What is the translation of " MUTUAL UNDERSTANDING " in Finnish?

• keskinäistä ymmärrystä
• keskinäistä ymmärtämystä
• keskinäistä yhteisymmärrystä
• keskinäistä ymmärtämistä
• molemminpuolisen ymmärryksen
• molemminpuolista ymmärtämystä
• keskinäiseen ymmärtämykseen
• vastavuoroista ymmärrystä
• vastavuoroista ymmärtämystä
• keskinäistä tuntemusta
• vastavuoroista ymmärtämistä
• yhteistä ymmärrystä

Examples of using Mutual understanding in English and their translations into Finnish

Society, researchers and research; mutual understanding.
Yhteiskunta, tutkijat ja tiede: keskinäinen ymmärrys.

Promoting mutual understanding between European citizens;
Edistää Euroopan kansalaisten keskinäistä ymmärtämystä.

By the end, the unlikely pair find a mutual understanding.
Murre-ero saattaa vaikeuttaa keskinäistä ymmärtämistä.

Increasing mutual understanding between the EU and China.
Molemminpuolisen ymmärryksen lisääminen EU: n ja Kiinan välillä.

It helps to promote dialogue and mutual understanding.
Se auttaa edistämään vuoropuhelua ja keskinäistä yhteisymmärrystä.

Increasing mutual understanding through education and culture.
Lisäämään keskinäistä ymmärtämystä koulutuksen ja kulttuurin avulla.

In view of this, how can we enable mutual understanding and learning?
Miten tässä tilanteessa mahdollistetaan keskinäinen ymmärrys ja oppiminen?

To foster mutual understanding between peoples through young people;
Edistetään kansojen keskinäistä ymmärtämystä nuorten keskuudessa.

More cultural cooperation and efforts to enhanced mutual understanding.
Lisätään kulttuurista yhteistyötä sekä pyrkimyksiä parantaa keskinäistä yhteisymmärrystä.

At best, this inhibits mutual understanding and cooperation.
Tämä on omiaan haittaamaan keskinäistä ymmärtämistä ja yhteistyötä.

Thus mutual understanding and mobility of persons can be intensified.
Näin voidaan vahvistaa keskinäistä ymmärrystä ja ihmisten liikkuvuutta.

Enhanced mobility will increase mutual understanding and boost trade relations.
Lisääntyvä liikkuvuus parantaa keskinäistä ymmärtämystä ja kehittää kauppasuhteita.

Mutual understanding is an area that has been neglected for too long.
Molemminpuolinen ymmärrys on kysymys, jota on laiminlyöty aivan liian pitkään.

Respect, tolerance and mutual understanding between all linguistic groups.
Kunnioitus, suvaitsevaisuus ja kieliryhmien välinen keskinäinen yhteisymmärrys.

Greetech held a team activity in gym to improve mutual understanding and trust.
Greetech järjesti joukkueen toimintaa kuntosalilla parantaakseen keskinäistä ymmärrystä ja luottamusta.

Fostering mutual understanding between peoples through young people.
On edistettävä kansojen keskinäistä ymmärtämystä nuorten keskuudessa.

By reforming the tourism industry, the EU is promoting economic growth and mutual understanding.
Matkailualaa uudistamalla EU vauhdittaa taloudellista kasvua ja keskinäistä ymmärtämystä.

I think that the mutual understanding and trust is basis of any relations.
Uskon, että keskinäistä ymmärrystä ja luottamusta on pohjauduttava suhteiden.

These exchanges provide useful information for both sides and strengthen mutual understanding.
Tällainen yhteydenpito antaa molemmille osapuolille hyödyllistä tietoa ja vahvistaa keskinäistä yhteisymmärrystä.

I believe that this increases mutual understanding and esteem between our countries.
Uskon, että tämä lisää maidemme välistä keskinäistä ymmärrystä ja arvostusta.

It is in our mutual interest to consolidate and deepen our relationship and our mutual understanding.
On kummankin osapuolen edun mukaista vakauttaa ja syventää suhteita ja molemminpuolista ymmärtämystä.

