What is the translation of " PART-TIME WORKERS " in Finnish?

• osa-aikatyöntekijät
• osa-aikaiset työntekijät
• osa-aikatyöntekijöistä
• osa-aikaisia työntekijöitä
• osa-aikaisista työntekijöistä
• osa-aikaisten työntekijöiden

Examples of using Part-time workers in English and their translations into Finnish

Moreover, 76.5% of part-time workers are women.
Lisäksi 76, 5 prosenttia osa-aikatyöntekijöistä on naisia.

Part-time workers, within the meaning of Council Directive 97/81/EC of 15 December 1997;
Päivänä joulukuuta 1997 annetussa neuvoston direktiivissä 97/81/EY tarkoitettuja osa-aikaisia työntekijöitä.

Shift workers, pensioners, part-time workers, etc.
Vuorotyöläiset, eläkeläiset, osa-aikatyöläiset yms.

In Finland, part-time workers represent only 8 per cent of the labour force.
Suomessa osa-aikaisten työssäkävi- jöiden osuus on vain 8 prosenttia työvoimasta.

It is most important that no discrimination against part-time workers should apply.
Tärkeintä on, ettei osa-aikaisia työntekijöitä kohdella syrjivästi.

Check whether part-time workers are treated differently and, if so, why.
Selvittäkää, kohdellaanko osa-aikaisia työntekijöitä eri tavoin, ja jos näin on, selvittäkää miksi.

In Ireland, Germany, Sweden, Luxembourg and Denmark part-time workers have obtained more rights.
Irlannissa, Saksassa, Ruotsissa, Luxemburgissa ja Tanskassa osa-aikaisten työntekijöiden oikeuksia on parannettu.

SME, temporary and part-time workers also typically get relatively little training.
Myös pk-yrityksille sekä tilapäisille ja osa-aikaisille työntekijöille on yleensä tarjolla suhteellisen vähän koulutusta.

Figure 19:Employment rate of the population aged 20-64 and percentage of part-time workers by gender in 2015.
Kaavio 19:20-64-vuotiaiden työllisyysaste ja osa-aikatyöntekijöiden prosenttiosuus sukupuolittain vuonna 2015.

In addition, we find that part-time workers are dealt with differently in different Member States.
Huomaamme niin ikään, että osa-aikaisia työntekijöitä kohdellaan eri tavoin eri jäsenvaltioissa.

It is of enormous importance for equal opportunities given that 83 per cent of part-time workers are women.
Sen merkitys yhtäläisten mahdollisuuksien kannalta on valtava, sillä 83 prosenttia osa-aikatyöntekijöistä on naisia.

In the Netherlands, three quarters of all part-time workers declare not to want a full-time job.
Kolme neljäsosaa osa-aikatyöntekijöistä Alankomaissa ilmoittaa, etteivät he halua täysipäiväistä työtä.

Part-time workers have a lower income and, consequently, receive lower pensions than those in full-time work.
Osa-aikaisilla työntekijöillä on pienemmät tulot ja tämän vuoksi myös pienemmät eläkkeet kuin kokoaikaisilla.

Differences in rights pertaining to full-time and part-time workers will impact differently on women and men.
Koko- ja osa-aikaisten työntekijöiden erilaiset oikeudet vaikuttavat naisiin ja miehiin eri tavoin.

Part-time workers and those who suffered strokes before working long hours were excluded from the study.
Osa-aikatyöntekijät ja henkilöt, jotka kärsivät iskuista ennen pitkien työpäivien työskentelyä, jätettiin tutkimuksen ulkopuolelle.

Are groups of employees, such as the part-time workers, excluded from certain procedures and conditions of employment?
Jääkö jokin työntekijäryhmä, esimerkiksi osa-aikaiset työntekijät, ehtojen tai edellytysten ulkopuolelle?

Women are concentrated in low paid jobs and account for the large majority of part-time workers in the European Union.
Naiset keskittyvät matalapalkkaisiin töihin, ja suuri osa Euroopan unionin osa-aikaisista työntekijöistä on naisia.

Volunteers, carers, part-time workers who cannot afford the usual MHFA England course fees.
Vapaaehtoiset, omaishoitajat, osa-aikaiset työntekijät, joilla ei ole varaa tavallista MHFA Englanti kurssimaksut.

