What is the translation of " NETWORK ELEMENTS " in Finnish?

• verkkoelementtien
• verkkoelementteihin

Examples of using Network elements in English and their translations into Finnish

Network elements to which access is offered, covering in particular the following elements..
Verkon osatekijät, joiden käyttöoikeutta tarjotaan, ja erityisesti seuraavat seikat.

A first set of specifications allowing manufacturers to build terminals and network elements for 3G is ready, based on GSM network technology 3GPP release 99.
Ensimmäinen tekninen määritelmä, jonka avulla valmistajat voivat tuottaa 3G-päätelaitteita ja‑verkkoelementtejä, on valmis, ja se perustuu GSM-verkkoteknologiaan 3GPP versio 99.

Network elements to which access is offered covering in particular the following elements..
Verkon kohdat, joiden käyttöoikeutta tarjotaan erityisesti seuraavien seikkojen osalta.

National roaming concerns a situation where the operators involved do not share any network elements as such but simply use each other's network to provide services to their own customers.
Kansallisissa verkkovierailuissa kyseisillä operaattoreilla ei ole sinänsä mitään verkon osia yhteiskäytössä, vaan ne vain käyttävät toistensa verkkoa palvelujen tarjoamiseen omille asiakkailleen.

For access to network elements and infrastructure, the new regulatory framework would rely primarily on commercial negotiation.
Verkon osien ja infrastruktuurin käytön osalta uudessa järjestelmässä turvauduttaisiin ensisijaisesti kaupallisiin neuvotteluihin.

Permits issued to undertakings providing electronic communications networks and services allowing them to gain access to public or private property are essential factors for the establishment of electronic communications networks or new network elements.
Sähköisiä viestintäverkkoja ja-palveluja tarjoaville yrityksille myönnettävät luvat käyttää julkisessa tai yksityisessä omistuksessa olevaa omaisuutta ovat keskeisiä tekijöitä sähköisten viestintäverkkojen tai uusien verkkoelementtien perustamiselle.

Network elements to which access is offered covering in particular the following elements together with appropriate associated facilities.
Verkkoelementit, joiden käyttöoikeutta tarjotaan erityisesti seuraavien seikkojen osalta, yhdessä siihen liittyvien asianmukaisten toimintojen kanssa.

Among them, in particular, are the obligation to give third parties access to specified network elements and/or facilities, including unbundled access to the local loop, and the obligation to negotiate in good faith with undertakings requesting access.
Niihin kuuluvat muun muassa velvollisuus antaa kolmansille osapuolille käyttöoikeus tiettyihin verkkoelementteihin ja/tai toimintoihin, tilaajayhteyksien eriytetty tarjonta mukaan lukien, ja velvollisuus neuvotella käyttöoikeutta pyytävien yritysten kanssa vilpittömässä mielessä.

A high level of co-ordination at programme level will allow to realise synergies between the sectoral works: energy, transport and broadband networks may share common facilities(manholes, ducts, access to premises) therefore it makes sense to encourage a coordinated deployment of passive network elements in co-operation with relevant national, regional and local authorities.
Pitkälle viety koordinointi ohjelmatasolla tuottaa synergiaa alakohtaisten hankkeiden välillä: energia-, liikenne- ja laajakaistaverkot voivat käyttää yhteisiä tiloja(kulkuaukot, kanavat, pääsy tiloihin), minkä vuoksi on asianmukaista kannustaa verkkojen passiivisten elementtien koordinoitua käyttöä yhteistyössä asianomaisten kansallisten, alueellisten ja paikallisten viranomaisten kanssa.

In the case of recently deployed network elements, in particular by smaller local projects, the granting of that access would compromise the economic or financial viability of their deployment.
Äskettäin käyttöön otettujen verkkoelementtien tapauksessa, erityisesti pienissä paikallisissa hankkeissa, käyttöoikeuden myöntäminen vaarantaisi käyttöönoton taloudellisen ja rahoituksellisen toteutettavuuden.

Whenever universal service providers providing parcel delivery services conclude multilateral agreements on terminal rates they shall meet all reasonable requests for access to all network elements and associated facilities as well as relevant services and information systems, necessary for the provision of cross-border parcel delivery services.
Kun pakettipalveluja tarjoavat yleispalvelun tarjoajat tekevät monenvälisiä sopimuksia päätemaksuista, niiden on hyväksyttävä kaikki kohtuulliset pyynnöt, jotka koskevat pääsyä kaikkiin verkon osiin ja sen liitännäistoimintoihin sekä asiaa koskeviin palveluihin ja tietojärjestelmiin, jotka ovat välttämättömiä rajatylittävien pakettipalvelujen tarjoamiseksi.

