What is the translation of " OPERATIONAL COORDINATION " in Finnish?

• toiminnan koordinoinnin
• operatiivinen koordinointi
• toiminnallisen koordinoinnin
• toiminnan yhteensovittamisen
• operationaalinen koordinointi
• toiminnan koordinointi

Examples of using Operational coordination in English and their translations into Finnish

Scope of operational coordination Article 2.
Toiminnan koordinoinnin ala 2 artikla.

This Article permits the making of detailed rules by the Commission regarding operational coordination.
Tässä artiklassa säädetään komission mahdollisuudesta antaa toiminnan koordinointia koskevia yksityiskohtaisia sääntöjä.

Organisation of operational coordination Article 6.
Toiminnan koordinoinnin organisointi 6 artikla.

Operational coordination of Member States on border security.
Jäsenvaltioiden toiminnan koordinointi rajaturvallisuuden alalla.

The tasks of the Agency will focus on operational coordination of control and enforcement.
Viraston tehtävänä on pääasiallisesti valvonta- ja täytäntöönpanotoiminnan operatiivinen koordinointi.

Operational coordination by the Agency shall cover control of all activities covered by the Common Fisheries Policy.
Viraston harjoittama toiminnan koordinointi kattaa kaikkien yhteisen kalastuspolitiikan alaan kuuluvien toimien valvonnan.”.

The EURFOR commanding officer and the commander of the remaining NATO headquarters will be based at the same camp, ensuring operational coordination.
EU: n joukkoja johtava upseeri sekä Naton jäljellä olevan esikunnan komentaja toimivat samassa asemassa, mikä takaa toiminnan koordinoinnin.

The Agency's operational coordination must have a broader scope.
Viraston harjoittaman toiminnan koordinoinnin soveltamisalaa on laajennettava.

The Commission may, in consultation with the Presidency, appoint a coordination team to ensure the operational coordination on site of EU civil protection assistance.
Komissio voi yhteistyössä puheenjohtajana toimivan valtion kanssa nimittää koordinointiryhmän, joka varmistaa toiminnallisen koordinoinnin paikan päällä.

Operational coordination will be activated in all cases where it is opportune for the achievement of Community objectives.
Toiminnan koordinointi otetaan käyttöön kaikissa sellaisissa tapauksissa, joissa sen voidaan katsoa auttavan yhteisön tavoitteiden saavuttamista.

Four permanent high-level inter-Service groups have been created to increase operational coordination among the Services and to reduce duplication and delay.
On perustettu neljä pysyvää yksiköiden välistä ryhmää, joiden tarkoituksena on parantaa toiminnan koordinointia yksiköiden kesken ja vähentää päällekkäisyyksiä ja viivästyksiä.

More effective operational coordination or cooperation mechanisms ought to be looked for among the EU actors present in such countries.
Asianomaisissa maissa läsnä olevien EU-toimijoiden välistä operatiivista koordinointia tai yhteistyömekanismeja olisi pyrittävä tehostamaan.

The Commission should strengthen and streamline its internal coordination mechanisms: a more visible and operational coordination of all the services involved in the drugs dossier is required.
Komission olisi lujitettava ja sujuvoitettava sisäisiä koordinointimenetelmiään: kaikkien huumausaineisiin liittyvien yksikköjen näkyvämpi ja toiminnallisempi koordinointi on välttämätöntä.

The operational coordination of actions of the Member States could take the form of joint trainings, peer reviews and solutions for data sharing.
Jäsenvaltioiden toimien operationaalinen koordinointi voitaisiin toteuttaa yhteisten koulutustoimien, vertaisarviointien ja tiedonjakoratkaisujen avulla.

The CEAP operates through a General Assembly, a Strategic Council, an Executive Secretariat, a Communication Coordination, one Pedagogical Coordination of Programs and Projects and Operational Coordination.
Ceap toimii läpi yleiskokous, strateginen neuvoston, toimeenpaneva sihteeristö, tiedonanto koordinointi, pedagoginen koordinointi Ohjelmat ja projektit sekä operatiivinen koordinointi.

The operational coordination shall cover coordination with the affected country and, where they are present, with the United Nations.
Toiminnallisen koordinoinnin on katettava koordinointi hätätilasta kärsivän maan kanssa sekä Yhdistyneiden kansakuntien kanssa, mikäli se on toimissa mukana.

