What is the translation of " IT IS LEFT " in Finnish?

• on jätetty
• siitä on jäljellä

Examples of using It is left in English and their translations into Finnish

So now, it is left for you.
Nyt kaikki jää sinulle.

It will be interesting to know how much of it is left.
Olisipa hauska tietää, paljonko siitä on jäljellä.

Exactly, and it is left nostrils.
Aivan, ja se on vasemmassa sieraimessa.

If it is left like that, debt will rise as a result.
Jos se jätetään ennalleen, velkataakka kasvaa.

A way so perilous that it is left unguarded.
Niin vaarallinen tie, että se on jätetty vartioimatta.

It is left in place after the operation and is absorbed by the body.
Se jätetään paikalleen leikkauksen jälkeen ja imeytyy kehoon.

There is no requirement on it, however, and it is left to national governments.
Tällaista vaatimusta ei ole, ja päätösvalta asiasta on jätetty jäsenvaltioiden hallituksille.

It is left in place and is absorbed by the body in approximately 8 weeks.
Se jätetään paikalleen ja imeytyy kehoon noin 8 viikossa.

In some countries it is banned and in others it is left to the local authorities to decide.
Joissakin valtioissa se on kielletty, ja toisissa asia on jätetty paikallisten viranomaisten päätettäväksi.

If it is left untreated for a long time, the copper side etching will also occur.
Jos se jätetään hoitamatta pitkään, kupari puolella etsaus tapahtuu myös.

Usually I just lazily rinse it out, so that some of it is left in my hair a good technique for all the curlies!
Yleensä jätän siis tätä jonkin verran hiukseen hyvä tekniikka kaikille luononkiharoille hiustyypeille!

It is left to the discretion of the Member States to create compensation programmes.
Lisäksi korvausmekanismien luominen on jätetty jäsenvaltioiden oman harkinnan varaan.

Since the temperature can be read exactly in the spot where it is left thermostat function, the comfort level is assured.
Koska lämpötila voidaan lukea täsmälleen paikalla, jossa se on vasemmalla termostaattitoiminnon, mukavuus taso on taattu.

It is left to the Member States and peer review supported by monitoring by the Commission.
Se on jätetty jäsenvaltioille ja niiden vertaisarvioinnille, jota komissio valvoo.

Sensitive areas are being removed from the directive, so that it is left to judges to liberalise public services and make them subject to the market.
Arkaluonteiset alat poistetaan direktiivistä, joten julkisten palvelujen vapauttaminen ja niiden alistaminen markkinasäännöille on jätetty tuomareiden tehtäväksi.

If it is left untreated then it can progress to loss of central vision and person may suffer from complete blindness.
Jos se jätetään käsittelemättömät sitten se voi edistyä keskitetyn näön heikkenemisen ja henkilö voi kärsiä täydellinen sokeudesta.

However, putting this transparency into practice may not be as straightforward as it seems, given that the methodology for implementing it is left up to the retailer.
Avoimuuden toteuttaminen ei ehkä kuitenkaan ole niin suoraviivaista kuin miltä vaikuttaa, sillä toteutusmenetelmät on jätetty matkanvälittäjien päätettäväksi.

As a matter of subsidiarity, it is left to the Member States to define what activities are subject to fees.
Toissijaisuusperiaatteen piiriin kuuluvana asiana jätetään jäsenvaltioiden ratkaistavaksi, mistä toimista maksuja peritään.

Then Abu Ad-Dabeeb asked about a stray ewe, the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) replied,"It is either yours or your brother's to claim, if it is left alone then a wolf will take it..
Sitten Abu Ad-Dabeeb kysyi eksynytuuhi, Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) vastasi:"Se on joko sinun tai veljesi vaatia, jos se jää yksin niin susi vie sitä..

If it is left for more than 2 hours, it must be cleaned again or the bevel should be protected with self-adhesive tape and plastic cloth.
Jos se jätetään yli 2 tunniksi, se on puhdistettava uudelleen tai viiste on suojattava itseliimautuvalla teipillä ja muovikankaalla.

