Examples of using Perfusion in English and their translations into Finnish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Low perfusion down to 0.3.
Alhainen perfuusio alle 0, 3.Date and time of the death/perfusion;
Kuoleman tai perfuusion päivämäärä ja aika.Cardiac perfusion scans isotopic methods.
Sydämen perfuusion skannaukset isotooppisella menetelmällä.We will have no lights,no suction, no perfusion.
Sitten meillä ei ole valoa,imua eikä perfuusiota.Retinal vessel perfusion distinct.
Verkkokalvon verisuonten perfuusio selvä.The key aim of intervention is to maintain renal perfusion.
The perfusion of the cryoprotectant at the time of freezing wasn't completed?
Suoja-aineen perfuusio oli kesken jäädyttämisen aikaan?Moore wrote that paper on retrograde coronary sinus perfusion?
Moore tutki sepelpoukaman katetria sydänleikkauksissa.The duration of the perfusion including melphalan should be 60 minutes.
Melfalaania sisältävän perfuusion keston tulee olla 60 minuuttia.If oliguria appears,blood pressure and renal perfusion are maintained.
Jos oliguriaa esiintyy,verenpaine ja munuaisten perfuusio säilyvät.Therefore, the perfusion of the optic nerve head and intraocular pressure should be monitored.
Siksi näköhermon pään perfuusiota ja silmänpainetta on seurattava.Accurate pulse oximetry measurements during motion and low perfusion.
Tarkat pulssioksimetrimittaukset liikkeen ja alhaisen perfuusion aikana.Contraindications to Beromun isolated limb perfusion(ILP), subdivided by components of the procedure, are.
Beromunin vasta- aiheet isoloidussa raajan perfuusiossa, toimenpiteen osioihin jaettuna, ovat seuraavat.Beromun should be administered by mild hyperthermic isolated limb perfusion.
Beromun annetaan lievästi hypertermisen isoloidun raajan perfuusiona.Beromun is then injected into the perfusion solution at a dose of 3 mg for an arm and 4 mg for a leg, given over 90 minutes.
Minkä jälkeen perfuusioliuokseen ruiskutetaan Beromunia 3 mg käsivartta ja 4 mg jalkaa varten 90 minuutin ajan.At this point, the heart is filled with a new portion of blood,without overvoltage improved myocardial perfusion.
Tässä vaiheessa sydän on täynnä uutta verin osaa,ilman ylikuormitusta parantunut sydänlihaksen perfuusio.In all cases, both the intraocular pressure and the perfusion of the optic nerve head must therefore be monitored and managed appropriately.
Siksi, kaikissa tapauksissa silmänpainetta ja näköhermon pään perfuusiota on seurattava ja hoidettava asianmukaisesti.In particular, treatment of tumour xenografts with nintedanib led to a rapid reduction in tumour micro vessel density,pericytes vessel coverage and tumour perfusion.
Etenkin kasvainksenograftien nintedanibihoito vähensi nopeasti kasvaimen mikroverisuoniston tiiviyttä,perisyyttien määrää verisuonten seinämissä ja kasvaimen perfuusiota.In the case of oliguria, it is required to maintain blood pressure andto perform renal perfusion through the use of drugs that cause vasoconstriction.
Oligurian tapauksessa sen on ylläpidettävä verenpainetta jatehtävä munuaisen perfuusio käyttämällä vasokonstriktiota aiheuttavia lääkkeitä.A number of emergency conditions may result as a consequence of this gastric rotation, including progressive distension of the stomach, increased pressure within the abdomen, damage to the cardiovascular system,and decreased perfusion.
Useat hätätilanteissa voi johtaa seurauksena tämän mahan kierto, lukien progressiivinen turvotus ja vatsan, lisääntynyt paine vatsan, vaurioita verenkiertoelimistön,ja vähentynyt perfuusio.Obzidan lengthens diastole and reduces myocardial contractility,improves its perfusion and reduces its need for oxygen.
Obzidan pidentää diastolia ja vähentää sydänlihaksen supistuvuutta,parantaa sen perfuusiota ja vähentää sen tarvetta happea varten.This abnormally implanted placenta may result in poor uterine and placental perfusion, yielding a state of hypoxia and increased oxidative stress and the release of anti-angiogenic proteins along with inflammatory mediators into the maternal plasma.
Sellainen voi johtaa huonoon kohdun ja istukan nestevirtaukseen, josta on seurauksena hapenpuute ja lisääntynyt oksidatiivinen stressi sekä verisuoniston kasvua estävien proteiinien ja tulehdustekijöiden vapautuminen äidin veriplasmaan.Melphalan is given during the same operation over 60 minutes,beginning 30 minutes after the start of the Beromun perfusion, when the temperature should be increased to 39 to 40°C.
Samanaikaisesti annetaan melfalaania 60 minuutin ajan siten, ettäantaminen aloitetaan 30 minuuttia Beromun- perfuusion antamisen aloittamisesta, ja tällöin lämpötila nostetaan 39- 40 °C asteeseen.Liver hypotension: Celery contains acidic antihypertensive ingredients, which has obvious antihypertensive effect on intravenous injection in dogs and immune dogs; Vascular perfusion can dilate blood vessels;Using aortic arch perfusion method, it can resist the pressor response caused by nicotine and camptotheophylline, and can cause hypotension.
Maksa-hypotensio: selleri sisältää happamia verenpainelääkkeitä, joilla on selkeä verenpainetta alentava vaikutus laskimonsisäiseen ruiskeeseen koirilla ja immuuni-koirilla; Verisuonisairaus voi laajentaa verisuonia;Aortan kaaren perfuusiomenetelmää käytettäessä se voi vastustaa nikotiinin ja kamptoteofylliinin aiheuttamaa painehäiriötä, ja se voi aiheuttaa hypotensiota.Isoproterenol hydrochloride injection, by increasing myocardial oxygen requirements while decreasing effective coronary perfusion, may have a deleterious effect on the injured or failing heart.
Isoproterenolihydrokloridi-injektio, lisäämällä sydänlihaksen happea ja vähentämällä tehokkaasti sepelvaltimoiden perfuusion, voi olla haitallinen vaikutus loukkaantuneeseen tai sydämen vajaatoimintaan.Based on the pharmacological mechanism of action of hydrochlorothiazide,its use during the second and third trimester may compromise foeto-placental perfusion and may cause foetal and neonatal effects like icterus, disturbance of electrolyte balance and thrombocytopenia.
Hydroklooritiatsidin vaikutusmekanismin vuoksi sen käyttö toisen jakolmannen raskauskolmanneksen aikana saattaa vaarantaa sikiön ja istukan perfuusion ja aiheuttaa sikiölle ja vastasyntyneelle esimerkiksi ikterusta, elektrolyyttitasapainon häiriöitä, ja trombosytopeniaa.Based on the pharmacological mechanism of action of hydrochlorothiazide its use during the second andthird trimester may compromise foeto-placental perfusion and may cause foetal and neonatal effects like icterus, disturbance of electrolyte balance and thrombocytopenia.
Hydroklooritiatsidin farmakologisesta vaikutuksesta johtuen sen käyttö toisen jakolmannen raskauskolmanneksen aikana voi heikentää feto-plasentaalista verenkiertoa ja aiheuttaa sikiölle ja vastasyntyneelle haittavaikutuksia, kuten ikterusta, elektrolyyttitasapainon häiriöitä tai trombosytopeniaa.
