What is the translation of " ME AN EXPLANATION " in Finnish?

• minulle selityksen

Examples of using Me an explanation in English and their translations into Finnish

You owe me an explanation.
Olet velkaa selityksen.

I won't let you die until you give me an explanation.
En anna sinun kuolla ennen kuin kerrot selityksen.

You owe me an explanation.
Minulla on oikeus selitykseen.

If Burnham's absence is related to Spock's dappearance, you owe me an explanation.
Jos tämä liittyy Spockin katoamiseen, olette minulle selityksen velkaa.

At least give me an explanation.
Anna edes selitys.

Oh, I'm judging you nine ways to Sunday, but you don't owe me an explanation.
Kyllä minua sinut tuomitsen, mutta et ole minulle selitystä velkaa.

You don't owe me an explanation.
Et ole velkaa selitystä.

Could you give me an explanation, that I can pass on, as to why the mini-session has been changed?
Voisitteko antaa minulle selityksen, jonka voisin sitten välittää eteenpäin, miksi mini-istunnon ajankohtaa on muutettu?

Getting closure. She owes me an explanation.
Hän saa luvan selittää.

You gave me an explanation. No, no.
Ei, sinä sanoit minulle selityksen.

Your Majesty, you promised me an explanation.
Majesteetti, lupasitte antaa selityksen.

Don't give me an explanation.
Älä selittele. Anna saapumisaika.

But you don't owe me an explanation.
Haluaisin silti antaa selityksen.

You know… Ted, you don't owe me an explanation or an apology. I hope things can be… Anyway.
Ted, et ole minulle selitystä tai anteeksipyyntöä velkaa. Toivottavasti asiat voisivat… Tiedätkö… Kuitenkin.

You can also give me an explanation!
Voit myös antaa minulle selityksen.

You don't owe me an explanation, Aria.
Et sinä ole minulle tilivelvollinen, Aria.

You're the one who owes me an explanation!- No!
Olet selityksen velkaa. Ei, sinä ole se joka tässä on selityksen velkaa!

You promised me an explanation.
Lupasit minulle selityksen.

You don't owe me an explanation.
Ei sinun tarvitse selittää.

You don't owe me an explanation.
Sinun ei tarvitse selittää.

You don't owe me an explanation.
Ei tarvitse selittää minulle.

To Spock's disappearance, you owe me an explanation. If Burnham's absence is related.
Jos tämä liittyy Spockin katoamiseen, olette minulle selityksen velkaa.