What is the translation of " NOT TO BE TRUSTED " in Polish?

• niegodni zaufania
• nie ufają

Examples of using Not to be trusted in English and their translations into Polish

Not to be trusted.
Nie ma zaufania.

I now know he's not to be trusted.
Teraz wiem, by mu nie ufać.

Not to be trusted.
Nie wolno im ufać.

Or evil, not to be trusted?
Czy złym, któremu nie należy ufać?

Not to be trusted.
Nie można im ufać.

Patricia's not to be trusted.
Patrycji nie można wierzyć.

Not to be trusted.
Nie wolno mu ufać.

She was not to be trusted.
Nie było go jednak komu powierzyć.

Not to be trusted.
Nie można wam ufać.

Humans are not to be trusted.
Ludziom nie wolno ufać.

Not to be trusted.
Nie można jej ufać.

Ezekiel is not to be trusted.
Według Zieka tobie też nie można.

Not to be trusted. Cats.
Nie wolno im ufać. Koty.

Batiatus is not to be trusted.
Batiatusowi nie można ufać.

they seemed outlandish to me, not to be trusted.
wydały mi się dziwaczne.

And not to be trusted.
I nie można mu ufać.

These are shoddy and not to be trusted.
Te są tandetne i niegodne zaufania.

He's not to be trusted.
Jemu nie można zaufać.

We consider him erratic and not to be trusted.
Uważamy go za niezrównoważonego/i nie ufamy mu.

She's not to be trusted.
Jej nie można ufać.

You treated us like children, not to be trusted!
Potraktowaliście nas jak dzieci, nie zaufaliście nam!

He is not to be trusted.
Jemu nie można ufać.

You have no idea how it feels not to be trusted.
Nie wiesz, jak to jest, kiedy ci nie ufają.

Manipulative, vindictive, not to be trusted, especially by other women. Women are considered bitchy.
Manipulujące, mściwe, niegodne zaufania, zwłaszcza przez drugą kobietę.

We consider him erratic and not to be trusted.
Uważamy go za nieobliczalengo, oraz niegodnego zaufania.

Nicholae is not to be trusted.
Bardzo dobrze się złożyło. Jemu nie można ufać.

I ain't got no references, but anybody can tell you that Chris Boldt is a man not to be trusted.
Nie mam referencji, ale każdy powie, że Chris Boldt… to człowiek, któremu się nie ufa.

Scientist are not to be trusted.
Nie można ufać naukowcom.

that his allegiance was fickle and not to be trusted.
jego lojalność jest zmienna i niegodna zaufania.

For everything I did with Morgan… not to be trusted… and disappoint her.
Za wszystko co zrobiłem z Morgan… I nie było wiarygodne… i że cię zawiodłem.

How to use "not to be trusted" in an English sentence

AppCleaner feature not to be trusted is the SmartDelete thing.

Small boys are not to be trusted with permanent paint.

Many male pastors are not to be trusted at all.

Really, astronomers are not to be trusted with naming things.

A man not to be trusted with his baby brother.

This Binary Broker is not to be trusted by anyone.

Of course, my predictions are not to be trusted :P.

Few of them are not to be trusted at all.

Plus, I am not to be trusted with sharp knives.

The child was not to be trusted with real tools.

How to use "nie ufają" in a Polish sentence

Skini nie ufają jednak demonom, a przed wampirami zaciekle się bronią, nie chcąc rozlewać swojej krwi ku ich uciesze.

Są agresywni, nikomu nie ufają, są samotnikami zamkniętymi w sobie.

Twoi znajomi mają natomiast prawo nie akceptować osoby, której nie ufają.

Ludzie nie ufają nawet swoim bliskim, więc wolą wszystko robić sami.

Nie znają Mnie i nie ufają Memu Słowu.

Dlatego też nie ufają motywom tych, którzy je zalecają2.

Lub nie ufają giełdzie ani typowym doradcom finansowym.

Niektórzy jednak nie ufają do końca przepisom znajdującym się w sieci.

Niestety banki nie ufają firmom, które istnieją na rynku bardzo krótki czas.

Naszego/cudzego bycia kobietami, jakie nie ufają swojej kobiecości i stawania się m.in.