organization without your prior consent except for the purposes of validating credit information and collecting debts, or unless we reasonably believe we are required to so by operation of law.
המידע הספציפי שאנו אוספים לא משותף עם ארגונים אחרים, ולעולם Recent reports have raised serious questions about how Amazon collects and stores voice data, andwhat steps are being taken to make sure this information is not shared without consumers' consent,” Coons said in a statement.
דיווחים אחרונים העלו שאלות רציניות לגבי האופן שבו אמזון אוספת ומאחסנת מידע קולי,ומה הצעדים שננקטים כדי לוודא שהמידע הזה לא משותף ללא הסכמת הלקוחות", מסר קונס בהודעה לעיתונות.Privilege is not shared equally by all males. Those who most closely match the ideal masculine norm benefit the most from privilege.[1][5] In patriarchal societies this ideal, which is pervasive but unattainable for most men, has been described as being"white, heterosexual, stoic, wealthy, strong, tough, competitive, and autonomous".[1] Men's studies scholars refer to this ideal masculine norm as hegemonic masculinity.
פריווילגיות גבריות אינן מחולקות באופן שווה בין כל הגברים. אלה שמתאימים ביותר לנורמה הגברית האידיאלית נהנים מרוב הזכויות.[1][5][5] בחברות פטריארכליות האידיאל הזה, שהוא קיים בבסיס החברה אך בלתי מושג עבור רוב הגברים, מתואר כ"לבן, הטרוסקסואלי, סטואי, עשיר, חזק, קשוח, תחרותי ואוטונומי".
