Examples of using
Less dynamic
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Autumn economic forecasts 2018: stable but less dynamic growth amid high uncertainty.
Syksyn talousennusteet 2018: vakaa, mutta vähemmän dynaaminen kasvu keskellä suuri epävarmuus.
In other words,this means that until 2020, the equalisation of economic disparities will be less dynamic.
Se tarkoittaa toisin sanoen, ettävuoteen 2020 asti taloudellisten erojen tasoittaminen ei ole niin tehokasta.
Each year, small schools in less dynamic areas are having to close because they do not have a sufficient number of pupils.
Heikommin kehittyvillä alueilla pieniä kouluja lakkautetaan joka vuosi, koska oppilaita ei ole riittävästi.
There is a risk that the progress achieved in raising the female employment rate could let-up in a less dynamic labour market.
Naisten työllisyysasteen parantumiseen liittyy riski, että kehitys hidastuu vähemmän dynaamisilla työmarkkinoilla.
While the score seems a bit less dynamic than earlier Barry entries to the Bond cycle, the title song and theme are important and delightful additions.
Vaikka pisteet näyttävät hieman vähemmän dynaamisilta kuin aikaisemmat Barry-merkinnät Bond-jaksolle, otsikkokappale ja teema ovat tärkeitä ja ihastuttavia lisäyksiä.
Business framework conditions appear to be improving, even ifentrepreneurial activity is still less dynamic than in the US.
Liiketoimintaympäristö näyttää olevan parantumassa, joskinyrittäjätoiminta on edelleen vähemmän dynaamista kuin USA: ssa.
This contributes to making the Italian business sector relatively less dynamic than that of other Member States, as measured by indicators on net business creation.
Tästä syystä Italian elinkeinoelämän dynaamisuus on suhteellisesti vähäisempää kuin muissa jäsenvaltioissa, kun sitä mitataan perustettujen työpaikkojen nettomäärää kuvaavilla indikaattoreilla.
There is a risk that the progress achieved in raising the female employment rate could let-up in a less dynamic labour market.
Riskinä on, että naisten työllisyysasteen nostamisella aikaan saatu edistys voi johtaa työmarkkinoiden dynaamisuuden heikkenemiseen.
First of all, the driving cycle is less dynamic than actual driving patterns suggest(which show high accelerations) and does not include extra-urban driving, both of which are particularly important for larger motorcycles.
Ensinnäkin ajosykli ei ole niin dynaaminen kuin todelliset ajomallit(joissa näkyy korkeita kiihdytyksiä) eikä siihen sisälly taajaman ulkopuolista ajoa; molemmat ominaisuudet ovat erityisen tärkeitä, kun kyseessä ovat suuremmat moottoripyörät.
Despite significant progress, our cooperation with India is still significantly less dynamic than our links with China.
Merkittävästä edistymisestä huolimatta yhteistyömme Intian kanssa ei ole vielä läheskään yhtä dynaamista kuin Kiinan suhteissamme.
External performance has deteriorated since 2000, as global market share losses show, andhas been aggravated by exports being oriented mainly towards less dynamic markets.
Ulkoinen suorituskyky on heikentynyt vuodesta 2000 alkaen, kuten maailmanmarkkinaosuuksien kutistuminen osoittaa, jatilannetta on entisestään pahentanut viennin suuntautuminen pääasiassa vähemmän dynaamisille markkinoille.
This, in turn, reflects a number of underlying factors- a lower level of expenditure on R& D in the EU(1.8% of GDP) than in the US(2.8%)and Japan(2.9%), a less dynamic environment for innovation and a relatively fragmented research system divided between 15 Member States.
Tämä puolestaan heijastaa useita perustana olevia tekijöitä- EU: n alhaisempi T& K kulutus(1, 8% BKT: sta) kuin USA: ssa(2, 8%) ja Japanissa(2,9%), vähemmän dynaaminen innovaatloympäristö ja suhteellisen pirstaloitunut tutkimusjärjestelmä jakautunut 15 jäsenmaahan.
Much of this is due to differences in business structures combined with lower levels of investment in R& D and innovation, insufficient use of information and communications technologies, reluctance in some parts of our societies to embrace innovation,barriers to market access and a less dynamic business environment.
Syitä ovat erot liiketoimintarakenteissa sekä vähäisemmät investoinnit T& K: hon ja innovointiin, tieto- ja viestintäteknologian riittämätön käyttö, yhteiskuntiemme joidenkin osien haluttomuus omaksua innovaatioita,markkinoille pääsyn esteet ja vähemmän dynaaminen liiketoimintaympäristö.
One would expect that the older EU Members with more integrated andopen small economies would have exhibited a less dynamic integration pattern in recent years, whereas the biggest and least open economies would only now be exploiting their trade integration potential.
Voisi pikemmin olettaa, että vanhemmissa EU-jäsenmaissa, joilla on pitemmälle yhdentyneet jaavoimemmat suppeat taloudet, olisi esiintynyt vähemmän dynaamista yhdentymiskehitystä viime vuosina ja että laajimmat ja suljetummat taloudet olisivat vasta nyt ryhtyneet hyödyntämään kaupan yhdentymismahdollisuuksiaan.
The core reason for that is likely that many are unaware that thetaskbar can be hidden, and that others prefer a less dynamic interface.