Dialogue promotes mutual understanding among peoples in the cause of peace.
Vuoropuhelun avulla edistetään kansojen keskinäistä yhteisymmärrystä ja samalla rauhaa.

There is also a continuing need to enhance dialogue and mutual understanding and to promote tolerance.
Myös vuoropuhelua ja vastavuoroista ymmärrystä on vahvistettava jatkuvasti, ja suvaitsevaisuutta on edistettävä.

A special, mutual understanding exists between the Japanese and Finnish people.
Japanilaisten ja suomalaisten välillä vallitseekin aivan erityinen keskinäinen ymmärrys.

Some common definitions would already facilitate the practical co-operation by improving mutual understanding.
Yhteiset määritelmät parantaisivat keskinäistä ymmärtämystä ja helpottaisivat näin käytännön yhteistyötä.

Decades of cooperation created mutual understanding and benefited both parties.
Vuosikymmenten yhteistyö loi keskinäistä ymmärrystä ja hyödytti molempia osapuolia.

Genuine mutual understanding can only be based on the pooling of cultural languages.
Aito keskinäinen ymmärtämys voi perustua ainoastaan kulttuurikielten jakamisen lisääntymiseen.

Family values primarily include love, mutual understanding, support and respect for each other.
Perhearvot käsittävät ensisijaisesti rakkautta, keskinäistä ymmärrystä, tukea ja toistensa kunnioittamista.

Only mutual understanding, solidarity and a sense of belonging can give the citizens of Europe a sense of identity.
Vain keskinäinen yhteisymmärrys, solidaarisuus ja yhteenkuuluvuuden tunne voivat taata Euroopan unionin kansalaisille tunteen identiteetistä.

In recent years, married couples, embodying mutual understanding and happiness, are becoming more and more common.
Viime vuosina avioparit, jotka ilmentävät keskinäistä ymmärrystä ja onnea, ovat yhä yleisempiä.

How to use "mutual understanding" in an English sentence

Increases respect and mutual understanding among those involved.

Building stronger relationships and mutual understanding among peers.

In relationships I cherish mutual understanding and sharing.

Basic promises and mutual understanding are not written.

Building trust and mutual understanding is not easy.

Mutual understanding between two or more people. 3.

Mutual understanding forms the basis of state-to-state relations.

Virtual reality for mutual understanding in landscape planning.

Through mutual understanding about what wealth is for.

All such discussions require mutual understanding and respect.

How to use "keskinäistä yhteisymmärrystä, keskinäistä ymmärtämystä" in a Finnish sentence

Pelaajien ja casinoiden mielenrauhaa ja keskinäistä yhteisymmärrystä lisääkin se, joita löytyy Energy Casino -kaupasta.

Kohtaamiset lisäävät osapuolten keskinäistä ymmärtämystä ja madaltavat kynnystä vuorovaikutukseen myös tapahtumien välillä.

Vastakkainasetteluita voitaisiin lievittää ja keskinäistä ymmärtämystä lisätä, jos keskityttäisiin argumentteihin ja niiden avaamiseen.

Toimintamallin esittely toimi työyhteisössä keskustelun herättäjänä ja lisäsi työyhteisön keskinäistä ymmärtämystä maatilakäynnin prosessista.

Parempaa tiedonkulkua ja keskinäistä ymmärtämystä tarvitaan puolin ja toisin.

Ainoa keino on yrittää parantaa vuoropuhelua ja keskinäistä yhteisymmärrystä toisenmielisten kesken.

löytää sopivimmat draamametodit uusien näkökulmien saamiseksi parisuhteen ristiriitatilanteisiin sekä edistää parien keskinäistä yhteisymmärrystä

Toimella "Nuoret maailmassa" parannetaan nuorten keskinäistä ymmärtämystä ja aktiivista osallistumista avartamalla näkökulmaa maailmaan.

PEN on kirjailijoiden sananvapausjärjestö, jonka tarkoitus on edistää kansakuntien välistä keskinäistä yhteisymmärrystä ja kunnioitusta.

Meillä on keskeinen rooli lisätä keskinäistä ymmärtämystä Korean ja Suomen kulttuurien taiteen ja muotoilun välillä.