What is the translation of " MANAGEMENT AND IMPLEMENTATION " in Finnish?

• hallinnoinnin ja täytäntöönpanon
• hallintoa ja täytäntöönpanoa
• hallinnoinnissa ja toteuttamisessa
• hallinnon ja toteuttamisen
• hallinnointi- ja täytäntöönpanoprosessit
• hallinnointi ja toteuttaminen
• hallinnointi ja toteutus

Examples of using Management and implementation in English and their translations into Finnish

Decentralised management and implementation at regional level.
Aluetasolla hajautettu hallinto ja täytäntöönpano.

Partners are also encouraged to take a more prominent role in the definition, management and implementation of these projects.
Kumppaneja myös kannustetaan ottamaan näkyvämpi rooli hankkeiden määrittelyssä, hallinnoinnissa ja toteuttamisessa.

The management and implementation of Structural Funds are a vital part of the added value of cohesion policy.
Rakennerahastotoimien hallinnointi ja toteuttaminen ovat elintärkeä osa koheesiopolitiikan lisäarvoa.

The Commission's internal programme management and implementation were also addressed.
Huomiota kiinnitettiin myös ohjelman hallinnointiin ja täytäntöönpanoon komission sisällä.

A key role for this assistance will be to ensure a high quality of projects, including their effective management and implementation.
Teknisen avun ensisijaisena tehtävänä on taata hankkeiden korkea taso myös niiden tehokkaan hallinnon ja toteuttamisen osalta.

The analyzing, designing, project management and implementation were the responsibility of FSC.
FSC: n vastuulla olivat analyysi, suunnittelu, projektin johto ja toteutus sekä käyttöönotto.

Management and implementation will be delegated to cities, to varying degrees, depending on the institutional arrangements of each Member State.
Hallinnointi ja toteutus delegoidaan kaupungeille vaihtelevassa määrin, riippuen kunkin jäsenvaltion institutionaalisista järjestelyistä.

The broad principles governing the management and implementation of the specific programmes; and..
Erityisohjelmien hallinnoinnissa ja täytäntöönpanossa sovellettavat yleisperiaatteet; ja..

Possible improvements to the official control and audit systems in the Member States, including their scope, management and implementation.
Mahdollisista jäsenvaltioiden virallisiin valvonta- ja auditointijärjestelmiin, myös niiden kattavuuteen, hallintoon ja täytäntöönpanoon tehtävistä parannuksista.

The agenda for the annual meeting covered programme management and implementation, evaluations, the mid-term review and a general exchange of information.
Vuotuisen kokouksen asialistan kohtia olivat ohjelmien hallinnointi ja toteutus, arvioinnit, väliarviointi sekä yleinen tietojen vaihto.

The assessor stressed in particular that measures were to some extent scattered, which affected their real impact as well as management and implementation.
Arvioija korostaa erityisesti toimenpiteiden tietynasteista hajanaisuutta, jolla on omat seurauksensa toimenpiteiden tosiasiallisiin vaikutuksiin sekä niiden hallintoon ja toteuttamiseen.

The regions have now been invested also with co-ordination tasks, while management and implementation tasks have been fully transferred to local authorities.
Alueille on annettu nyt myös koordinointitehtäviä, kun taas toimien johtaminen ja toteuttaminen on siirretty kokonaan paikallisviranomaisten vastuulle.

Programme management and implementation was carried out by the UNDP, in close cooperation with the municipal authorities and the Regional Employment Services.
Ohjelman hallinnoinnista ja toteutuksesta vastasi UNDP tiiviissä yhteistyössä kunnallisten viranomaisten ja alueellisten työvoimatoimistojen kanssa.

Partners have also been encouraged to take a more prominent role in the definition, management and implementation of cooperation projects.
Kumppaneja myös kannustetaan ottamaan näkyvämpi rooli yhteistyöhankkeiden määrittelyssä, hallinnoinnissa ja toteuttamisessa.

The report analyses progress in project funding, management and implementation and contribution to EU policies, concluding that 2006 has seen important progress.
Kertomuksessa arvioidaan edistymistä hankkeitten rahoituksessa, hallinnoinnissa ja toteuttamisessa sekä niiden vaikutuksissa EU: n politiikkoihin.

Under this option, Member States would be encouraged to use multi-fund programmes with common processes for preparation, negotiation, management and implementation.
Tämän vaihtoehdon mukaisesti jäsenvaltioita kannustettaisiin käyttämään useasta rahastosta rahoitettavia ohjelmia, joilla on yhteiset valmistelu-, neuvottelu, hallinnointi- ja täytäntöönpanoprosessit.

At the same time, I would like to highlight the necessity of regularly monitoring the management and implementation of joint operational programmes on both sides of EU borders.
Samalla haluan korostaa tarvetta valvoa säännöllisesti yhteisten toimintaohjelmien hallintoa ja täytäntöönpanoa EU: n rajojen molemmin puolin.

The targets are improved operational efficiency as well as customer interface performance, strengthened internal cooperation and successful change management and implementation.
Tavoitteina ovat toiminnallisen tehokkuuden ja asiakasrajapinnassa tapahtuvan työn parantaminen, vahvempi sisäinen yhteistyö ja onnistunut muutosten hallinta ja toteuttaminen.

