What is the translation of " PART-TIME WORKERS " in Swedish?

• deltidsarbetande
• deltidsanställda
• deltidsarbetare

Examples of using Part-time workers in English and their translations into Swedish

Of part-time workers are women;
Av de deltidsarbetande är kvinnor.

More than three-quarters of part-time workers are women 76.5.
Mer än tre fjärdedelar av alla deltidsarbetande är kvinnor 76, 5 procent.

Share of part-time workers: excluding Italy and Finland.
Deltidsanställda exklusive Italien och Finland. Andel kvinnor exklusive Island.

10 days leave per year pro-rata for part-time workers.
tio dagars ledighet per år proportionellt för deltidsanställda.

Women and part-time workers: Eurostat estimate 1989.
Kvinnor och deltidsanställda, Eurostats uppskattning 1989.

Germany the coverage of marginal part-time workers was extended.
Tyskland har täckningen för marginellt deltidsanställda arbetstagare utvidgats.

Check whether part-time workers are treated differently
Undersök om deltidsanställda behandlas annorlunda

Luxembourg and Denmark part-time workers have obtained more rights.
Danmark har deltidsanställda fått större rättigheter.

Part-time workers are often excluded from pension and sick-pay schemes.
Deltidsanställda utestängs ofta från särskilda pensions- och sjuklönesystem.

In the Netherlands, three quarters of all part-time workers declare not to want a full-time job.
I Nederländerna uppger tre fjärdedelar av alla deltidsanställda att de inte vill ha heltidsanställning.

both parents use parental leave similar for part-time workers.
deltidsarbetande föräldrar utnyttjar ledigheten på liknande sätt som för deltidsanställda.

Many female part-time workers also describe difficulties finding a full-time job.
Många deltidsarbetande kvinnor beskriver också att det är svårt att få ett heltidsjobb.

Note must also be taken of how it discriminates against part-time workers, the majority of whom tend to be women.
Vi bör även lägga märke till hur detta diskriminerar deltidsarbetande, som till allra största delen brukar vara kvinnor.

Many female part-time workers also say that full-time employment is difficult to find.
Många deltidsarbetande kvinnor beskriver också att det är svårt att få ett heltidsjobb.

Whereas some full-time workers would prefer to work less, many part-time workers would prefer to work more hours.
Medan en del heltidsarbetande skulle vilja arbeta mindre, finns det många deltidsarbetande som skulle vilja arbeta mer.

Volunteers, carers, part-time workers who cannot afford the usual MHFA England course fees.
Volontärer, vårdare, deltidsanställda som inte har råd med vanliga MHFA England kursavgifter.

partly from the terms of this legislation part-time workers who work on a casual basis.
delvis undanta deltidsarbetande med tillfällig anställning från villkoren i denna lagstiftning.

In addition, we find that part-time workers are dealt with differently in different Member States.
Vi har dessutom sett att deltidsarbetstagare behandlas olika i olika medlemsstater.

great importance is attached to the need for proper provision for social security and pensions for part-time workers.
läggs stor vikt vid behovet av ordentliga bestämmelser för social trygghet och pensioner för deltidsarbetande.

SME, temporary and part-time workers also typically get relatively little training.
Små och medelstora företag, inhyrda anställda och deltidsanställda får normalt också mycket lite utbildning.

This date is subject to consultation with the works council in Osterode as 95 employees(including part-time workers and trainees) will be affected by the decision.
Det datumet är dock inte satt i sten då arbetsrådet i Osterode är med i diskussionerna, eftersom 95 anställda(inklusive deltidsarbetare och praktikanter) kommer att påverkas av beslutet.

In many Member States such part-time workers do not enjoy equal rights with full-time workers..
I många medlemsstater har inte sådana deltidsarbetande samma rättigheter som heltidsarbetande.

ensure a fairer treatment for the UK's significant number of part-time workers.
säkerställa en rättvisare behandling av Förenade kungarikets betydande antal deltidsarbetande.

Part-time workers have a lower income
Deltidsanställda har lägre inkomst

Moreover, until 1994 it was possible to exclude part-time workers- mostly women- from occupational pension schemes.
Fram till 1994 var det dessutom möjligt att utesluta deltidsanställda- vilket huvudsakligen var kvinnor- från tjänstepensionssystemen.

Part-time workers and those who suffered strokes before working long hours were excluded from the study.
Deltidsarbetare och de som drabbades av stroke innan de arbetade långa timmar var uteslutna från studien.

The Agreement sets out to remove unjustified discrimination of part-time workers and improve the quality of part-time work.
Med avtalet vill man få bort orättfärdig diskriminering av deltidsanställda och förbättra kvaliteten på deltidsarbete.

It applies to part-time workers who have an employment contractor employment relationship as defined in each EU country.
Det gäller för deltidsarbetande som har ett anställningsavtaleller anställningsförhållande som regleras i varje EU-land.

The Committee has called for an EU regulatory framework on pro-rata rights for part-time workers and for the coordination of occupational pension schemes.
Kommittén har efterlyst ett EU-regelverk rörande proportionella rättigheter för deltidsarbetande och samordning av yrkesbaserade pensionssystem.

More than three-quarters of part-time workers are women(76.5%),
Mer än tre fjärdedelar av deltidsarbetande är kvinnor(76,