What is the translation of " ME REPEAT " in Finnish?

• minua toistamaan
• minun toistaa
• minut toistamaan

Examples of using Me repeat in English and their translations into Finnish

Let me repeat.
Minä toistan.

Yeah,'cause you keep making me repeat myself.
Kyllä, koska pakotat minut toistamaan itseäni.

Let me repeat.
Minäpä toistan.

Your answer to my earlier question. Madame Grandfort, let me repeat.
Madame grandfort, sallikaa minun toistaa aiempi vastauksenne.

Well, let me repeat.
Annas kun toistan.

Let me repeat, this is a once-in-a-lifetime opportunity.
Sallinette minun toistaa, että kyse on ainutlaatuisesta mahdollisuudesta.

Don't make me repeat myself.
Älä pane toistamaan.

I am not emotionally prepared for Mike to see me repeat outfits.
En ole henkisesti valmis siihen, että Mike näkee minut samassa asussa.

Don't make me repeat myself.
Älä pane käskemään kahdesti.

If you want a witch's staff like mine, don't make me repeat myself.
Jos haluat noitasauvan kuten minun, älä pakota minua toistamaan itseäni.

Don't make me repeat myself.
Älä pakota toistamaan itseäni.

Let me repeat that the Council can only act on the initiative of the Commission.
Haluaisin sanoa vielä kerran, että neuvosto voi ryhtyä toimiin ainoastaan komission aloitteesta.

Why make me repeat myself?
Miksi pakotatte minut toistoihin?

Let me repeat: if any Member feels that the Rules of Procedure need to be changed- and incidentally there will be a debate on this subject in March- then they should simply take the necessary measures.
Saanko sanoa vielä kerran: jos joku on sitä mieltä, että työjärjestystä olisi muutettava- siitä aiheesta keskustellaan muuten maaliskuussa muutenkin- voitte aivan rauhassa tehdä vastaavia aloitteita.

Don't make me repeat myself.
Älä pakota minua toistamaan tätä.

That makes me repeat everything. something happens in my head short for Liliana, and… My name's Lili.
Päässäni tapahtuu jotain, Nimeni on Lili, joka saa minut toistamaan kaiken. lyhennys Lilianasta, ja.

What you making me repeat myself for?
Pitääkö minun toistaa itseäni?

Don't make me repeat the question.
Älä pakota toistamaan kysymystä.

Why do you always make me repeat myself?
Miksi aina pakotat minua toistamaan itseäni?

Don't make me repeat myself, dog fucker.
Älä pakota minua toistamaan, koiran-nussija.

And you will never hear me repeat that in public.
Etkä ikinä kuule minun sanovan sitä julkisesti.

Don't make me repeat myself.-Yes, it is.
Kyllä. Älä pakota minua toistamaan sitä.

So I knew it was important. He would make me repeat the same thing three times.
Jotta tiesin sen tärkeäksi. laittaa minut toistamaan sama asia kolmesti.

What you making me repeat myself for? You heard me?.
Kuulitte varmasti. Pitääkö minun toistaa itseäni?

Prayer. Don't make me repeat the question.
Älä pakota minua toistamaan itseäni. Rukousta.

It has been said before but let me repeat that no-one should say that this is a spending Parliament.
Tämä on sanottu aikaisemminkin, mutta sallikaa minun toistaa, että kenenkään ei pitäisi sanoa, että tämä on tuhlaava parlamentti.

And something happens in my head that makes me repeat everything. My name's Lili, short for Liliana.
Ja päässäni tapahtuu jotain, joka saa minut toistamaan kaiken. Nimeni on Lili, lyhennys Lilianasta.

Don't make me repeat myself.
Älä pakota minua toistamaan sitä.

Don't make me repeat myself!
Älkää pakottako toistamaan itseäni!

Don't make me repeat myself.
Älä pakota minua toistamaan itseäni.