What is the translation of " PERFORMANCE TARGETS " in Finnish?

• suorituskykytavoitteet
• suorituskykytavoitteita
• suoritustavoitteet
• suoritustavoitteita
• tulostavoitteet

Examples of using Performance targets in English and their translations into Finnish

Single European Sky: performance targets.
Yhtenäinen eurooppalainen ilmatila: suorituskykytavoitteet.

Standards and performance targets for key goods, processes and services to reduce their environmental footprint.
Standardit ja suorituskykytavoitteet keskeisille tuotteille, prosesseille ja palveluille niiden ekologisen jalanjäljen pienentämiseksi.

In addition, certain Member States have adopted self-imposed national performance targets.
Lisäksi eräät jäsenvaltiot ovat asettaneet itselleen kansallisia suorituskykytavoitteita.

Group strategy, business plan and performance targets for the following year, and related underlying assumptions.
Konsernin strategia, liiketoimintasuunnitelma ja tulostavoitteet seuraavalle vuodelle ja strategian perusteena olevat oletukset.

The proposals related to the performance monitoring framework and binding performance targets.
Suorituskyvyn valvontasäännöstöä ja sitovia suorituskykytavoitteita koskevat ehdotukset.

Performance targets: In February 2011, Member States adopted, on the basis of proposals from the Commission, performance targets for the Single European Sky.
Suorituskykytavoitteet: Jäsenvaltiot hyväksyivät helmikuussa 2011 komission ehdotusten perusteella suorituskykytavoitteet yhtenäistä eurooppalaista ilmatilaa varten.

Implementation of the SES II performance scheme with ambitious performance targets.
SES II-suorituskykyjärjestelmän ja siihen liittyvien kunnianhimoisten suorituskyky tavoitteiden täytäntöönpano.

If all the performance targets set for PSP 2018- 2020 are fully achieved, the aggregate maximum number of shares to be paid based on the first plan(PSP 2018- 2020) is approximately 910,400 shares.
Jos PSP 2018- 2020-ohjelmalle asetetut suoritustavoitteet saavutetaan kokonaisuudessaan, sen perusteella maksettavien osakepalkkioiden kokonaismäärä on enintään noin 910.4 osaketta.

Action: Finalise studies for the establishment of both Technology Verification and Performance targets.
Toimet: saatetaan tutkimukset päätökseen ennen ympäristöteknologian todentamisjärjestelmän ja suoritustavoitejärjestelmän käyttöönottoa.

Targets: There are binding key performance targets which must be met nationally or at FAB level for safety, capacity, cost efficiency and environmental performance..
Tavoitteet: Kansallisella tai toiminnallisten ilmatilalohkojen tasolla on saavutettava keskeiset suoritustavoitteet, jotka liittyvät turvallisuuteen, kapasiteettiin, kustannustehokkuuteen ja ympäristönsuojeluun.

The second accelerates initiatives to integrate service provision within functional airspace blocks as a way of reaching performance targets.
Toinen toimenpide on nopeuttaa aloitteita palvelujen tarjonnan integroimiseksi toiminnallisissa ilmatilan lohkoissa keinona saavuttaa suorituskykytavoitteet.

As well as the operational rules discussed above, there is also scope for regulators to set performance targets on both transmission and distribution system operators.
Edellä käsiteltyjen toimintasääntöjen lisäksi sääntelyelimet voivat myös asettaa suorituskykytavoitteita sekä siirto- että jakeluverkonhaltijoille.

Hence, the bank had an opportunity cost- the so-called cost of capital employed- which is generally 10-15%, depending on the bank's performance targets.
Sillä on siisns. vaihtoehtokustannus eli sijoitetun pääoman kustannus, mikä on yleensä 10-15 prosentin suuruinenja riippuu pankin tulostavoitteista.

In coordination of economic policies between(and within) Member States governments should set performance targets and monitor the key indicators to demonstrate outcomes.
Koordinoidessaan talouspolitiikkaa jäsenvaltioiden välillä(ja niiden sisällä) jäsenmaiden hallitusten tulisi asettaa suoritustavoitteita ja seurata avainindikaattoreita tulosten osoittamiseksi.

The challenge is to turn the wide range of current initiatives for functional airspace blocks into genuine instruments of regional integration to achieve performance targets.
Haasteena on muuntaa toiminnallisia ilmatilan lohkoja koskevat lukuisat erilaiset aloitteet todellisiksi alueellisen integraation välineiksi, joilla suorituskykytavoitteet voidaan saavuttaa.

It also foresees the possibility for Member States to publish the performance data, set performance targets and, if necessary, penalise operators that fail to meet the performance targets.
Direktiivin mukaan jäsenvaltiot voivat myös julkaista suoritustiedot, asettaa suoritustavoitteita ja tarvittaessa rankaista operaattoreita, jotka eivät täytä näitä suoritustavoitteita.

