What is the translation of " IT'S NOT EXACTLY " in Finnish?

• ei ole ihan
• se ei ole varsinaisesti
• se ei oikeastaan olekaan
• ei ole aivan
• ei ole kovin
• ei mikään
• se ei ole oikein
• se ei ole oikeastaan
• ei juurikaan
• ei ole niin kuin
• se ei ole tarkalleen ottaen

Examples of using It's not exactly in English and their translations into Finnish

It's not exactly.
Tämä ei ole aivan.

It's just that it's not exactly.
Mutta se ei ole aivan.

It's not exactly a TED talk.
Ei mikään TED-puhe.

But the act itself? It's not exactly pleasant.
Itse toimitus ei ole kovin mukava.

It's not exactly MOMA.
Kyse ei ole ihan MoMAsta.

Really, Paul, it's not exactly murder.
Ihan totta, Paul, se ei ole täsmälleen murha.

It's not exactly a door.
Se ei ole oikeastaan ovi.

In Cold Blood is the title of my book, but it's not exactly what you think.
Kirjani nimi on"Kylmäverisesti", mutta asia ei ole niin kuin luulet.

It's not exactly Coachella.
Tämä ei ole ihan Coachella.

Fallings out, you know, who plays what, it's not exactly unusual in our world.
Ei ole aivan epätavallista maailmassamme. Putoaminen pois, tiedätkö, kuka soittaa mitäkin.

It's not exactly tennis weather.
Ei ole ihan tennissää.

Kenichi? It's not exactly Kumi's fault?
Se ei ole varsinaisesti Kumin vika. Kenichi…?

It's not exactly warm out here.
Ilma ei ole kovin lämmin.

Yeah, yeah, it's not exactly what I expected.
Niin, ei ole niin kuin odotin.

It's not exactly legal.
Se ei ole varsinaisesti laillista.

Let's just say it's not exactly from the Caspian Sea.
Että se ei ole oikeastaan Kaspianmerestä.

It's not exactly the Ritz-Carlton.
Ei mikään Ritz-Carlton.

Guys, it's not exactly warm out here.
Täällä ei ole kovin lämmin.

It's not exactly my department.
Tuo ei ole ihan toimialaani.

Yeah, it's not exactly the hardest job in the world.
Niin, työ ei ole kovin vaativaa.

It's not exactly Chez Pierre.
Tämä ei ole aivan Chez Pierre.

Well it's not exactly medical.
Se ei ole varsinaisesti mikään lääketieteellinen juttu.

It's not exactly shakespeare.
Tämä ei ole ihan Shakespearea.

I know it's not exactly how you wanted it..
Tämä ei ole aivan, kuten halusit.

It's not exactly a secret.
Se ei ole tarkalleen ottaen salaisuus.

It's not exactly an everyday job.
Tämä ei ole ihan arkista hommaa.

It's not exactly a surprise.
Se ei varsinaisesti ole enää yllätys.

It's not exactly a story, though.
Se ei ole oikeastaan tarina vaan.

It's not exactly the same as here.
Täällä ei ole ihan samat kebabit.

It's not exactly a romantic getaway.
Ei ole kovin romanttinen kohde.