Tärkein syy siihen on todennäköisesti, ettämonet eivät tiedä tehtäväpalkin piilottamista ja että toiset mieluummin vähemmän dynaamista käyttöliittymää.
Even though trade between these two regions has intensified,mutual trading between the EU and Latin America is less dynamic compared to trade relations with other regions of the world.
Vaikka näiden kahden alueen väliset kauppasuhteet ovat tiivistyneet, EU: n jaLatinalaisen Amerikan välinen kauppa on vähemmän dynaamista muiden maailman alueiden kanssa solmittuihin kauppasuhteisiin nähden.
The core reason for that is likely that many are unaware that thetaskbar can be hidden, and that others prefer a less dynamic interface.
Syynä tähän on todennäköisesti se, ettämonet eivät ole tietoisia siitä, että tehtäväpalkki voidaan piilottaa ja että toiset suosivat vähemmän dynaamista rajapintaa.
The continued protection of a substantial share of universal service providers' domestic markets is not sustainable in the medium term because it relies on the less dynamic part of the market and regulation based on the historical extent of the postal monopolies.
Yleispalvelun tarjoajien kotimaanmarkkinoiden huomattavan osan jatkuva suojeleminen ei ole keskipitkällä ajalla kannattavaa, koska se nojautuu markkinoiden vähemmän dynaamiseen osaan ja postimonopolien historialliseen laajuuteen perustuvaan lainsäädäntöön.
Due to the increased need for cost-efficient procedures and the pressure on public expenditure,the European market for pharmaceutical products is less dynamic than in the past.
Koska kustannustehokkaiden menettelyjen tarve kasvaa koko ajan ja julkisiin menoihin kohdistuu paineita,lääketuotteiden eurooppalaiset markkinat ovat vähemmän dynaamiset kuin aiemmin.
These more sharply focused figures pass through different transformations, andfinally merge back to less dynamic but not less intensive filigration.
Nämä tarkemmin piirretyt hahmot kulkevat läpi erilaisten muodonmuutosten, jasekoittuvat lopulta alun vähemmän dynaamiseen- mutta intensiiviseen- värikirjailuun.
The American experience suggests the opposite, they have gone down exactly the opposite path, andno one could say that America's stock market is less dynamic than Europe's.
Amerikkalaiset osoittavat päinvastaista, he ovat valinneet juuri päinvastaisen tien,eikä kukaan voi väittää, että Yhdysvaltojen osakemarkkinat eivät olisi yhtä dynaamisia kuin eurooppalaiset.
The prospect of a rapidly developing‘wireless Internet' with global reach may threaten economic interests in other parts of the world which have a less dynamic mobile communications market than Europe.
Näkymä nopeasti kehittyvästä maailmanlaajuisesta"langattomasta Internetistä" saattaa uhata taloudellisia etuja sellaisissa osissa maapalloa, joissa matkaviestintämarkkinat eivät ole niin dynaamiset kuin Euroopassa.
Results: 22,
Time: 0.0459
How to use "less dynamic" in an English sentence
Pedro is a reactionary character and less dynamic than Tita.
and the less dynamic South which depends on the North.
A sitting person is less dynamic and looks less engaging.
It’s slightly less dynamic than the Pioneer, it would seem.
The decline is mainly due to less dynamic foreign trade.
The Frankenstein is duller, less dynamic and noticeably less powerful.
The less dynamic you are, the more noteworthy your hazard.
have become steadily less dynamic for the last few decades.
Overall, using passive pickups give the player less dynamic control.
Less dynamic range and of course less low light performance.
How to use "vähemmän dynaaminen, vähemmän dynaamista" in a Finnish sentence
Jousimiehille jakso on huomattavasti vähemmän dynaaminen kuin skorpioneille.
Alku muistuttaa tyypillistä naturalistista kasvukertomusta, ja lähdimme siitä, että teemme hyvin staattisia kuvia, vähemmän dynaamista kerrontaa ja hyvin kaksiulotteista kuva-alaa.
Mutta kaikki eivät kykene kestämään kovaa työtahtia, joten jotkut vielä helpompi työskennellä vähemmän dynaaminen nostureita.
Mp3Gain arvostelu Erilaisia menetelmiä, joilla äänitallenne on vähemmän dynaaminen alue kuin todellisuus.
Ruotsissa ja Suomessa toiminnan ollessa vähemmän dynaamista on väen vaihto ainoa tapa tehdä tulosta.
Voit käyttää myös vanhaa, vähemmän dynaamista Taskilist - lisäosaa (macro).
Tämän vuoksi on oletettavaa, että hivenen vähemmän dynaaminen ja hitaammin kasvava talous, jossa työsuhteiden varmuus on suurempi, on ihmisten hyvinvoinnin kannalta parempi vaihtoehto.
Joten, jos sinulla on vähemmän dynaaminen elämäntapa, sinulla on runsas aamiainen, pidä itsesi mahdollisimman kevyeksi illallisella, mutta ennen kaikkea siirry enemmän.
Mahdollisten välineiden poissulkeminen tekee aktiivisesta vakauspolitiikasta vähemmän dynaamista ja ketterää.
Käytännössä vähemmän dynaaminen soundi voi toimia paremmin.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文