What is the translation of " NOT TO EXPECT " in Finnish?

• odottaa

Examples of using Not to expect in English and their translations into Finnish

Not to expect a miracle?
Eikö pitäisi odottaa ihmeitä?

Tell him not to expect me.
Minua on turha odottaa.

Not to expect you tonight.
Etteivät odota sinua tänään kotiin.

Just remember not to expect any gratitude.
Mutta älä odota siitä kiitosta.

Not to expect too much. I was told.
Minulle sanottiin, ettei kannata odottaa turhia.

You already know not to expect too much.
Osaat jo olla odottamatta liikoja.

Not to expect… You know, my sponsor said not to..
Ettei pidä odottaa… Sponsori kielsi. Antaa olla.

I was told not to expect too much.
Minulle sanottiin, ettei kannata odottaa turhia.

He was here a moment ago… not to expect.
Hän oli tässä äsken En odottanut sinun tulevan.

I try not to expect you.
Yrittäisin olla odottamatta sinua.

General Nass, we received orders not to expect you.
Kenraali Nass, saimme käskyn olla odottamatta teitä.

When you learn not to expect, you won't be disappointed.
Älä odota mitään, niin et pety.

I would better call Hugh. Tell him not to expect me.
Soitankin Hugh'lle ja kerron, että minua on turha odottaa.

They told me not to expect you. Bertie!
En osannut odottaa teitä näin pian. Bertie!

Not to expect… Never mind. You know, my sponsor said not to..
Ettei pidä odottaa… Sponsori kielsi. Antaa olla.

I was always told not to expect too much.
Minua kiellettiin aina odottamasta liikoja.

Not to expect too much out of life.{Y: i}Maybe in the end, the idea was.
Ehkä loppujen lopuksi ajatuksena oli olla odottamatta elämältä liikaa.

The lawyers told us not to expect much.
Lakimiehet sanoivat, ettei kannata odottaa paljoa.

You decide, most importantly, not to expect the product to be impossible, but to understand that this is something akin to vitamin therapy.
Päätät tärkeimpänä, ettet odottaa tuotteen olevan mahdotonta, vaan ymmärtämään, että tämä on jotain vitamiinihoidon kaltaista.

Bertie! they told me not to expect you.
En osannut odottaa teitä näin pian. Bertie.

We knew not to expect a rose garden, but we believed that with hard work we could achieve results better inside the Union than outside it.
Me tiesimme, ettei odotettavissa ollut mitään ruusutarhaa, mutta uskoimme että kovalla työllä tuloksia olisi saatavissa paremmin Unionin sisällä kuin sen ulkopuolella.

What are you tellin' me, not to expect a miracle?
Sanotko siis, ettei ole odotettavissa ihmeitä?

Tell him he may come if he pleases and if the King wishes. But not to expect anything.
Sanokaa, että hän saa tulla, jos kuningas tahtoo niin mutta kieltäkää odottamasta mitään.

I must warn you not to expect miracles.
Minun on varoitettava teitä, ettei pidä odottaa ihmeitä.

You do not have to shave, and I hope you are intelligent enough not to expect it of me.
En odota, että nypit kehoasi- ja toivon, ettet odota sitä minulta.

Except now I know not to expect sex after.
Nyt vain tietäisin olla odottamatta seksiä jälkeenpäin.

It's taken a long time to train him not to expect anything from me.
Kesti kauan kouluttaa hänet olla odottamatta minulta mitään.

The world around us teaches us not to expect too much from humanitarian appeals, especially during periods of recession.
Muu maailma kehottaa meitä olemaan odottamatta liikoja humanitäärisiltä vetoomuksilta, etenkään taantuman aikoina.

This is a woman enlightened enough not to expect a monogamous relationship.
Tässä on älykäs nainen, joka ei odota yksiavioisuutta.

Everybody told me not to expect anything from you.
Minulle kerrottiin, että teiltä ei kannata odottaa mitään.

How to use "not to expect" in an English sentence

It’s important not to expect too much too soon.

We've learned as a society not to expect much.

You'd be silly not to expect a full report.

The first is not to expect a full summer.

Be realistic, try not to expect the “ideal” holiday.

We are told, in general, not to expect perfection.

not to expect to become rich and prosperous overnight.

Recode therefore warned people not to expect immediate preordering.

The key is not to expect to understand everything.

There is NO reason not to expect top recruits.

How to use "odottaa" in a Finnish sentence

Sitä saatkin sitten odottaa maailman tappiin.

Tämän videon koira odottaa vain juomaa.

Reppurivi odottaa oppilaita elokuussa luokan edustalla.

Joukko erilaisia kaupungin kadunrakennuskohteita odottaa toteutustaan.

Kotona odottaa rauhallinen ilta ilman velvoitteita.

Vuotokohdan lopullinen korjaus odottaa täydentävää laitetoimitusta.

Tällä vuodelle voidaan taas odottaa kasvua.

Tuskin maltan odottaa vuoden 2018 lukuja.

Gnollit eivät olleet osanneet odottaa hyökkäystä.

Puolihame odottaa viimeistelyään poljettavan ompelukoneen vieressä.