EFCA has developed expertise in risk management strategies, identification of possible IUU interests through the analysis of thousands of catch certificates, operational coordination and inspection including in the international dimension.
EFCA on kehittänyt asiantuntemusta, joka liittyy riskinhallintastrategioihin, mahdollisten LIS-intressien tunnistamiseen analysoimalla tuhansia saalistodistuksia, operatiiviseen koordinointiin ja tarkastuksiin, mukaan lukien kansainvälinen ulottuvuus.

Operational coordination between the Commission and the Member States in identified third countries/regions for the purpose of joint assessment and implementation of programmes.
Komission ja jäsenvaltioiden toiminnallinen koordinointi tietyissä unionin yhteisön ulkopuolisissa maissa tai alueilla yhteisen arvioinnin ja ohjelmien toteuttamiseksi.

The second aspect of coordination is what is known as operational coordination, that is, coordination between non-governmental organizations and the Commission's delegations.
Toinen yhteensovittamista koskeva näkökanta on niin sanottu toiminnallinen yhteensovittaminen, jolla tarkoitetaan kansalaisjärjestöjä ja komission delegaatioita.

Operational coordination between the Community and the Member States, is not an end in itself and must be implemented in a manner that maximises added value for beneficiary countries.
Yhteisön ja jäsenvaltioiden toiminnan yhteensovittaminen, mikä ei kuitenkaan ole päämäärä sinänsä, on tehtävä siten, että avunsaajamaille koituva lisäarvo on mahdollisimman suuri.

And given that the acquis communautaire as regards the crossing of external borders still lacks proper operational coordination, the Commission considers it necessary for the Community to be able to propose working and cooperation mechanisms at European Union level.
Koska ulkorajojen ylittämisen liittyvästä yhteisön lainsäädännöstä puuttuu edelleen todellinen operationaalinen koordinointi, komissio pitää tarpeellisena, että yhteisö ehdottaisi unionin tasoisia toiminta- ja yhteistyömalleja.

Operational coordination could be further enhanced by national networks, connecting in each Member State the respective FIU with, on the one hand, reporting bodies and, on the other hand the Relevant Actors.
Operatiivisen toiminnan koordinointia voitaisiin entisestään parantaa perustamalla jokaiseen jäsenvaltioon verkosto, jolla luodaan yhteys rahanpesun selvittelykeskuksen ja ilmoituksia tekevien elinten sekä kyseisen keskuksen ja asianomaisten toimijoiden välille.

The excessive increase in the number of regulatory agencies has undoubtedly resulted in inflated European regulatory intervention, the fragmentation of and a lack of transparency in European policies and, by extension, has made operational coordination more difficult.
Sääntelyvirastojen määrän liiallinen kasvu on epäilemättä johtanut Euroopan unionin sääntelytoimien paisumiseen, sen toimintalinjojen pirstoutumiseen ja vaikeaselkoisuuteen sekä edelleen toiminnan yhteensovittamisen vaikeutumiseen.

Operational coordination has already proved itself the key instrument of the European Union in ensuring operational solidarity between Member States and channelling resources to the sections of the external border with the greatest needs.
Operaatioiden koordinointi on jo osoittautunut Euroopan unionin tärkeimmäksi välineeksi, jolla voidaan taata yhteisvastuullinen toiminta jäsenvaltioiden välillä ja kanavoida resursseja niille ulkorajoille, joilla niitä tarvitaan eniten.

Several NRCPs have been involved in planning the use of EU funds for Roma inclusion in the 2014-20 period(e.g. BG, HU, SK, ES, RO), 22 although operational coordination in designing calls and implementation is still to be ensured.
Useat romanien kansalliset yhteysviranomaiset ovat olleet mukana romanien osallistamiseen tarkoitetun EU: n rahoituksen käytön suunnittelussa(esimerkiksi BG, HU, SK, ES, RO)22, mutta ehdotuspyyntöjen laadinnassa ja toteutuksessa tarvittavaa toiminnallista koordinointia ei ole vielä saatu varmistettua.