WELCOMES the Court of Auditors' Special Report No 11/2003, which examined the conception, management and implementation of the Financial Instrument for the Environment(LIFE);
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksen nro 11/2003, jossa tarkastellaan ympäristöalan rahoitusvälineen(LIFE) suunnittelua, hallintoa ja täytäntöönpanoa.

The Commission will co-ordinate the management and implementation of the GMES programme, assisted by a Programme Committee, a Partners Board, a Security Board and a User Forum.
Komissio koordinoi GMES-ohjelman hallintoa ja täytäntöönpanoa, ja sitä avustavat ohjelmakomitea, yhteistyökumppanien lautakunta, turvallisuuslautakunta ja käyttäjäfoorumi.

Whereas provision should be made whereby the Commission, through the appropriate procedures, can delegate management and implementation of the measures to bodies with the necessary facilities and skills;
On syytä säätää, että komissio antaa asianmukaisin menettelyin toimien hallinnon ja toteuttamisen sellaisille elimille, joilla on tarvittavat rakenteet ja toimivalta.

The instruments that may provide technical and financial assistance to support this policy will include, where appropriate, development best practice to promote effective management and implementation.
Politiikan tukemiseksi käytettäviin teknisen ja taloudellisen avun välineisiin voidaan tarvittaessa sisällyttää kehitysyhteistyön parhaat käytänteet tehokkaan hallinnoinnin ja täytäntöönpanon edistämiseksi.

Definition of Customs 2007 strategy and policy, management and implementation of programme objectives, organisation of individual actions, supervision, development and maintenance of IT systems.
Tulli 2007-ohjelmaa koskevan toimintasuunnitelman ja politiikan määritteleminen, ohjelman tavoitteiden hallinnointi ja täytäntöönpano, yksittäisten toimien järjestäminen, tietotekniikkajärjestelmien valvonta, kehitys ja ylläpito.

Measures funded aimed to improve administrative capacity, develop IT, to launch studies, to increase publicity and information and to support the management and implementation of the OPs.
Rahoitettujen toimenpiteiden tavoitteena oli parantaa hallintokapasiteettia, kehittää tietotekniikkaa, käynnistää tutkimuksia, lisätä julkisuutta ja tiedotusta sekä tukea toimintarahastojen hallintoa ja täytäntöönpanoa.

There are quite a number of specific recommendations of the expert panel dealing with management and implementation aspects as well as with each type of PROMISE activities awareness raising, optimising socio-economic benefits of IS and the global dimension.
Asiantuntijaryhmä antoi melkoisen määrän yksittäisiä suosituksia, jotka käsittelevät hallinnon ja toteutuksen näkökohtia sekä kutakin PROMISE-ohjelman tavoitekokonaisuutta tietoisuuden lisääminen, tietoyhteiskunnan sosioekonomisten hyötyjen optimointi ja maailmanlaajuiset näkökohdat.

I would like to stress that the Committee on Regional Development has repeatedly identified the simplification that the European Commission is proposing as essential to improving the management and implementation of the Structural Funds.
Haluaisin korostaa, että aluekehitysvaliokunta on toistuvasti määritellyt Euroopan komission ehdottaman yksinkertaistamisen olennaiseksi rakennerahastojen hallinnoinnin ja täytäntöönpanon parantamiseksi.

Management by financial institutions: the management and implementation of financial instruments would in general be delegated to the EIB Group, other international financial institutions or public financial institutions where at least one Member State is a shareholder.
Rahoituslaitosten suorittama hallinnointi: rahoitusvälineiden hallinnointi ja täytäntöönpano on tarkoitus yleisesti ottaen delegoida EIP-ryhmälle, muille kansainvälisille rahoituslaitoksille tai julkisille rahoituslaitoksille, joissa osakkaana on vähintään yksi jäsenvaltio.

Furthermore, in order to avoid scenarios whereby funds remain unused because of excessively complicated regulations and procedures, it is essential that management and implementation of cohesion policy be simplified.
Lisäksi jotta voidaan välttää tilanne, jossa varat jäävät käyttämättä liian monimutkaisten säännösten ja menettelyjen vuoksi, on hyvin tärkeää, että koheesiopolitiikan hallinnointia ja täytäntöönpanoa yksinkertaistetaan.

Member States will have the possibility to use common processes for preparation, negotiation, management and implementation, and will be encouraged to do so in particular where the need for improved coordination of human capital and infrastructure investments is greatest.
Jäsenvaltioilla on tulevaisuudessa mahdollisuus käyttää yhteisiä valmistelu-, neuvottelu-, hallinnointi- ja täytäntöönpanoprosesseja, ja niitä kannustetaan tähän erityisesti tapauksissa, joissa henkilöstövoimavarojen ja infrastruktuuri-investointien koordinoinnin tarve on suurin.

In particular, European and national networks for rural development should be set up as a platform for exchange of best practice and expertise on all aspects of policy design, management and implementation between stakeholders.
Olisi varsinkin perustettava eurooppalaisia ja kansallisia maaseudun kehittämisverkostoja, joiden kautta sidosryhmät voivat vaihtaa parhaita toimintatapoja ja asiantuntemusta kaikista toiminnan suunnitteluun, hallinnointiin ja toteuttamiseen liittyvistä asioista.