If it has been possible to secure performance targets from Member States in relation to both youth and long-term unemployed people, why do we not seek a similar target to improve the employment of disabled unemployed people too.
Jos jäsenvaltiot ovat kerran kyenneet takaamaan tulostavoitteita sekä nuorten että pitkäaikaistyöttömien osalta, miksi emme pyrkisi samaan tavoitteeseen vammaisten työttömien työllisyyden parantamisessakin.

The EU should also give the PRB a stronger role in the process of establishing EU wide performance targets and national performance plans.
EU: n olisi myös annettava tarkastuselimelle nykyistä suurempi rooli määriteltäessä EU: n laajuisia suorituskykytavoitteita ja kansallisia suorituskykysuunnitelmia.

I welcome the Commission's proposals aimed at setting binding performance targets for air navigation service providers, a European network management function to ensure convergence between national networks and clear deadlines for Member States to improve performance..
Pidän myönteisenä komission ehdotuksia, joilla pyritään asettamaan sitovat suorituskykytavoitteet lennonvarmistuspalvelujen tarjoajille, eurooppalainen verkonhallintatehtävä kansallisten verkkojen lähentymisen varmistamiseksi ja määräajat jäsenvaltioille suorituskyvyn parantamiseksi.

More than one hundred initiatives and another thirty legislative provisions will be adopted to pursue the thirteen key performance targets over the next ten years.
Tässä yhteydessä hyväksytään yli sata aloitetta ja yli 30 lainsäädäntöaloitetta, jotta tulevina kymmenenä vuotena voidaan toteuttaa 13 keskeistä suoritustavoitetta.

The EU contributes through its Single European Sky legislation, which aims at setting performance targets for air navigation service providers in the environmental field, and through the associated research programmes SESAR and Clean Sky.
EU osallistuu toimiin yhtenäistä eurooppalaista ilmatilaa koskevan lainsäädännön kautta, jolla pyritään asettamaan lennonvarmistuspalvelujen tarjoajille ympäristösuojelua koskevat suorituskykytavoitteet, ja siihen liittyvien tutkimusohjelmien(SESAR ja Clean Sky) kautta.

Saw the designation of the Performance Review Commission of EUROCONTROL as the Performance Review Body and the setting of EU-wide performance targets for the first reference period 2012-201414.
Eurocontrolin tarkastuskomissio nimettiin vuonna 2010 suorituskyvyn tarkastuselimeksi ja samalla asetettiin EU: n laajuiset suorituskykytavoitteet ensimmäiseksi viiteajanjaksoksi 2012-201414.

The Commission drew ministers' attention to the fact that EU-wide performance targets for air navigation services and network functions under the Single European Sky(SES) initiative need to be agreed before the end of this year and will be submitted to the member states for adoption at the forthcoming meeting of the SES committee 17246/10.
Komissio kiinnitti ministerien huomion siihen, että yhtenäistä eurooppalaista ilmatilaa koskevan aloitteen mukaisista lennonvarmistuspalvelujen ja verkkotoimintojen EU: n laajuisista suorituskykytavoitteista on sovittava ennen tämän vuoden loppua, ja että ne annetaan jäsenvaltioiden hyväksyttäviksi seuraavassa yhtenäisen ilmatilan komitean kokouksessa 17246/10.

By end 2005 Each Member State prepares a national plan for introducing electronic public procurement setting measurable performance targets, taking account of the specific national needs.
Vuoden 2005 loppuun mennessä kukin jäsenvaltio laatii kansallisen suunnitelman sähköisten julkisten hankintojen käyttöön ottamiseksi ja asettaa mittauskelpoiset suoritustavoitteet kansallisten erityistarpeiden mukaisesti.

Performance regulation requires an intense process of evaluation of the performance of the ATM industry, setting performance targets at Community level, endorsement of these general targets, process of translating these network wide targets into local targets including consultation of airspace users, adoption of local targets by Commission.
Suorituskyvyn sääntely edellyttää ilmaliikenteen hallinnan suorituskyvyn intensiivistä arviointiprosessia, yhteisön tason suorituskykytavoitteiden asettamista, näiden yleisten tavoitteiden käyttöönottoa ja tällaisten koko verkkoa koskevien tavoitteiden muuntamista paikallisiksi tavoitteiksi, joiden osalta kuullaan ilmatilan käyttäjiä, sekä komission hyväksyntää paikallisille tavoitteille.

As a matter of urgency, the SESAR Joint Undertaking should prioritise the review of the work undertaken to date and identify how each main SES enabler will contribute to the EU, FAB and national performance targets.
SESAR-yhteisyrityksen olisi kiireesti asetettava etusijalle tähän mennessä tehdyn työn tarkistaminen sekä selvitettävä, miten kukin yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan keskeinen toimija osallistuu EU: n tavoitteiden, toiminnallisia ilmatilan lohkoja koskevien tavoitteiden ja kansallisten suorituskykytavoitteiden saavuttamiseen.

