What is the translation of " NO EXCEPTIONS " in Polish?

• bez wyjątków
• żadnych wyjątków
• bez wyjątku
• żadnego wyjątku

Examples of using No exceptions in English and their translations into Polish

No exceptions.
Bez wyjątku.

There's no exceptions.
Bez wyjątków.

No exceptions?
Żadnego wyjątku?

Absolutely no exceptions.
Bez wyjątku.

No exceptions.
Żadnych wyjątków.

Always. No exceptions.
Zawsze i bez wyjątków.

No exceptions, Sir.
Bez wyjątków, sir.

Tuesdays, no exceptions.
Wtorki, bez wyjątków.

No exceptions whatsoever.
Bez wyjątku.

Repeat: no exceptions.
Powtarzam, żadnych wyjątków.

No exceptions, Potter.
Bez wyjątków, Potter.

All of them, no exceptions.
Wszystkich, bez wyjątku.

No exceptions, Harry.
Żadnych wyjątków, Harry.

No one. And no exceptions.
Nikomu, bez wyjątku.

No exceptions, you said.
Mówiłeś, że bez wyjątków.

Good day, Henry. No exceptions.
Dzień dobry, Henry. Bez wyjątków.

And no exceptions.
Żadnych wyjątków.

Joy end of day, no exceptions.
Joyów na koniec dnia, bez wyjątków.

No. No exceptions.
Nie, żadnych wyjątków.

Two beds to a room, no exceptions.
Dwa łóżka na pokój. Bez wyjątku.

No exceptions, you cheeky little.
Żadnych wyjątków, wy małe pyskate.

Our rights.- All your rights… no exceptions.
Mamy wszelkie prawa… bez wyjątku.

I said no exceptions, soldier!
Powiedziałem żadnych wyjątków, żołnierzu!

A full hour after school, no exceptions.
Pełna godzina po lekcjach, bez wyjątków.

No exceptions during a true classic.
Bez wyjątków podczas wielkiej klasyki.

No loopholes, no exceptions?
Żadnej ulgi, żadnego wyjątku?

No exceptions, no discussion.
Bez wyjątku i bez dyskusji.

Use the sliding food carrier, no exceptions.
Używać szuflady na posiłki, bez wyjątków.

No exceptions during a true classic.
Żadnych wyjątków podczas prawdziwej klasyki.

No other forms, no exceptions.
Żadnych innych formularzy, żadnych wyjątków.

How to use "no exceptions" in an English sentence

No exceptions from that rule I'm afraid.

And presentations are no exceptions from this.

Wage-and-hour laws include no exceptions for emergencies.

There are currently no exceptions for fostering.

No exceptions are allowed, including religious exemptions.

No exceptions are made for this requirement.

God makes no exceptions upon this issue.

No exceptions are possible for this rule.

There are no exceptions under any condition.

There are no exceptions for small employers.

How to use "żadnych wyjątków" in a Polish sentence

Firma ArcelorMittal Construction ma pragnienie wypełnić wszystkie składane obietnice – konsekwentnie i bez żadnych wyjątków.

Od postanowienia nie ma żadnych wyjątków.” A tu jest zredagowana transkrypcja z aktualnego raportu sporządzonego przez oficera, który przyjechał na miejsce zbrodni.

Ustawa nie przewiduje w takiej sytuacji żadnych wyjątków.

Nie będzie żadnych wyjątków od tej reguły.

Miasto to jest swoistym symbolem gier karcianych i kasynowych, która egzekwowana bez żadnych wyjątków.

Nie będzie żadnych wyjątków przy likwidacji szkółNóż w plecy minister Zalewskiej?

Mają one zastosowanie na całym świecie bez żadnych wyjątków i bez względu na postrzegane zwyczaje, lokalną praktykę czy warunki konkurencyjności.

Sprzęty medyczne powinny okazać się być jak najwspanialsze Każdemu, bez żadnych wyjątków, nadzwyczaj zależeć powinno na zdrowiu.

Poza tym nakazuje to prawo o ruchu drogowym i nie ma tu żadnych wyjątków.

Tajemnica ta, która nie dopuszcza żadnych wyjątków, nazywa się "pieczęcią sakramentalną", ponieważ to, co penitent wyznał kapłanowi, zostaje "zapieczętowane" przez sakrament.