What is the translation of " IS PART OF THE SOLUTION " in Finnish?

• on osa ratkaisua
• on osaratkaisu

Examples of using Is part of the solution in English and their translations into Finnish

On the contrary, it is part of the solution.
Päinvastoin, se on osa ratkaisua.

What I have always been clear about is that a reformed Palestinian Authority is part of the solution.
Olen aina tehnyt selväksi, että uudistettu palestiinalaishallinto on osa ratkaisua.

But us being here is part of the solution.
Se, että olemme täällä, on osa ratkaisua.

Operational compatibility has been set up as the most important objective, and standardisation is part of the solution.
Yhteensopivuus on asetettu tärkeimmäksi tavoitteeksi, ja standardointi on osa ratkaisua.

Self-regulation in this area is part of the solution, but in itself not sufficient.
Alan itsesääntely on osaratkaisu, mutta se ei yksistään riitä.

Jerusalem, which is also the Palestinians' city, is part of the solution.
Jerusalem, joka on myös palestiinalaisten kaupunki, on osa ratkaisua.

I think that this is part of the solution for the things that could happen.
Mielestäni tämä voisi olla osa ratkaisusta mahdollisissa tulevissa vaihtoehdoissa.

Europe is not the cause of problems, Europe is part of the solution.
EU ei ole ongelmien aiheuttaja, EU on osa ratkaisua.

Modern, technically advanced district heating is part of the solution, and it may also be combined with what is known as trigeneration electricity production.
Nykyaikainen, teknisesti kehittynyt kaukolämpö on osa ratkaisua, ja se voidaan myös yhdistää sähköntuotannon niin sanottuun kolmituotantoon.

The Union is not the problem, the Union is part of the solution.
Unioni ei ole ongelma, unioni on osa ratkaisua.

Economic growth is part of the solution and requires some rigorous specified measures to stimulate growth, especially in those Member States in danger of falling into a deep recession.
Talouskasvu on osa ratkaisua ja sen vauhdittamiseksi tarvitaan tiukkoja erityistoimenpiteitä erityisesti niissä jäsenvaltioissa, jotka ovat vaarassa vajota syvään taantumaan.

Promoting coding skills in Europe is part of the solution to youth unemployment.
Koodaustaitojen edistäminen Euroopassa on osaratkaisu nuorisotyöttömyyteen”.

It is the constructive involvement of the people themselves that is part of the solution.
Nimenomaan ihmisten oma, rakentava osallistuminen on osa ratkaisua.

But we have to demonstrate clearly that Europe is part of the solution to globalisation, not part of the problem.
Meidän on kuitenkin selkeästi osoitettava, että Eurooppa on osa ratkaisua globalisaation ongelmaan, ei osa ongelmaa.

An agricultural sector that embraces environmentally-, nature- and climate-friendly farming methods is part of the solution.
Maatalousala, joka omaksuu ympäristöä, luontoa ja ilmastoa vähän kuormittavat viljelymenetelmät, ovat osa ratkaisua.

We cannot look towards a future of increasing obesity, so this is part of the solution to that and I am delighted to commend it to the House.
Emme voi hyväksyä lihavuuden vain lisääntyvän tulevaisuudessa, joten tämä on osa ratkaisua, ja olen iloinen voidessani suositella sitä parlamentille.

Bears for Humanity trains and employees individuals through California's welfare-to-work program, CalWorks, convinced that building a strong community is part of the solution to a sustainable future.
Bears for Humanity junien ja työntekijöiden yksilöiden kautta Kalifornian hyvinvointi-to-työohjelman, CalWorks, vakuuttunut, että vahvan yhteisö on osa ratkaisua kestävään tulevaisuuteen.

A sustainable management of water resources is part of the solution to almost all major global problems, such as famine, over-exploitation of natural resources, pollution, and adaptation to climate change.
Vesivarojen hyvä hallinta on osa ratkaisua lähes kaikissa maailman isoissa ongelmissa kuten nälänhädässä, luonnonvarojen ylikulutuksessa, ympäristön pilaamisessa ja ilmastonmuutokseen sopeutumisessa.

I am very pleased that today we are able to show once again: Europe is part of the solution.
Olen erittäin tyytyväinen siihen, että voimme tänään osoittaa jälleen kerran, että Euroopan unioni on osa ratkaisua.

But the transformation and the strengthening of a peaceful civil society, which is part of the solution and an element in the solution, can only be stimulated by a stronger involvement of NGOs.
Mutta rauhanomaisen kansalaisyhteiskunnan muuttamiseen ja vahvistamiseen, mikä on osa ratkaisua ja osatekijä ratkaisussa, voidaan kannustaa ainoastaan kansalaisjärjestöjen vahvemman osallistumisen avulla.

Thirdly, on budget support, Mr van den Berg pays particular attention to that, and rightly so, not because it is especially prone to corruption, but because it is part of the solution.
Kolmanneksi pidämme esittelijä van den Bergin tavoin perusteltuna erityisen huomion kiinnittämistä budjettitukeen- emme sen vuoksi, että se olisi erityisen altis korruptiolle, vaan koska se on osa ratkaisua.

Our people need to be assured that Europe is part of the solution, and not part of the problem, when it comes to tackling the issues raised by globalisation, demographic change, climate change and other global challenges.
Kansalaisemme on vakuutettava siitä, että Eurooppa on osa ratkaisua, ei ongelmaa, kun kyse on globalisaation, väestörakenteen muutoksen, ilmastonmuutoksen ja muiden maailmanlaajuisten haasteiden esille nostamiin kysymyksiin puuttumisesta.

Our citizens, be they households or entrepreneurs, should feel that the European Union is part of the solution to their difficulties and anxieties.
Kansalaisten, olivat he kotitalouksia tai yrittäjiä, pitäisi tuntea, että Euroopan unioni on osa ratkaisua heidän vaikeuksiinsa ja huoliinsa.

When we talk about bringing the European Union closer to the citizen and bridging the gap with the citizen- because research reveals that that gap really exists- investing more in the Info-Points is part of the solution.
Kun puhumme Euroopan unionin tuomisesta lähemmäs kansalaisia ja unionin ja kansalaisten välisen kuilun kaventamisesta- tutkimukset nimittäin osoittavat, että kuilu on todellakin olemassa- Eurooppatietopisteisiin tehtävät investoinnit ovat osa ratkaisua.

The situation is fast becoming untenable and if, as President Barroso said, Europe is part of the solution, serious action is needed now.
Tilanne on muuttumassa nopeasti kestämättömäksi ja jos, kuten puheenjohtaja Barroso sanoi, Eurooppa on osa ratkaisua, tehokkaita toimia tarvitaan nyt.

Enhanced trade flows are part of the solution towards food security.
Kauppavirtojen lisääminen on osa ratkaisua elintarviketurvan saavuttamiseksi.

Migrants are part of the solution, not part of the problem.
Maahanmuuttajat ovat osa ratkaisua, eivät osa ongelmaa.

Children are part of the solution, not the problem.
Lapset ovat osa ratkaisua, he eivät ole ongelma.

For the most part, they are part of the solution.
Suurimmaksi osaksi ne ovat osa ratkaisua.

Show everybody that the Purifiers are part of the solution.
Näyttäkää, että puhdistajat ovat osa ratkaisua.