In 1998 aquaculture in the EU employed at least 80,000 full or part-time workers, equivalent to 57,000 full-time jobs.
Vuonna 1998 vesiviljelyala työllisti EU: ssa lähes 80 000 koko- tai osa-aikaista työntekijää; luku vastaa 57 000 kokoaikaista työpaikkaa.

Member States, such as the Netherlands and Belgium, encourage flexibility while trying to ensure all social rights of part-time workers.
Jäsenvaltiot, kuten esimerkiksi Alankomaat ja Belgia, kannustavat joustavuutta ja pyrkivät samalla takaamaan osa aikatyöntekijöiden sosiaaliset oikeu det.

In many Member States such part-time workers do not enjoy equal rights with full-time workers..
Monissa jäsenvaltioissa tällaisilla osa-aikatyöntekijöillä ei ole samoja oikeuksia kuin kokoaikaisilla työntekijöillä.

The number of employees may vary greatly and it is challenging to estimate how many full- and part-time workers are needed.
Henkilöstömäärä voi vaihdella rajusti, ja on haastavaa arvioida, kuinka paljon kokopäiväistä ja osa-aikaista henkilöstöä tulisi olla.

The agreement affects only part-time workers and totally ignores others in atypical employment relationships.
Sopimushan koskee vain osa-aikatyöntekijöitä ja jättää täysin huomioon ottamatta muut epätyypillisessä työsuhteessa olevat.

Whereas some full-time workers would prefer to work less, many part-time workers would prefer to work more hours.
Samanaikaisesti kun muutamat kokopäivätyöntekijät haluaisivat tehdä lyhyempiä työpäiviä, monet osa-aikaiset työntekijät haluaisivat tehdä pidempiä työpäiviä.

The changes mean that part-time workers, employees on fixed-term contracts and temporary workers will fall within the scope of this new directive.
Muutokset sisältävät sen, että tämän uuden direktiivin soveltamisalaan kuuluvat myös osa-aikaiset työntekijät, työntekijät, joilla on määräaikainen sopimus ja vuokratyöntekijät.

Note must also be taken of how it discriminates against part-time workers, the majority of whom tend to be women.
Lisäksi on pantava merkille, että parlamentti syrjii osa-aikaisia työntekijöitä, joista suurin osa on yleensä naisia.

Considering the entire workforce, including cleaners, receptionists, maintenance workers, temporary agency workers, part-time workers, etc.
Otetaan huomioon kaikki työntekijät, mukaan lukien siivoojat, vastaanottovirkailijat, kunnossapitotyöntekijät, tilapäistyöntekijät, osa-aikatyöntekijät jne.

Moreover, until 1994 it was possible to exclude part-time workers- mostly women- from occupational pension schemes.
Sitä paitsi vuoteen 1994 saakka osa-aikaiset työntekijät- lähinnä naiset- voitiin sulkea ammatillisten lisäeläkejärjestelmien ulkopuolelle.

This remains the case even if the measures are targeted at certain categories of workers low-wage employees, young people in their first job, the long-term unemployed, part-time workers.
Näin on kuitenkin, jos toimenpiteet kohdistuvat tiettyihin työntekijäryhmiin esim. matalapalkkaiset, ensimmäisessä työpaikassaan olevat nuoret, pitkäaikaistyöttömät, osa-aikatyöntekijät.

In France, for example, they represent 80% of part-time workers, with precarious and poorly paid jobs.
Esimerkiksi Ranskassa naisten osuus osa-aikaisista työntekijöistä on 80 prosenttia, ja heidän työsuhteensa ovat epävarmoja ja matalapalkkaisia.

How to use "part-time workers" in an English sentence

Part time workers may be considered on an individual basis.

Do 14 year old part time workers get employee benefits?

Do Part Time Workers Get Less Vacation Time or Pay?

labor force consists of part time workers at this point.

Mothers at home and part time workers are also welcome.

The GDC should take into consideration part time workers also.

Many part time workers are also part of married couples.

They can appoint these part time workers on their level.

But part time workers are not as stale as unemployed.

Stewart to raise part time workers to $10.75 per hour.

How to use "osa-aikaiset työntekijät" in a Finnish sentence

Tämä vastaa laskennallisesti henkilötyövuotta, jos osa aikaiset työntekijät muutetaan kokoaikaisiksi.