What is the translation of " PASS UP " in Finnish?

• ohittaa
• jättää väliin
• sivuuttaa

Examples of using Pass up in English and their translations into Finnish

You can't pass up baby pickles.
Et voi ohittaa pikkukurkkuja.

It was an opportunity I could not pass up.
En voinut jättää tilaisuutta käyttämättä.

We cannot pass up this opportunity.
Tilaisuutta ei voi sivuuttaa.

A second chance I couldn't pass up.
Siinä oli toinen mahdollisuus jota en voinut ohittaa.

We cannot pass up this opportunity.
Emme voi ohittaa tätä tilaisuutta.

But this is an opportunity I can't pass up.
En voi jättää tällaista tilaisuutta käyttämättä.

I can't pass up such an invitation.
En voi sivuuttaa tällaista kutsua.

I have a proposal for you, one you should not pass up.
Minulla on ehdotus, jota ei kannata ohittaa.

We cannot pass up this opportunity.
Emme voi ohittaa tätä mahdollisuutta.

To reward Georgina. We believe we can't pass up this opportunity.
Emme voi ohittaa tätä tilaisuutta palkita Georgina.

I can't pass up a good Portkey.
En voi jättää väliin hyvää porttiavainta.

You boys sure found a way to make the time pass up there.
Te pojat todella keksitte tavan saada aika kulumaan tuolla.

You don't wanna pass up a deal like this.
Et halua menettää tällaista diiliä.

And pass up dinner with the sexiest man in radio? Oh,?
Ja jättäisin väliin illallisen seksikkäimmän radiomiehen kanssa?

Besides, i can't pass up the opportunity.
Sitä paitsi en voi ohittaa mahdollisuutta.

Why pass up a chance to do it all night?
Miksi missata mahdollisuus tehdä niin koko ilta?

She knows you never pass up a free meal.
Hän tietää, ettet kieltäydy ilmaisesta ateriasta.

I can't pass up the chance to make some big bucks.
En voi ohittaa tilaisuutta ansaita hyvin.

But I just couldn't pass up the opportunity.
En voinut ohittaa tilaisuutta työskennellä kanssanne.

Never pass up a chance to have sex or appear on television.
Ettei saa ohittaa tilaisuutta seksiin tai televisioesiintymiseen.

The new money. Never pass up free booze or food.
Uusrikkaat eivät jätä väliin ilmaista viinaa ja ruokaa.

I'm so sorry I missed the funeral, but I could never pass up a wake.
Hautajaisiin en ehtinyt, mutta valvojaisia en jätä väliin.

Charlie, I can't pass up this opportunity.
Charlie, en voi menettää tätä mahdollisuutta.

Wilma is setting herself up as a target no thief or kidnapper can pass up.
Wilma tekeytyy kohteeksi, jota kidnappaaja ei voi ohittaa.

You never could pass up a decent literary trope.
Et voisi jättää väliin kunnon kielikuvaa.

And to the opportunities we can't pass up. To Gabriela.
Kippis. Gabrielalle ja tilaisuuksille, joita ei voi jättää väliin.

I just can't pass up a chance to watch HR suffer.
En voi sivuuttaa tilaisuutta nähdä HR: n kärsivän.

It's a write-off for D.H. You can't pass up a free ride.
Se on matkan varrella D. H: lle. Et voi kieltäytyä ilmaisesta kyydistä.

You can't pass up that obviously real opportunity.
Eihän tuollaista selkeästi aitoa mahdollisuutta voi ohittaa.

As a future teacher I don't see how somebody could pass up a great tool like this.
En ymmärrä miten kukaan voisi ohittaa tällaisen mahtavan työkalun.

How to use "pass up" in an English sentence

Cant pass up national ice cream day.

Pass up South Africa gained the title.

Stormy Peak and Stormy Pass up ahead.

How could she pass up five cents?

What kid can pass up purple oatmeal?

Who can pass up chicken and biscuits?

They couldn’t pass up such great picking!

DK: Will Steelers Pass Up Another Chance?

Don't pass up the "Giddy Up!" Games!

Who could pass up homemade ice cream?

How to use "ohittaa, jättää väliin, sivuuttaa" in a Finnish sentence

Korupäydätkin oli pakko ohittaa suhteellisen nopeasti.

Sen avulla sain ohittaa estetyn sivuston.

Tätä, ette tahdo jättää väliin :D.

Olisi myös väärin sivuuttaa elokuvan naiskuva.

Sähän voit ohittaa sen varmennuskohdan, eikö?

Laki ulkonäkö Email.onesearch.org, don’t sivuuttaa se.

Tämän vuoksi rohkenin sivuuttaa koehaastattelujen tekemisen.

Matalalentoa kiitävä neuloja ohittaa lainoja Espoon.

Kenny sivuuttaa myös hänen vanha veliään.

Tämä ohittaa jatkuvasti kaikki taloudelliset arvot.