What is the translation of " IT SHOULD CONTINUE " in Finnish?

• sen pitäisi jatkaa
• sen pitäisi jatkua

Examples of using It should continue in English and their translations into Finnish

It should continue along this path.
Sen tulisi jatkaa tällä tiellä.

And once they're both in harmony, it should continue by itself.
Kun olette harmoniassa, sen pitäisi jatkua itsestään.

It should continue to do so.
Sen olisi oltava sitä myös jatkossa.

I agree about the rotating presidency; it should continue.
Olen yhtä mieltä kiertävästä puheenjohtajuudesta: sitä tulee jatkaa.

It should continue this effort, along with Member States.
Sen olisi jatkettava avoimuuden edistämistä yhdessä jäsenvaltioiden kanssa.

We are convinced that it should continue to do so.
Olemme vakuuttuneita, että komission tulisi toimia näin myös jatkossa.

It should continue to act, notably with regard to improving the enforcement of existing rules.
Sen olisi jatkettava toimintaansa etenkin nykyisten sääntöjen noudattamisen valvonnan tehostamisen osalta.

Our cooperation was successful, and it should continue in this vein.
Teimme onnistunutta yhteistyötä, ja sellaisena sen pitäisi jatkuakin.

It should continue to guarantee the aims of the CAP and help achieve cohesion objectives.
Sen olisi jatkossakin varmistettava YMP: n tavoitteiden täyttyminen ja autettava saavuttamaan koheesiotavoitteet.

Now he thinks about how it should continue afterwards with the elBulli.
Nyt hän ajattelee, kuinka sen pitäisi jatkua jälkikäteen elBullin kanssa.

It should continue and be accelerated where possible, particularly with regard to the issue of ship financing.
Hanketta olisi jatkettava ja mahdollisuuksien mukaan nopeutettava etenkin alusten rahoituksen osalta.

My ardent desire is that it should continue at least for the next three, four years.
Harras toiveeni on, että se jatkuisi ainakin seuraavat kolme, neljä vuotta.

It should continue as a higher volume supporter of the development of the European venture capital markets.
Sen olisi jatkettava Euroopan venture capital-pääomamarkkinoiden kehityksen määrällisesti suurempana tukijana.

If Question Time starts late, then it should continue for a certain specific amount of time.
Jos kyselytunnin alku viivästyy, sitä olisi myös jatkettava jonkin aikaa.

It should continue spinning a few times on its own from 5-20 times depending on how hard you spun it.
Sen täytyy nyt pyöriä edelleen muutamia kierroksia sen mukaan, kuinka voimakkaasti sitä on tönäisty 5-20 kierrosta.

The Court had a noble mission which it should continue to exercise in a balanced manner.
Tuomioistuimella on ylevä tehtävä, jota sen tulisi vastaisuudessakin hoitaa puolueettomasti.

Four decades of development in Western Europe are clear proof that the road chosen was the right one, and that it should continue to be followed.
Neljän vuosikymmenen kehitys läntisessä Euroopassa osoittaa, että valittu tie oli oikea ja että sillä on syytä jatkaa.

It should start working before you start training, and it should continue to work long after your training session is over.
Sen pitäisi aloittaa ennen kuin aloitat koulutus, ja sen pitäisi jatkaa pitkään jälkeen harjoituksen on ohi.

It should continue work on the development of the transport and energy networks, also with a view to improving connectivity throughout the region.
Sen olisi jatkettava työtä liikenne- ja energiaverkkojen kehittämiseksi, muun muassa yhteenliitettävyyden parantamiseksi koko alueella.

I believe that if Question Time starts half an hour later, it should continue for an extra half an hour at the end.
Olen sitä mieltä, että jos kyselytunti alkaa puoli tuntia myöhemmin, sen pitäisi jatkua myös puoli tuntia pitempään.

It should continue to actively promote these achievements internationally, as its contribution to improving global governance.
Sen olisi aktiivisesti jatkettava näiden saavutusten edistämistä kansainvälisellä tasolla samoin kuin panostustaan maailmanlaajuisen hallintotavan parantamiseksi.

In areas where the EU has good records, European public opinion considers that it should continue its work and see its power reinforced.
Yleisen mielipiteen mukaan EU: n olisi jatkettava toimiaan ja vahvistettava asemiaan niillä aloilla, joiden tuloksia pidetään positiivisina.

It should continue to take the initiative even if, instead of ground-breaking changes, climate politics will now be characterised by small, incremental steps.
Sen pitäisi jatkaa aloitteiden tekemistä, vaikka mullistavien muutosten sijasta ilmastopolitiikalle ovat nyt ominaisia pienet, kasvavat askelet.

