Examples of using Message to them in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
She got a message to them.
My message to them, and Mn Shaughnessy, is this.
Viestini heille ja herra Shaughnessylle on.How do we get a message to them?
Miten saamme heille viestin?Our message to them must be that it is time for him to go.
Meidän on viestitettävä heille, että She got a message to them.
Well, when you do relay the following message to them.
Sitten kun puhut, välitä tämä viesti heille.Yeah, I think we're sendin' a message to them.
Joo, me lähetetään niille viesti.Are trying to get a message to them. Uh… Bishop and Delilah.
Bishop ja Delilah yrittävät lähettää heille viestin.There must be a way to get the message to them.
On oltava keino saada viesti perille.You will find another way to get the message to them.
Keksit toisen keinon ottaa heihin yhteyttä.Is there a specific message to them from the Council?
Since you are friends of the Enkarans,would you deliver the message to them?
Kun nyt olette Enkaralaisten ystäviä,veisittekö te viestin heillä?Can she get a message to them?
Saako But I couldn't find another way. I tried to deliver this message to them.
Ja tämä on ainoa tapa välittää se. Aion toimittaa heille viestin.Would you deliver the message to them? Since you are friends of the Enkarans?
Kun nyt olette Enkaralaisten ystäviä, veisittekö te viestin heillä?But how will we convey our message to them?
Mutta miten välitämme viestimme heille?My message to them is that Myanmar is blighting ASEAN's image in the world, so ASEAN too must bring pressure to bear.
Viestini heille on, että Myanmar turmelee ASEANin julkisuuskuvaa maailmalla, joten myös ASEANin on ryhdyttävä painostustoimiin.I was created to deliver a message to them.
Minut luotiin toimittamaan heille viesti.My message to them is clear: butt out of an Irish sovereign decision, because nobody will tell the Irish electors what to do.
Viestini heille on selkeä: älkää sekaantuko irlantilaisten itsenäiseen päätöksentekoon, koska kenenkään ei pidä kertoa irlantilaisille, miten toimia.I was created to deliver a message to them.
Minut valmistettiin antamaan viesti heille.Yet there is no coherent political message to them on land use and using their land to grow energy crops.
Heille ei ole kuitenkaan välitetty johdonmukaista poliittista viestiä maan käytöstä ja Please, you need to get the message to them.
Kiltti, heille pitää saada viesti.My message to them: Move now and bring SMS and data roaming charges down quickly, or we will be forced to also intervene there very shortly.
Viestini operaattoreille on tämä: toimikaa nyt ja alentakaa nopeasti tekstiviesti- ja datapalvelujen verkkovierailuhintoja, tai komissio puuttuu pikaisesti asiaan.We need to send a clear message to them.
Meidän on lähetettävä heille selkeä viesti.Our message to them today, in this fight for democracy and against terrorism, is that our only choice is to stand united; for united we stand but divided we shall fall.
Tässä taistelussa demokratian puolesta terrorismia vastaan meidän viestimme heille tänään on, että ainoa valintamme on seistä yhteisessä rintamassa: yksimielisyys on voimaa.I hope that someone will manage to convey Parliament's message to them by then.
Toivon, että joku onnistuu siihen mennessä välittämään parlamentin viestin heille.And what we need to be protected from? When are we going to send a message to them to quit telling us what to think That's true.
Että lopettavat käskemästä, mitä meidän pitää ajatella ja miltä meitä pitää suojella? Milloin me lähetämme viestin heille.That's true. and what we need to be protected from?When are we going to send a message to them to quit telling us what to think.
Että lopettavat käskemästä,mitä meidän pitää ajatella ja miltä meitä pitää suojella? Milloin me lähetämme viestin heille.
