What is the translation of " MAN AND MACHINE " in Finnish?

• ihmisen ja koneen
• mies ja kone
• ihminen ja kone

Examples of using Man and machine in English and their translations into Finnish

We're testing man and machine.
Testaamme miehen ja koneen.

Between man and machine. It's a mystical bond.
Ihmisen ja koneen välillä on mystinen side.

Two forces as one, man and machine.
Kaksi voimaa yhtenä, mies ja kone.

Man and machine working together to become a weapon.
Mies ja kone yhdessä muodostivat aseen.

Two forces as one, man and machine.
Kaksi voimaa yhtenä, ihminen ja kone.

Man and machine working together to become a weapon.
Ihminen ja kone yhdessä muodostivat aseen.

It's a mystical bond between man and machine.
Ihmisen ja koneen välinen side.

The merging of man and machine is nothing new.
Ihmisen ja koneen fuusio ei ole uutta.

It's a mystical bond between man and machine.
Se on ihmisen ja koneen mystinen side.

Man and machine are melded, working as one.
Ihminen ja kone ovat yhtä Ja työskentelevät yhdessä.

It's a mystical bond between man and machine.
Joku mystinen side miehen ja koneen välillä.

Between man and machine. We wanted to end the cycle of war.
Halusimme lopettaa sodat ihmisten ja koneiden välillä.

A rule that applies to man and machine.
Sääntö, joka pätee niin ihmiseen kuin koneeseenkin.

Man and machine, attacked each other, with fire and metal.
Ihmiset ja koneet taistelivat keskenään tulituksen ja metallin voimin.

It's a mystical bond between man and machine.
Se on mystinen ihmisen ja koneen välinen side.

He is the one who will unite man and machine against this extinction event/ threat.
Tätä loppua ja/tai uhkaa vastaan. Hän yhdistää ihmisen ja koneen.

It's a mystical bond between man and machine.
Se on ihmeellinen side miehen ja koneen välillä.

Man and machine in an elegant pas de deux ofprecision and finesse.
Mies ja kone elegantissa, tarkkuuden ja hienovaraisuuden pas de deux'ssa.

To become a weapon. Man and machine working together.
Mies ja kone yhdessä muodostivat aseen.

We wanted to end the cycle of war between man and machine.
Halusimme lopettaa sodat ihmisten ja koneiden välillä.

To become a weapon. Man and machine working together.
Ihminen ja kone yhdessä muodostivat aseen.

Driving this van feels like harmony… between man and machine.
Ihmisen ja koneen välillä. Tämän ajaminen on harmoniaa.

May there be mercy on man and machine for their sins.
Armoa ihmisille ja koneille heidän syntiensä vuoksi.

He was working on bridging the gap between man and machine.
Hän pyrki kuromaan umpeen eroa ihmisen ja koneen välillä.

May there be mercy on man and machine for their sins.
Saakoon sekä ihminen että koneet armoa syntiensä tähden.

Jackie, we're talking about the seamless integration of man and machine.
Jackie, tässä on nyt kyse ihmisen ja koneen.

Working as one. Man and machine are melded.
Ihminen ja kone ovat yhtä Ja työskentelevät yhdessä.

He was working on bridging the gap between man and machine.
Hän työskenteli ihmisen ja koneen välisen kuilun ylittämisen parissa.

The rally in South America in particular exposes man and machine to the severest conditions you can possibly imagine.
Erityisesti Etelä-Amerikan ralli alistaa miehen ja koneen kaikkein haastavimmille mahdollisille olosuhteille.

Each preparing for the gruelling race that will test man and machine.
Jokainen valmistautuu julmaan kisaan, joka testaa miehen ja moottorin.