Designated undertakings providing network elements may be required to ensure such construction and maintenance as are necessary and proportionate to meet all reasonable requests for connection at a fixed location to the public telephone network and for access to publicly available telephone services at a fixed location.
Verkkoon liittyviä osia tarjoamaan nimettyjä yrityksiä voidaan vaatia varmistamaan sellaiset rakentamis- ja ylläpitotoiminnot, jotka täyttävät tarpeenmukaisella ja oikeasuhteisella tavalla kaikki kohtuulliset pyynnöt liittymän tarjoamisesta yleiseen puhelinverkkoon tietyssä sijaintipaikassa ja yleisen puhelinverkon käyttöoikeudesta tietyssä sijaintipaikassa.

In such cases, in order to comply with the principle of proportionality, it can be appropriate for national regulatory authorities to exclude certain categories of owners or undertakings, or both, from obligations going beyond the first distribution point, on the grounds that an access obligation not based on significant market power would risk compromising their business case for recently deployed network elements.
Tällaisissa tapauksissa voi olla suhteellisuusperiaatteen noudattamiseksi aiheellista, että kansalliset sääntelyviranomaiset jättävät tietyt omistaja- tai yritysryhmät tai molemmat ensimmäisen jakelupisteen yli ulottuvan velvollisuuden ulkopuolelle sillä perusteella, että käyttöoikeusvelvollisuus, joka ei perustu huomattavaan markkinavoimaan, voisi vaarantaa niiden liiketoimintamallin äskettäin käyttöön otettujen verkkoelementtien osalta.

However, with regard to paragraph 1, it would not be proportionate to provide access to all passive network elements(such as dark fibre) unless the undertaking concerned has significant market power, in which case it could be subject to access measures pursuant to Article 12 of the Access Directive.
Kohdassa ei olisi kuitenkaan oikeasuhteista tarjota pääsyä kaikkiin passiivisiin verkkoelementteihin(kuten pimeään kuituun), jollei kyseisellä yrityksellä ole huomattavaa markkinavoimaa, missä tapauksessa siihen voitaisiin soveltaa käyttöoikeusdirektiivin 12 artiklan mukaisia käyttöoikeustoimenpiteitä.

Furthermore, where certain network elements are shared for the purposes of supplying origination and termination services, such as cell sites or Base Transceiver Stations(BTS), these network elements will be included in the termination cost model to the extent that they are needed because of the additional capacity necessary to carry terminating traffic by third parties.
Lisäksi jos tiettyjä verkkoelementtejä, esimerkiksi tukiasemia ja tukiasemapaikkoja, yhteiskäytetään lähde- ja kohdeverkkopalvelujen tarjoamista varten, nämä verkkoelementit sisällytetään kohdeverkkopalvelun kustannusmalliin vain siltä osin kuin niitä tarvitaan kapasiteetin lisäämiseksi kolmansilta osapuolilta tulevan laskevan liikenteen välittämistä varten.

Article 12(Obligations of access to, and use of, specific network facilities) allows national regulatory authorities to impose obligations on operators to grant access to, and use of, specific network elements and/or associated services or facilities, in situations where denial of access by the operator(s) concerned would hinder the development of a sustainable competitive market at the retail level, or would not be in the consumer interest.
Artiklan 12(Erityisiin verkkotoimintoihin pääsyä ja niiden käyttöä koskevat velvoitteet) nojalla kansalliset sääntelyviranomaiset voivat asettaa operaattoreille velvoitteita myöntää erityisten verkkoelementtien ja/tai niihin liittyvien palvelujen tai toimintojen pääsy, jos käyttöoikeuden epääminen haittaisi kestävien kilpailumarkkinoiden kehittymistä jälleenmyyntitasolla tai ei olisi kuluttajien edun mukaista.

It covers inter alia: access to network elements and associated facilities and services, which may involve the connection of equipment, by wire or wireless means; access to physical infrastructure including buildings, ducts and masts; access to software systems including operational support systems; access to number translation or systems offering equivalent functionality; access to mobile networks, in particular for roaming; access to conditional access systems for digital television services.
Se kattaa muun muassa: pääsyn verkkoelementteihin ja niihin liittyviin toimintoihin ja palveluihin, johon saattaa liittyä laitteiden langallinen tai langaton yhteenliittäminen johtimin ja ilman johtimia; pääsyn fyysisiin perusrakenteisiin, mukaan lukien rakennukset, kaapelikanavat ja mastot; pääsyn ohjelmistoihin, mukaan lukien käyttötukijärjestelmät; pääsyn numeronmuuntoa- tai vastaavia toiminteita tarjoaviin järjestelmiin; pääsyn matkaviestintäverkkoihin erityisesti verkkovierailua varten; pääsyn digitaalitelevisiopalvelujen ehdollisen pääsyn järjestelmiin.

