What is the translation of " IS PART OF THE PROBLEM " in Finnish?

• on osa ongelmaa

Examples of using Is part of the problem in English and their translations into Finnish

That is part of the problem.
Tuo on osa ongelmaa.

Unfortunately, sir, General Hammond is part of the problem.
Kenraali Hammond on osa ongelmaa. Valitettavasti.

This is part of the problem.
Tämä on osa ongelmaa.

Unfortunately, sir, General Hammond is part of the problem.
Valitettavasti, kenraali Hammond on osa ongelmaa.

Which is part of the problem,?
Se on osa ongelmaa?

Odo, your resistance to following Starfleet regulations is part of the problem.
Odo, haluttomuutesi noudattaa Tähtilaivaston ohjesääntöjä on osa ongelmaa.

S-Saul is part of the problem.
Saul on osa ongelmaa.

It turns out that the stattraq plugin in wordpress(stattraq site) is part of the problem.
Osoittautuu, että stattraq plugin wordpress(stattraq sivusto) on osa ongelmaa.

No, which is part of the problem.
En, se on osa ongelmaa.

Turkey should allow the UNHCR to organise the initial reception process, particularly since, for refugees from northern Iraq and especially those from Kurdistan, Turkey is part of the problem and cannot therefore be considered a safe third country for these people.
Turkin pitää sallia se, että UNCHR järjestää tämän ensimmäisen vastaanoton etenkin siksi, että Pohjois-Irakista peräisin olevien pakolaisten, etenkin Kurdistanista peräisin olevien pakolaisten tapauksessa Turkki on osa ongelmaa, eikä Turkkia voida pitää turvallisena kolmantena maana näille kansalaisille.

Anonymity is part of the problem.
Nimettömyys on osa ongelmaa.

Is part of the problem. Unfortunately sir. General Hammond.
Valitettavasti kenraali Hammond on osa ongelmaa.

And my restaurant is part of the problem.
Ja ravintolani on osa ongelmaa.

Unfortunately, however, we are not efficient when it comes to the markets- just look at how the cost of borrowing has risen over the past few days for countries in the region, especially Portugal- and we are not efficient or persuasive, unfortunately, when it comes to the European public, who increasingly feels that Europe is part of the problem, not part of the solution.
Vertailukohtana on se, kuinka tehokkaasti puutumme kriisiin. Markkinoiden osalta emme kuitenkaan valitettavasti ole tehokkaita- pohtikaapa, kuinka lainakustannukset ovat nousseet muutamana viime päivänä alueen valtioiden, erityisesti Portugalin osalta- emmekä valitettavasti ole tehokkaita tai vakuuttavia Euroopan kansalaisten kannalta, koska he ajattelevat yhä useammin, että Eurooppa on osa ongelmaa eikä osa ratkaisua.

Talking like that is part of the problem, isn't it?
Puhuminen kun on osa ongelmaa, eikö?

Let me say very clearly that the disconnect between agriculture and food is part of the problem that we are debating here today.
Haluan sanoa hyvin selvästi, että maatalouden ja ruoan välisen yhteyden katkeaminen on osa ongelmaa, josta me keskustelemme täällä tänään.

If trade unionists out there decide that Europe is part of the problem, instead of part of the solution, that could be very damaging for all sections of this House and for the democratic process itself.
Mikäli ammattiyhdistysten jäsenet päättävät, että Euroopan unioni on osa ongelmaa eikä ratkaisua, se voi aiheuttaa suurta vahinkoa kaikille parlamentin toiminnan osa-alueille ja koko demokraattiselle prosessille.

Its success depends on what action Pakistan will take, which is part of the problem and will also, inevitably, be part of the solution.
Sen onnistuminen riippuu siitä, mihin toimiin Pakistan ryhtyy, sillä se on osa ongelmaa ja väistämättä myös osa ratkaisua.

The single currency is part of the problem, not part of the solution.
Yhteinen raha on osa ongelmaa, ei osa ratkaisua.

And he's part of the problem.
Ja hän on osa ongelmaa.

Well, maybe that's part of the problem, is you going out at nights.
Ehkä se on osa ongelmaa. Käyt iltaisin ulkona.

You know, maybe that's part of the problem.
Ehkä se on osa ongelmaa.

He's part of the problem.
Hän on osa ongelmaa.

And that's part of the problem.
Se on osa ongelmaa.

It's part of the problem.
Se on osa ongelmaa.

I think that's part of the problem.
Mielestäni se on osa ongelmaa.

I think that's part of the problem.
Luulen, että se on osa ongelmaa.

See, that's part of the problem.
Katsos, se on osa ongelmaa.

But yes, I did. And that's part of the problem.
Kyllä sanoin. Se on osa ongelmaa.

And that's part of the problem. But yes.
Kyllä sanoin. Se on osa ongelmaa.