Examples of using No exceptions in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No exceptions.
There are no exceptions.
Poikkeuksia ei ole.No exceptions.
Poikkeuksia ei ole.There are no exceptions.
Poikkeuksia ei tehdä.No exceptions, harry.
Ei poikkeuksia, Harry.Repeat: no exceptions.
Toistan, ei poikkeuksia.No exceptions, madam.
Ei poikkeuksia, madam.There are no exceptions.
Poikkeuksia ei sallita.No exceptions, Potter.
Ei poikkeuksia, Potter.There will be no exceptions.
Poikkeuksia ei ole.No exceptions, África.
Ei poikkeuksia, África.I'm sorry, no exceptions.
Valitan, ei poikkeuksia.No exceptions, Sor Beatriz.
Ei poikkeuksia, sisar Beatriz.Minutes, no exceptions.
Minuuttia, ei poikkeuksia.No exceptions except Michael.
Ei poikkeuksia, paitsi Michael.There will be no exceptions.
Poikkeuksia ei tehdä.No exceptions. No exceptions.
Ei poikkeuksia. Ei poikkeuksia.Fifteen minutes, no exceptions.
Minuuttia, ei poikkeuksia.There are no exceptions for someone with a concussion.
Poikkeuksia ei sallita, vaikka jollain olisi aivotärähdys.But there are no exceptions.
Mutta poikkeuksia ei suvaita.If there are no exceptions, then the general dosing regimen is used.
Jos poikkeuksia ei ole, käytetään yleistä annostusohjelmaa.But now I can. No exceptions.
Mutta nyt voin. Ei poikkeuksia.No exceptions will be made for medical bills, water… Rutu said you left early.
Poikkeuksia ei tehdä sairaalakuluihin, vesilaskuihin… Rutu sanoi sinun lähteneen aikaisin.What's going on? No exceptions.
Mitä on tekeillä? Ei poikkeuksia.There can be no exceptions. Obliviate him.
Unhoituttakaa hänet. Poikkeuksia ei voi olla.Those are the rules. Sorry, no exceptions.
Säännöt. Valitan, ei poikkeuksia.Unfortunately no exceptions can be made.
Valitettavasti poikkeuksia ei voi tehdä.Obliviate him. There can be no exceptions.
Unhoituttakaa hänet. Poikkeuksia ei voi olla.There can be no exceptions. Obliviate him.
Poikkeuksia ei voi olla. Unhoituttakaa hänet.All Rush, all the time. No exceptions.
Pelkkää Rushia. Koko ajan. Ei poikkeuksia.