To overcome these challenges major operational improvements are required, along with continuous political action to ensure a swift implementation of the SES II package based on ambitious performance targets and with the ultimate goal of closing the huge performance gap between the EU's ATM system and non EU ATM systems.
Niihin vastaamiseksi tarvitaan merkittäviä toiminnallisia parannuksia sekä jatkuvia poliittisia toimia, jotta voidaan varmistaa SES II paketin nopea täytäntöönpano kunnianhimoisten suorituskykytavoitteiden pohjalta sekä siten, että lopullisena tavoitteena on poistaa EU: n ja unionin ulkopuolisten ilmaliikenteen hallintajärjestelmien väliset erittäin merkittävät suorituskykyerot.

Enhance the low performance of ANS Services by revitalising Functional Airspace Blocks(FAB), secure financing for SESAR deployment, update the ATC charging scheme, modernise technology by completing SESAR and establish more efficient performance targets;
Vahvistamaan lennonvarmistuspalvelujen vaatimatonta suorituskykyä elvyttämällä toiminnallisia ilmatilan lohkoja, varmistamaan rahoitus SESARin käyttöä varten, ajantasaistamaan lennonjohdon maksujärjestelmä, ajanmukaistamaan teknologiaa toteuttamalla SESAR ja laatimalla entistä tehokkaampia suorituskykytavoitteita.

So I certainly welcome the fact that they wish to cooperate with us in trying to reduce the backlog of commitments, in trying to make sure that there is a better parallel between the legislative and budgetary procedures and that performance targets are set, particularly in Category 4 in external policy.
Pidän siis todellakin myönteisenä, että neuvosto haluaa yhteistyössä kanssamme pyrkiä pienentämään sitoumusten sumaa ja varmistamaan, että lainsäädäntö- ja talousarviomenettelyjen välillä on entistä parempi yhteys ja että suoritustavoitteita asetetaan erityisesti ulkopolitiikan otsakkeessa 4.

The Committee also stressed that European legislation should ensure sufficient and appropriate spectrum for the coverage and capacity needs of wireless broadband technologies, which is needed for reaching the Digital Agenda key performance targets by 2020.
Komitea korosti myös, että eurooppalaisella lainsäädännöllä tulisi varmistaa, että langattomille laajakaistateknologioille osoitetaan käyttöön riittävästi ja tarkoituksenmukaisia taajuuksia, jotta sekä kattavuus- että kapasiteettitarpeet täyttyvät, mikä on edellytyksenä Euroopan digitaalistrategian keskeisten suoritustavoitteiden saavuttamiselle vuoteen 2020 mennessä.

How to use "performance targets" in an English sentence

The performance targets may be related to e.g.

It set annual performance targets for each agency.

Meets Satisfaction selected performance targets for clinic services.

Meeting production performance targets set by clients. 5.

SolarNow’s franchisees have minimum performance targets to meet.

Key performance targets to measure success are set.

To drive performance targets (whether corporate or individual).

But the performance targets probably switched, as well.

Achieve qualitative performance targets around customer service levels.

Performance targets are established for all suppliers annually.

How to use "suorituskykytavoitteet, suorituskykytavoitteita, suoritustavoitteet" in a Finnish sentence

Suomen lentoreittimaksut vahvistaa vuosittain Euroopan unioni. ”EU:n suorituskykytavoitteet lennonvarmistuksen kustannustehokkuuden parantamiseksi ovat erittäin tiukat.

Konkreettisia suorituskykytavoitteita voi seurata erilaisiin tehtäviin liittyen, kuten esimerkiksi kuukausilaskutustavoite vs.

7 Suomelle asetetut suorituskykytavoitteet erittäin tiukat Liittymällä NEFABiin Suomi on sitoutunut tehostamaan lennonvarmistuspalveluitaan SES-sääntelyn mukaisesti Mm.

Polaarin suorituskykytavoitteet näytetään uudessa, kehittyneessä kojelautasovelluksessa.

Turvallisuusohjelman liitteitä ovat Suomen ilmailun turvallisuussuunnitelma (Liite 1) ja Suomen ilmailun turvallisuuden suorituskykytavoitteet ja -mittarit (Liite 2).

ABB:n vaiheittaiseen evoluutioratkaisuun liittyvät riskit ovat vähäisiä, ja ratkaisu tuottaa lisäarvoa, auttaa saavuttamaan suorituskykytavoitteet ja tuo järjestelmään yhä uusia vahvuuksia.

Suoritustavoitteet eivät täyttyneet, kokonaisuutena suoritus oli melko huono.

On selvää, että henkilöstön työkuormitus ja suoritustavoitteet lisääntyvät tässä ristipaineessa.

Tämä suositus otetaan tarvittaessa huomioon, kun tarkistettuja suorituskykytavoitteita arvioidaan asetuksen (EU) N:o 691/2010 14 artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.

Nämä auttavat suunnittelijaa osoittamaan järjestelmätapahtumat tehokkaasti tietyille ytimille, jotta tehonkulutus- ja suorituskykytavoitteet saavutettaisiin.