There appear to be differing interpretations of what is meant by operational coordination.
Det verkar finnas olika tolkningar av vad som menas med operativ samordning.
Scope of operational coordination Article 2.
Räckvidd för den operativa samordningen artikel 2.
This Article permits the making of detailed rules by the Commission regarding operational coordination.
Denna artikel gör det möjligt för kommissionen att anta närmare bestämmelser rörande operativa samordning.
Operational coordination between the community and member states- conclusions.
Operativ samordning mellan gemenskapen och medlemsstaterna slutsatser.
The tasks of the Agency will focus on operational coordination of control and enforcement.
Organets uppgifter kommer att inriktas på operativ samordning av kontroll och tillsyn.
Organise the operational coordination of the fisheries control and inspection activities of EU countries;
Organisera den operativa samordningen av fiskerikontroll och fiskeriinspektion i EU-länderna.
The EESC considers that the Agency's operational coordination must have a broader scope.
EESK anser att man bör utvidga tillämpningsområdet för kontrollorganets operativa samordning.
D Strengthening operational coordination and communication in respect of European Union ac tion in the western Balkans: guidelines adopted.
U Stärkt operativ samordning av och informa tion om EU: verksamhet i västra Balkan: anta gande av riktlinjer.
I actually favour the more extensive interpretation of operational coordination, subject to the appropriate safeguards.
Jag stöder faktiskt den vidare tolkningen av operativ samverkan, under förutsättning att nödvändiga garantier lämnas.
Support improved operational coordination between the Commission, the Member States
Understödja en förbättrad operativ samordning mellan kommissionen, medlemsstaterna
The Council emphasises that coordination must be increased in accordance with the Council conclusions of January 2001 on operational coordination.
Rådet betonar att samordningen måste stärkas i enlighet med rådets slutsatser från januari 2001 om operativ samordning.
The Agency's operational coordination must have a broader scope.
Tillämpningsområdet för den operativa samordning som kontrollorganet utför bör utvidgas.
We need to increase internal EU coordination, country by country and sector by sector, following the 1998 guidelines on operational coordination.
I land efter land och sektor efter sektor måste vi utveckla det inre EU-samarbetet i enlighet med 1998 års riktlinjer om operativt samarbete.
Its core task will be operational coordination of inspection and surveillance by Member States.
Dess kärnverksamhet kommer att inriktas på operativ samordning av medlemsstaternas kontroll och inspektion.
as he has the capacity for operational coordination of actions of group of fighting ships.
som han har kapacitet för operativ samordning av insatser i grupp för att bekämpa fartyg.
More effective operational coordination or cooperation mechanisms ought to be looked for among the EU actors present in such countries.
Effektivare operativt samordning eller samordningsmekanismer bör sökas bland de EU-aktörer som finns i sådana länder.
The operational budget increased during 2009 by 10 per cent due to the increased caseload, operational coordination and strategic meetings and the further development of the CMS.
Driftsbudgeten ökade under 2009 med 10 procent till följd av ökat antal ärenden, operationella samordningar och strategiska möten samt vidareutvecklingen av CMS.
Operational coordination by the Agency shall cover control of all activities covered by the Common Fisheries Policy.
Den operativa samordning som kontrollorganet utför ska omfatta kontroll av all verksamhet som omfattas av den gemensamma fiskeripolitiken.”.
The Council approved Guidelines for strengthening operational coordination and communication of EU action in the Western Balkans.
Rådet godkände riktlinjer för en stärkt operativ samordning av och information om EU: verksamhet i västra Balkan.
The operational coordination shall cover coordination with the affected country
Operativ samordning skall omfatta samordning med det berörda landet
Communication on permanent EU structures for operational coordination of drug actions outside the EU,
Meddelande om fasta EU-strukturer för operativ samordning av åtgärder mot narkotika utanför EU,
Ii Operational coordination between the Commission and Member States as well as with other major development actors, is of prime importance.
Ii Operativ samordning mellan kommissionen och medlemsstaterna samt med andra viktigare aktörer inom utveckling är av största betydelse.
The Council takes note of the Commission report on the implementation of the guidelines for strengthening operational coordination between the Community and the Member States, adopted in March 1998.
Rådet noterar kommissionens rapport om genomförandet av riktlinjerna för stärkt operativ samordning mellan gemenskapen och medlemsstaterna som antogs i mars 1998.
The Council considers that strengthening operational coordination will take a long-term effort,
Rådet anser att ett stärkande av den operativa samordningen innebär en långsiktig insats som är väsentlig
principally through the operational coordination of the control and inspection activities of the Member States.
medlemsstaterna i denna process, huvudsakligen genom operativ samordning av medlemsstaternas kontroll- och inspektionsverksamhet.
Operational coordination by the Agency shall cover inspection and control of fishing activities,
Den operativa samordning som kontrollorganet utför skall täcka sådan inspektion
Results: 96,
Time: 0.0583
How to use "operational coordination" in an English sentence
Space Command could provide operational coordination but should not hold a monopoly.
Communication and operational coordination also worked well between CDOT, CSP and SPD.
The Solutions Center provides information, remote support, and operational coordination for services.
Visit to a TSO regional operational coordination centre in Brussels (14 March).
This includes integrated maritime security strategies and policy and operational coordination committees.
Joint procedures for operational coordination between Department of Defense and Central Intelligence Agency.
More important were the military and operational coordination meetings at the Antakya garrison.
COREB mission, or SPILF-COREB group (Network operational coordination of epidemic and biological risk).
Participate in operational coordination to facilitate design change implementation and routine maintenance tasks.
Services (outcome 4): Spotlight will establish local operational coordination and common reporting mechanisms.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文