What is the translation of " IT IS A TRAGEDY " in Finnish?

• on tragedia
• on traagista
• on murheellista
• on surullista
• se on tragedia

Examples of using It is a tragedy in English and their translations into Finnish

It is a tragedy.
Kyseessä on tragedia.

And propaganda filled witch hunt. It is a tragedy.
Tämä on tragedia ja noitavaino.

And it is a tragedy.
Ja sehän on tragedia.

This is not a comedy. It is a tragedy!
Tämä ei ole komedia vaan tragedia!

It is a tragedy to lose hairs.
Hiusten menettäminen on murhenäytelmä.

Someone hit Brenton Butler, and it is a tragedy.
Joku törmäsi Brenton Butleriin, ja se on surullista.

It is a tragedy and a scandal.
Se on murheellista ja häpeällistä.

He did kind of treat us like crap, but, yes, it is a tragedy.
Hän kohteli meitä kuin sontaa, mutta onhan se surullista.

It is a tragedy how things have turned out.
On valitettavaa miten asiat menivät.

He says to you of two people who loved each other, that both are true, and who died for love. and I fear, Mademoiselle Celia, it is a tragedy.
Ja pelkään, mademoiselle Celia, se oli murhenäytelmä- ja kuolivat rakkauden tähden. kahdesta ihmisestä, jotka rakastivat toisiaan.

It is a tragedy that your son died without last rites.
On surullista, että poikanne kuoli ilman viimeistä voitelua.

And who died for love. of two people who loved each other, But, Poirot, he says to you and I fear, Mademoiselle Celia, it is a tragedy that both are true.
Ja pelkään, mademoiselle Celia, se oli murhenäytelmä- ja kuolivat rakkauden tähden. kahdesta ihmisestä, jotka rakastivat toisiaan.

It is a tragedy that you have not listened to Mrs Rühle.
On traagista, ettette ole kuunnelleet kollega Rühleä.

With all due respect for the ethical aspects, with all due sympathy for those who say that it is a tragedy to destroy the cattle, we must not delude ourselves.
Vaikka ymmärränkin täysin eettisiä keskusteluja ja tunnen suurta myötätuntoa niitä kohtaan, jotka sanovat, että nautojen hävittäminen on tragedia, meidän ei tulisi kuvitella turhia.

It is a tragedy that the Aryan people are divided.
On tragedia, että arjalaiset ovat erossa toisistaan.

A second reason is that, for a Parliament which daily discusses its citizens' security and safety, it is a tragedy when an act of terrorism affects ordinary citizens who are not involved in any way in the demands of the terrorist.
Toinen syy on se, että parlamentissa, joka päivittäin keskustelee kansalaisten turvallisuudesta, on tragedia, kun terroriteot osuvat tavallisiin kansalaisiin, joilla ei ole mitään tekemistä terroristien mahdollisten vaatimusten kanssa.

It is a tragedy that all these countries have to cope with.
Tämä on murhenäytelmä, joka koskee kaikkia näitä maita.

How many more trains have to be blown to bits before they understand that the fight against terror is our responsibility, that it is a tragedy for those who are victims of it, but that the policy for preventing it and destroying it must be European?
Kuinka monen junan on vielä räjähdettävä kappaleiksi ennen kuin he ymmärtävät, että terrorismin torjuminen on meidän vastuullamme, että se on tragedia kaikille uhreille, mutta että terrorin torjumiseksi ja terrorismin kitkemiseksi toteutettavien toimien on oltava eurooppalaisia?

It is a tragedy for Europe that you have not done that here.
On traagista Euroopan unionin kannalta, ettette tehneet sitä tässä yhteydessä.

It is personal- a tragedy for her family- but it is also a tragedy for Russian society, because it is a sign of an emerging development in that large country, and it is a tragedy for democracy, because it was a murder of an important democratic element in Russia.
Se on henkilökohtainen tragedia- hänen perheelleen- mutta se on tragedia myös venäläiselle yhteiskunnalle, sillä se on merkki suuressa valtiossa muotoutuvasta kehityksestä, ja se on tragedia demokratialle, sillä murha koski merkittävää venäläistä demokraattista toimijaa.