When national regulatory authorities consider it appropriate to impose price controls on access to existing network elements, they shall also take account of the benefits of predictable and stable wholesale prices in ensuring efficient entry and sufficient incentives for all operators to deploy new and enhanced networks..
Jos kansalliset sääntelyviranomaiset pitävät aiheellisena asettaa hintavalvontaa olemassa olevien verkkoelementtien käyttöoikeuksille, niiden on otettava huomioon myös hyödyt, joita voi koitua ennakoitavissa olevista ja vakaista tukkuhinnoista kaikkien operaattorien tosiasialliselle pääsylle ja riittäville kannustimille uusien ja parempien verkkojen käyttöönottoon.

It is also important that the cross-border access should include all related associated network elements, notwithstanding the difference to downstream access at large, including notably software and information elements(paragraph 2 and 3)- as they constitute an integral part of the agreements currently under way such as Interconnect and any similar potential future agreements.
On myös tärkeää, että rajatylittävä käyttöoikeus kattaa kaikki asiaa koskevat verkoston osat, riippumatta eroista jakeluverkoston loppupään käyttöoikeuksissa, mukaan lukien etenkin ohjelmistot ja tietojärjestelmät(2 ja 3 kohta)- sillä ne ovat olennainen osa toiminnassa olevia sopimuksia, kuten Interconnect ja muut samankaltaiset mahdolliset tulevat sopimukset.

A national regulatory authority shall not impose obligations as regards new network elements that are part of the relevant market on which it intends to impose or maintain obligations in accordance with Articles 66 and Articles 67 to 72 and that the operator designated as significant market power on that relevant market has deployed or is planning to deploy, if the following cumulative conditions are met.
Kansallinen sääntelyviranomainen ei saa asettaa velvollisuuksia uusien verkkoelementtien osalta, jotka ovat osa niitä merkityksellisiä markkinoita, joille se aikoo asettaa tai pysyttää voimassa velvollisuuksia 66 artiklan ja 67-72 artiklan mukaisesti, ja joita operaattori, jolla on määritelty olevan huomattava markkinavoima kyseisillä merkityksellisillä markkinoilla, on ottanut käyttöön tai suunnittelee ottavansa käyttöön, jos seuraavat kumulatiiviset edellytykset täyttyvät.

The network element of prices has grown in most Member States, with great variations between countries, particularly in distribution costs.
Hintojen verkko-osatekijä on kasvanut jäsenvaltioissa eniten, mutta maiden välillä on suuria vaihteluita varsinkin jakelukustannuksissa.

How to use "network elements" in an English sentence

Network elements – Does your service provider have a geo‑redundant network?

Isolate network elements or Layer 1 topology in a single click.

Chapter 8 describes how the core network elements can be designed.

Our customer wants to know how its cloud network elements behave.

PCIM is "core" other network elements that request such decisions [RFC2753].

Central management of network elements and software updated by remote access.

Most of the network elements come bundled with a SNMP agent.

network elements should also not be accessible from within a VPN.

Router to configure all the network elements with multiple desktop pcs.

Engineers support and maintain plant network elements and their connection requirements.

How to use "verkkoelementtien, verkkoelementteihin" in a Finnish sentence

Siirtonopeus ja siirtoviive vaihtelevat riippuen verkkoelementtien kuormituksesta.

Organisaationi toteutti menestyksellisesti useita verkkoelementtien tuotejulkistuksia.

PHD-tietoliikenneverkon verkkoelementtien toisiinsa tahdistamiseen on käytettävissä useita eri menetelmiä.

Verkkoelementtien silmäkoko 50x20 tai 50x30 mm.

Eri toiminnalli-suuksien sijoittaminen verkkoelementteihin voi muuttua.

Tämä diplomityö tutkii Multimedia-sanomanvälityspalvelun verkkoelementtien rajapintoja.

Siksi verkkoelementtien lisäksi vaihtoehtoina on myös muita materiaaleja.

Toiminnallisten yksiköiden mahdollista allokointia 25 eri verkkoelementteihin on havainnollistettu kuviossa 2.

Siirtorajoituksiin ja tarjottua siirtokapasiteettia rajoittaviin tärkeimpiin kriittisiin verkkoelementteihin liittyvät tiedot Fingrid välittää suoraan ENTSO-E:lle.

Rajapintojen ja verkkoelementtien kannalta EDGE ei tuo muutoksia GSM/GPRS-verkkoihin.