What is the translation of " IT UNDERMINES " in Finnish?

• se heikentää
• se horjuttaa
• siinä heikennetään
• sillä heikennetään
• heikentää
• se murentaa
• se vähättelee

Examples of using It undermines in English and their translations into Finnish

It undermines the whole strategy.
Se vaarantaa koko strategian.

First of all, it undermines conservation.
Ensiksi se vähättelee säilyttämistä.

It undermines the purity of the game.
Se heikentää pelin siisteyttä.

Excuse me. no, no, because it undermines.
Anteeksi.- Ei, koska se vähentää uskottavuuttani.

It undermines the court's credibility.
Se horjuttaa oikeuden uskottavuutta.

Excuse me.- No, because it undermines my authority.
Suokaa anteeksi.- Se vie auktoriteettini.

It undermines borders between states.
Se heikentää valtioiden välisiä rajoja.

My standing within the alliance. not when it undermines my authority here.
Asemaani Allianssissa.- Ei, jos se heikentää valtaani.

It undermines the league's credibility.
Se vahingoittaa liigan luotettavuutta.

This is unreasonable and frightening, and it undermines the UN's credibility.
Tämä on järjetöntä ja pelottavaa ja vähentää YK: n uskottavuutta.

It undermines your beliefs, in yourself and the world.
Se horjuttaa uskoa itseen ja maailmaan.

I should not have used profanity, as it undermines the reputation of civil servants.
Ei olisi pitänyt käyttää kirosanoja.""Se huonontaa mainettamme.

It undermines the only thing that matters to us.
Se sabotoi sen ainoan asian, joka on meille tärkeä.

It leads to welfare losses and it undermines moral standards in our society.
Se johtaa hyvinvoinnin heikkenemiseen ja murentaa yhteiskuntamme moraalista perustaa.

It undermines the purity of the game. I hate it..
Se heikentää pelin siisteyttä. Inhoan sitä..

It is not, in my opinion, of such a nature that it undermines multilateralism.
Minun näkemykseni mukaan se ei ole luonteeltaan sopimus, joka heikentää monenvälisyyttä.

It undermines the reputation and the credibility of this House.
Tämä heikentää parlamentin mainetta ja uskottavuutta.

In theory it supports the Kyoto Protocol; in practice it undermines it..
Teoriassa se kannattaa Kioton pöytäkirjaa, käytännössä se horjuttaa sitä..

Joe, it undermines the very traditions of European craftsmanship.
Joe, se heikentää eurooppalaisia käsityöläisperinteitä.

Vote against the Nassauer compromise and the way it undermines consumer protection.
Äänestäkää Nassauerin kompromissia vastaan ja vastustakaa sitä tapaa, jolla siinä heikennetään kuluttajansuojaa.

It undermines Parliament's credibility and political impact.
Se heikentää parlamentin uskottavuutta ja poliittista vaikutusta.

My reason for rejecting the amendment is quite simply that it undermines the principle of relative stability.
Vastustan tätä tarkistusta yksinkertaisesti siksi, että sillä heikennetään suhteellisen vakauden periaatetta.

Not when it undermines my authority here. My standing within The Alliance.
Ei, jos se heikentää valtaani, asemaani Allianssissa.

It exacerbates social inequalities and results in cuts in public investment, it increases unemployment and it undermines countries' growth prospects.
Se syventää sosiaalista eriarvoisuutta ja johtaa julkisten investointien leikkauksiin, lisää työttömyyttä ja heikentää maiden kasvumahdollisuuksia.

It undermines the Americans' faith in the other Germans as well.
Tapaus nakertaa amerikkalaisten luottamusta muihin saksalaisiin.

Unemployment causes personal misery, it undermines social cohesion, it eats at Europe's very soul.
Työttömyys johtaa henkilökohtaiseen epäonnistumisen tunteeseen, se murentaa sosiaalista yhteenkuuluvuutta, se nakertaa Euroopan sielua.

It undermines the whole important message of the book, and he wants me to compromise?
Se vähättelee koko kirjan sanomaa, ja hän haluaa minun tekevän kompromissin?

It is also detrimental to integration because it undermines the level of trust the people of Europe have in the process of integration.
Siitä on haittaa myös yhdentymiselle, koska se heikentää luottamusta, jota Euroopan kansalaiset tuntevat yhdentymisprosessia kohtaan.

It undermines a lifetime of research I am finally going to present to the national symposium.
Se vesittää elinikäisen tutkimuksen- jonka aion esittää kansalliselle symposiumille.

This could have consequences that are difficult to predict; it undermines passenger confidence, is liable to misinterpretation and it misinforms.
Tällaisen menettelyn seurauksia voi olla vaikea ennakoida; se heikentää matkustajien luottamusta, altistaa väärille tulkinnoille ja on harhaanjohtavaa.

How to use "it undermines" in an English sentence

It undermines all that we thought was true.

Avoid exaggeration -- it undermines trust and respect.

It undermines and unravels them to their core.

It undermines the credibility of our character identification.

It undermines the work of Republicans and Democrats.

It undermines doctrinaire wisdom and predicts catastrophic change.

it undermines your credibility and point of view.

It undermines the very nature of our democracy.

It undermines childcare support for those seeking work.

It undermines every health care priority we have.

How to use "se heikentää, se horjuttaa" in a Finnish sentence

Vältä jpg-pakkausta, sillä se heikentää kuvan laatua.

Se heikentää selvästi japanilaisten mahdollisuuksia, Zastrow arvioi.

Parhaimmillaan se horjuttaa ajatusluutumia ja saa aikaan mukavia mielleyhtymiä.

Voi tietysti olla, että se horjuttaa myös toimistorakenteita.

Se heikentää itse-tuntoa, se heikentää yksilöä, heikentää kansaa.

Se horjuttaa käsitystä länsimaisesta nykyihmisestä rationaalisena ja itsenäisenä toimijana.

Jos jokin alue korostuu liikaa, se horjuttaa tasapainoa.

Se horjuttaa vaivalla hankittua tasapainoa, jonka jokainen saavuttaa omaan tahtiinsa.

Se heikentää kontrollia, jolloin esimerkiksi puheliaisuus lisääntyy.

Se horjuttaa ylikansallisten yhtiöiden valtaa ja painaa pörssikurssit alas.