It is a tragedy when a father kills his daughter, isn't it?.
Se onkin tragedia, kun isä tappaa oman tyttärensä, eikö?

I thank the President-in-Office of the Council for that reply, but is it not a fact that our trust in American civil liberties guarantees is being severely shaken and that it is a tragedy that in the United States, under the Bush administration, standards of fairness and due process are being sacrificed?
Kiitän neuvoston puheenjohtajaa tästä vastauksesta, mutta eikö tosiasia ole se, että uskomme amerikkalaisten kansalaisoikeuksien takaamiseen on horjunut pahoin ja että on murheellista, että oikeudenmukaisuuden ja oikeusturvan standardit on romutettu Yhdysvalloissa Bushin hallintokaudella?

It is a tragedy for all the young women who come to grief.
Se on tragedia kaikille niille nuorille naisille, joille on käynyt huonosti.

In many cases it is a tragedy, and the EU is doing something about it..
Usein kyseessä todella on tragedia, ja EU pyrkii helpottamaan tilannetta.

It is a tragedy that this triangle has been wasted on you ranch dressing, smothering masses of flesh.
On traagista, että Kolmio on mennyt hukkaan- kaltaistenne ranch-kastiketta ahmivien lihasäkkien takia.

And I fear, Mademoiselle Celia, it is a tragedy of two people who loved each other, and who died for love.
Ja pelkään, mademoiselle Celia, se oli murhenäytelmä- kahdesta ihmisestä, jotka rakastivat toisiaan- ja kuolivat rakkauden tähden.

It is a tragedy that this Parliament is meeting today in the shadow of the fact that our Committee on Budgets is cutting down on aid.
On traagista, että parlamentti kokoontuu tänään sen seikan varjostamana, että meidän budjettivaliokuntamme leikkaa avun määrää.

The whole thing is completely crazy and it is a tragedy that none of you have done a real job in your lives or you would understand this.
Koko asia on täysin mieletön, ja on surullista, että kukaan teistä ei ole koskaan tehnyt oikeaa työtä, sillä silloin ymmärtäisitte tämän.

Mr President, it is a tragedy that it has taken the deaths of another 58 people to get the problem of trafficking firmly on the international, political agenda.
Arvoisa puhemies, on traagista, että 58 ihmistä sai surmansa ennen kuin ihmiskauppa otettiin kansainväliselle poliittiselle asialistalle.

I think it is a tragedy that we have to think in those terms these days, but we do.
Minusta on murheellista, että meidän on ajateltava tällaisia asioita nykyaikana, mutta asia vain on näin.

How to use "it is a tragedy" in an English sentence

It is a tragedy and yet also a rousing crowd pleasure.

It is a tragedy for the Myers family and the community.

It is a tragedy that he could not see that for himself.

It is a tragedy we lost one of our brothers so soon.

It is a tragedy that they are not available all year round.

It is a tragedy and our thoughts and prayers are with you.

I think it is a tragedy that we have abandoned the elderly.

It is a tragedy to have someone pass away under these circumstances."

It is a tragedy that nowadays so many think and feel otherwise.

It is a tragedy the family of Christina has suffered this week.

How to use "on tragedia, on murheellista, on traagista" in a Finnish sentence

Rikoksen taustalla on tragedia ja paljon henkilökohtaista surua.

Postin jakeluhäiriöiden tilasto syyskuulta on murheellista luettavaa.

On traagista kun on uskonut pankinjohtajaa, ottanut suuren asuntolainan.

On murheellista ampua piilosta, varsinkin, jos ei ole ammuksia.

On murheellista nähdä miten raadolliseksi ja makaaberiksi on vallantavoittelu oppositiossa mennyt.

Siitä, kuinka on tragedia muuttua merkityksettömäksi omana elinaikanaan.

Meneillään oleva kriisi on tragedia Ukrainalle ja ukrainalaisille.

Se on tragedia siinä - olettaen, että hän oli vilpitön.

Hemminki muistuttaa, että moni avioero on tragedia edelleen.

On traagista vähätellä tai jopa halveksia näitä saavutuksia.