What is the translation of " NOT TO BE TRUSTED " in Finnish?

• ei ole luottamista
• epäluotettavia
• ei luoteta

Examples of using Not to be trusted in English and their translations into Finnish

Not to be trusted.
Ei voi luottaa.

Or evil, not to be trusted?
Vai paha, johon ei voi luottaa?

Not to be trusted.
Heihin ei voi luottaa.

Bonanno's not to be trusted.
Bonannoon ei voi luottaa.

Not to be trusted. Cats.
Kissat. Niihin ei pidä luottaa.

Cheating womanizer whose not to be trusted!
Johon ei voi luottaa.

He's not to be trusted.
Häneen ei tule luottaa.

The man was a danger and not to be trusted.
Mies oli vaarallinen ja epäluotettava.

I'm not to be trusted.
Minuun ei voi luottaa.

You have no idea how it feels not to be trusted.
Et tajua, miltä tuntuu, kun ei luoteta.

He's not to be trusted.
Häneen ei voi luottaa.

It means sneaky and underhanded, not to be trusted.
Se tarkoittaa kieroa, luihua ja epäluotettavaa.

It's not to be trusted.
Siihen ei voi luottaa.

A man who trusts no one is apt not to be trusted.
Et voi luottaa mieheen, joka ei luota keneenkään.

She's not to be trusted.
Häneen ei voi luottaa.

But in our case. It means a self-centered. Cheating womanizer whose not to be trusted!
Meidän tapauksessamme se tarkoittaa omahyväistä elostelijaa johon ei voi luottaa.

He is not to be trusted.
Mutta häneen ei voi luottaa.

He's devious, amoral, unreliable, irresponsible and…-… and definitely not to be trusted!
Hän on kavala, moraaliton, epäluotettava, vastuuton eikä häneen voi luottaa.

Cats… not to be trusted.
Niihin ei pidä luottaa. Kissat.

Paranoid, but correct… which goes to prove what I always told you-- peace is beautiful, but-- But not to be trusted.
Vainoharhainen, mutta oikea,- joka todistaa sen, mitä olen aina sanonut sinulle, rauha on kaunis, mutta…- Mutta ei luotettava.

Cats… not to be trusted.
Kissat. Niihin ei pidä luottaa.

Omar immediately suspected Umair's intentions when he saw him wearing his sword and told some of the Ansar, who were nearby, to go and sit close to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) and to be on their guard as he felt Umair was their enemy; a person not to be trusted.
Omar heti epäillään Umair aikeet, kun hän näki hänen yllään miekkansa ja kertoi joitakin Ansar, jotka olivat lähellä, mennä ja istua lähellä Profeetan(Salla Allahu alihi wa sallam) ja ollavaruillaan, koska hän tunsi Umair oli heidän vihollisensa; henkilö ei ole luottamista.

She is not to be trusted.
Häneen ei voi luottaa.

Not to be trusted, but then, you know, I like them th way.
Ei voi luottaa, mutta sellaisina minä heistä pidän.

You are not to be trusted.
En voi luottaa sinuun.

And why are you not to be trusted?
Miksi sinuun ei ole luottamista?

Dangerous and not to be trusted. Human beings are… Good.
Vaarallisia ja epäluotettavia. Hyvä. Ihmiset ovat.

A situation not to be trusted.
Siihen tilanteeseen ei ole luottamista.

Dangerous and not to be trusted. Good. Human beings are..
Vaarallisia ja epäluotettavia. Hyvä. Ihmiset ovat.

We are both not to be trusted.
Meihin kumpaankaan ei voi luottaa.