Administrative and operational coordination, cooperation, mutual understanding and the exchange of information among Member States' law enforcement authorities, other national authorities, relevant Union bodies and, where appropriate, with third-countries.
Hallinnollista ja operatiivista koordinointia, yhteistyötä, keskinäistä ymmärtämystä ja tietojenvaihtoa jäsenvaltioiden lainvalvontaviranomaisten, muiden kansallisten viranomaisten ja alalla toimivien unionin elinten sekä tarvittaessa kolmansien maiden välillä;

Where civil protection assistance as referred to in paragraph 1 is provided in response to a request distributed through the MIC, the Commission, in consultation with the Presidency, shall ensure the operational coordination of the intervention at headquarters level.
Kun 1 kohdassa tarkoitettua pelastuspalveluapua annetaan vastauksena seuranta- ja tiedotuskeskuksen kautta esitettyyn pyyntöön, komissio varmistaa yhteistyössä puheenjohtajana toimivan jäsenvaltion kanssa toimien toiminnallisen koordinoinnin keskushallinnon tasolla.

I am also hopeful that the Agency for monitoring and operational coordination at external borders will soon be approved and the Commission intends to present a new legal instrument, which is the revision of a common Schengen manual on best practice for external border controls.
Toivon lisäksi, että virastosta, jonka tehtävänä on valvoa ulkorajoja ja hoitaa operatiivinen koordinointi ulkorajoilla, päätetään pian, ja komissio aikoo esittää uuden oikeudellisen välineen tarkoituksena ulkorajavalvonnan parhaita käytäntöjä koskevan yhteisen Schengenin käsikirjan tarkistaminen.

The Platform will aim to facilitate the exchange of best practices and information, provide a framework at EU level to develop expertise and analysis, and improve operational coordination of actions between the different national enforcement authorities of the Member States.
Foorumin avulla pyritään helpottamaan parhaiden käytäntöjen ja tiedon vaihtoa, tarjoamaan EU: n tason puitteet asiantuntemuksen ja analyysien kehittämiselle ja parantamaan toimien operationaalista koordinointia jäsenvaltioiden eri valvontaviranomaisten välillä.

This Article identifies one of the triggers for the Agency to undertake operational coordination, namely the undertaking by the Community of control and inspections obligations pursuant to an agreement relating to a regional fisheries organisation or an agreement with a third country.
Tässä artiklassa käsitellään yhtä niistä tekijöistä, joista johtuen yhteisö ryhtyy toimintaa koordinoimaan, nimittäin yhteisölle johonkin alueelliseen kalastusjärjestöön liittyvän sopimuksen tai jonkin kolmannen maan kanssa tehdyn sopimuksen nojalla kuuluvia valvonta- ja tarkastusvelvollisuuksia.

How to use "operational coordination" in an English sentence

Pictured: Members of Operational Coordination Center-Provincial Wardak, brief an Afghan general officer on operational updates April 4.

This rescue centre provides regional capacity to facilitate effective operational coordination and response to all-hazard marine incidents.

Similarly, Russia historically has close ties with the PKK leadership and operational coordination with Syrian Kurdish forces.

I will add one thing, or so Dave, there is a lot of operational coordination as well.

By moving lot of the operational coordination to the geo-specific cross-cluster coordination cells, we can enable this.

This is independent and complex work providing operational coordination for an agency through product development and delivery.

Joint operations between the Malian army and some armed groups began in Gao under the Operational Coordination Mechanism.

The Committee for Strategic Orientation and Operational Coordination examines the main issues concerning the activities of the Group.

How to use "operatiivinen koordinointi, toiminnallisen koordinoinnin" in a Finnish sentence

Varmistetaan, että Välimeren Seahorse-verkosto on toimintakykyinen kevääseen 2017 mennessä ja mahdollistetaan näin laajempi tietojenvaihto ja operatiivinen koordinointi Libyan rannikkovartioston ja osallistuvien jäsenvaltioiden välillä.

Näiden toiminnan operatiivinen koordinointi ja kehittäminen on ollut osa Esa-Pekan moninaisia työtehtäviä. – EP on arvostettu ja erittäin pidetty kollega Lasten Liikunnan Tuen työyhteisössä.

Tehtäviisi kenttäpäällikkönä kuuluvat graafisen paperin hankinta ja tuottajavastuun toteuttaminen sekä asiakkaalle tuotettavien palveluiden operatiivinen koordinointi omalla maantieteellisellä vastuualueella.

Operatiivinen koordinointi yhdistetään saumattomasti yleiseen koordinointiin, josta huolehtii UN OCHA, mikäli se on toimissa mukana, ja siinä on otettava huomioon UN OCHA:n johtoasema.

EU:n verkkokaupan riittämättömän toiminnallisen koordinoinnin vuoksi EU ei ole pystynyt saavuttamaan maailmanlaajuisesti huomattavaa asemaa, joka vastaisi sen todellista kaupallista mahtia.