In closing, we strongly endorse the view in the Parliament that this monitoring- your monitoring and our monitoring- is valuable and that it should continue.
Toteaisin lopuksi, että kannatamme voimakkaasti sitä parlamentin näkemystä, että tilanteen seuranta- teidän harjoittamanne ja meidän harjoittamamme seuranta- on arvokasta ja että sitä pitäisi jatkaa.

Of course, it should continue its excellent work to reduce greenhouse gas emissions, because the truth is that Europe has already been extremely virtuous.
Sen pitäisi tietysti jatkaa erinomaista työtään kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi, koska on totta, että EU on jo ollut erittäin hyveellinen.

You never meet anyone who would be in favor of it, but everyone thinks- that it should continue because they think all the other want it to continue..
Koskaan ei tapaa ketään, joka olisi sen puolesta, mutta jokainen on sitä mieltä,- että sen pitää jatkua, koska he luulevat kaikkien muiden haluavan sen jatkuvan..

Rather, it should continue to set store by a broad-based innovation policy and on the manufacture of quality goods and services with a high added value.
Sen sijaan sen on edelleen panostettava laajapohjaiseen innovaatiopolitiikkaan ja paljon lisäarvoa tuottavien kehittyneiden tuotteiden ja palvelujen tuotantoon.

Its strong point, in relation to the usual tenors of the Union, is that it does not say that Europe is doing well and that it should continue along these lines when increasing numbers of Europeans think that it is doing badly and that things should change.
Sen vahvuus suhteessa unionin perinteisiin sävyihin on se, että se ei väitä, että Euroopalla menisi hyvin ja että sen pitäisi jatkaa samoilla linjoilla samalla, kun lisääntyvä joukko eurooppalaisia ajattelee, että unionilla menee huonosti ja että asioiden pitäisi muuttua.

It now wonders whether it should continue to play an active role in this initiative and whether, given the use of such registers by lenders and investors, the latter might be required to contribute to and invest in such initiatives.
Komissio pohtiikin, pitäisikö sen jatkaa aloitteessa aktiivista rooliaan vai tulisiko luotonantajien ja sijoittajien, jotka maarekistereitä hyödyntävät, antaa panoksensa vastaavien hankkeiden rahoitukseen ja sijoittaa niihin..

Not only in terms of efficiency, by extending qualified majority voting, but also by restoring the institutional balance provided for in the Treaty, where there has been a shift towards a greater executive and governmental role for the Council, to the detriment of the Commission's roles in taking initiatives and acting as a political driving-force, which are recognised in the Treaty and which it should continue to play.
Eivät ainoastaan määräenemmistöpäätösten laajentamisen tuoman tehokkuuden osalta, vaan myös Amsterdamin sopimuksen mukaisessa määrätyn toimielinten välisen tasapainon palauttamisen osalta. Tällöin on vahvistettu neuvoston hallinnollista ja toimeenpanotehtävää ja heikennetty sitä aloitteentekijän ja poliittisten sysäysten antajan tehtävää, joka komissiolle on perustamissopimuksessa suotu ja jota sen pitäisi edelleen voida harjoittaa.

How to use "it should continue" in an English sentence

So, it should continue to create an instance of itself.

It should continue to have a place in our community.

And it should continue to help the stock’s upward trajectory.

It should continue to evolve for at least 30+ years.

I would say that it should continue to do so.

It should continue to yield slow yet reliable fat loss.

Currently it's not finished but it should continue to grow.

Since the engine's revs are higher, it should continue moving.

From about mid-September until Mid-May, it should continue to grow.

How to use "sen pitäisi jatkua" in a Finnish sentence

Tila alkaa eteisestä ja sen pitäisi jatkua yhtenäisenä ruokailuhuoneisiin ja mahdolliselle esiintymislavalle saakka.

Elämä jatkuu yt:n jälkeenkin, ja sen pitäisi jatkua niiden jälkeen nimenomaan parempana.

Heidän uransa on noususuhdanteessa ja sen pitäisi jatkua seuraavalle tasolle.

Ennen tai myöhemmin jokaisen on käsiteltävä kysymystä: miten sen pitäisi jatkua vanhuudessa?

Vesisade alkoi eilen illalla ja sen pitäisi jatkua keskiviikkoaamuun.

Muuten sen pitäisi jatkua vielä viisi kautta, Martin sanoi.

Itse asiassa sen pitäisi jatkua edelleen, jos noudatetaan samaa logiikkaa.

Jos peli jäi kesken, sen pitäisi jatkua samasta paikasta uudelleen kirjautuessa.

Jos elämme puolet vuodesta harmaan sävyissä ulkona, miksi sen pitäisi jatkua myös sisätiloissa?

Ruokinta on hyvä aloittaa jo aikoinaan syksyllä, ja sen pitäisi jatkua pitkälle kevääseen.