The Kyoto Protocol puts limits on the banking of ERU/CER credits and it is left to the discretion of Parties who over-achieve their reduction commitments.
Kioton pöytäkirjassa rajoitetaan päästövähennysyksiköiden(ERU) ja sertifioitujen päästövähennysten(CER) hyvitysten siirtoa ja se on jätetty niiden sopimuspuolten harkinnan varaan, jotka ovat ylittäneet vähennyssitoumuksensa.

Once you have drawn the medicine into the syringe, it must be used within 24 hours because Relistor is affected by light and may not work properly if it is left in the syringe for longer than 24 hours.
Kun lääke on vedetty ruiskuun, on se käytettävä 24 tunnin kuluessa, koska valo vaikuttaa Relistoriin ja se voi olla vaikuttamatta kunnolla, jos se jätetään ruiskuun kauemmaksi kuin 24 tunnin ajaksi.

As the administrative systems in the Member States vary considerably, it is left to the Member States to define, according to their national administrative systems, the respective environmental authorities and/or bodies and the public concerned and to arrange for the detailed arrangements for such consultations.
Koska jäsenvaltioiden hallintomenettelyt vaihtelevat huomattavasti, on jätetty jäsenvaltioiden päätettäväksi määritellä kansallisten hallintomenettelyjensä mukaisesti vastaavat ympäristöviranomaiset ja/tai elimet ja asianomainen yleisö ja järjestää yksityiskohtaiset kuulemisjärjestelyt.

Although the United States is the undoubted leader of the whole process, we must, to my mind, avoid a situation where it is left to act alone, unilaterally, on the ground: the European Union's role must be recognised.
Vaikka Yhdysvallat onkin koko rauhanprosessin kiistaton johtaja, emme saa ajautua tilanteeseen, jossa Yhdysvallat jätetään toimimaan Lähi-idässä yksin ja yksipuolisesti, mikä taas edellyttää Euroopan unionin roolin tunnustamista.

While, under the Directive on Administrative Cooperation(2011/16), there is a requirement on a Member State which issues a tax ruling to disclose information to any other Member States concerned, it is left to the Member State issuing the ruling to decide to which other Member States the information might be relevant.
Kun hallinnollisesta yhteistyöstä annetun direktiivin(2011/16/EU) mukaan veropäätöksen antaneen jäsenvaltion on annettava tieto muille jäsenvaltioille, joita asia koskee, on jätetty päätöksen antaneen jäsenvaltion harkintaan, mille muille jäsenvaltioille tieto voisi olla olennaista.

Aye. It's left.
Kyllä, se on vasemmalla.

Of course, it's left.
Tietenkin se on vasemmalla.

It was left here, last night.
Se oli jätetty tänne illalla.

It was left running.
Se oli jätetty päälle.

Whoever it was left a trail of footprints in the mud… footprints that resulted in your capture.
Syyllinen jätti jalanjälkensä mutaan. Niiden avulla saimme sinut kiinni.

How to use "it is left" in an English sentence

It is left in the closed drum for five days.

This dish gets even tastier when it is left overnight.

Another reason can be if it is left too dry.

Since Web API is being called, it is left Blank.

I always leave feedback when it is left for me.

If it is left there, it can irritate the tissue.

However it is left to the discretion of the management.

It is left a executive pt one-off( Gass Improving Oh!

Maybe it is left over stress from the temper tantrum?

Serve immediately as this sets once it is left cool.

How to use "on jätetty, siitä on jäljellä" in a Finnish sentence

Turvallisuudesta huolehtiminen on jätetty kaupunkilaisten itsensä toteutettavaksi.

Siitä on jäljellä enää nämä pikkuruiset kerät.

Nyt siitä on jäljellä enää 9,5 kiloa.

Siitä on jäljellä suuret kaivannot Petkeljärven kansallispuistossa.

Kuvat osoittavat, kuinka kirkot on jätetty rapistumaan.

Toisinaan puolueiden nimet on jätetty kokonaan suomentamatta.

Epoksit on jätetty kokonaan pois ja komponenttien merkinnätkin on jätetty ennalleen.

Italia on jätetty yksin hoitamaan kasvavaa ongelmaa.

Osa oman suvun perinteistä on jätetty pois.

Kuluva vuosi on jätetty pois vääristämästä tilastoja.