What is the translation of " POSSIBLE TO PRODUCE " in Finnish?

• mahdollista tuottaa
• mahdollista valmistaa
• mahdolliseksi tuottaa
• mahdollista aikaansaada

Examples of using Possible to produce in English and their translations into Finnish

Now it is possible to produce the roof, which must be removable.
Nyt on mahdollista tuottaa katto, joka on voitava poistaa.

Curved constructions are also possible to produce to some extent.
Myös kaarevat ratkaisut on mahdollista toteuttaa tietyin varauksin.

It is possible to produce trusses with the total length of up to 14 m.
Kattotuoleja on mahdollista valmistaa jopa 14 m pituisina.

This technology makes it possible to produce unique models.
Tämä tekniikka tekee mahdolliseksi tuottaa ainutlaatuisia malleja.

It is possible to produce them in ways that do not do this, or that cause other environmental problems.
Niitä on mahdollista tuottaa tavoilla, jotka eivät tuota tällaisia säästöjä tai jotka luovat muita ympäristöongelmia.

Without titanium from Russia, for example, it would not be possible to produce a single airbus.
Esimerkiksi ilman Venäjältä tuotua titaania ei olisi mahdollista valmistaa ainoatakaan ilmabussia.

Neither is it possible to produce such food on large farms.
Tällaisia elintarvikkeita ei myöskään ole mahdollista tuottaa isoilla maatiloilla.

With qualified molds(test pieces qualified), it is not always possible to produce batches of qualified products.
Pätevillä muotteilla(testikappaleilla pätevä) ei ole aina mahdollista tuottaa päteviä tuotteita.

I wouldn't think it possible to produce such realistic wax figures. I'm very flattered.
En olisi uskonut olevan mahdollista tuottaa näin realistisia nukkeja.

Without regular care of the cleanliness of all equipment brewery is not possible to produce quality drinks.
Ilman säännöllistä huolellisuutta kaikkien laitteiden puhtaudesta panimo ei ole mahdollista tuottaa laadukkaita juomia.

I wouldn't think it possible to produce such realistic wax figures.
En olisi uskonut olevan mahdollista tuottaa näin realistisia nukkeja.

Currently, the acute shortage of vegetable raw materials containing steroidal saponins, drew the attention of pharmacists in the fenugreek, the use of which is possible to produce cortisone and diosgenin- drugs.
Tällä hetkellä akuutti pula kasviperäisistä raaka-aineista, jotka sisältävät steroideihin saponins, kiinnitti apteekkarien sarviapilalla, joiden käyttö on mahdollista tuottaa kortisoni ja diosgeniini- huumeita.

Use controller makes it possible to produce different effects svetodinamichnyh.
Käytä säädin tekee mahdolliseksi tuottaa erilaisia vaikutuksia svetodinamichnyh.

It is not possible to produce such food in many countries because of the poor condition of significant areas of land.
Monissa maissa ei ole mahdollista tuottaa tällaisia elintarvikkeita, koska monet maa-alueet ovat huonossa kunnossa.

Only thanks to the close cooperation of our specialists from different departments, is it possible to produce fish products that win reputable prizes and the love of clients from year to year.
Vain eri osastojen asiantuntijoidemme tiiviin yhteistyön ansiosta on mahdollista valmistaa kalatuotteita, jotka voittavat arvostettuja palkintoja vuodesta toiseen, ja joita asiakkaat rakastavat.

It is also possible to produce other products, which differ in terms of complexity.
On myös mahdollista valmistaa muita tuotteita, jotka eroavat toisistaan monimutkaisuus.

After the current preparatory phase, and based on solid information on the tourism travel behaviour of Europeans, it will examine whether it is possible to produce a quantitative model and a stakeholder-oriented assessment of the transport-related impact of current European tourism.
Siinä selvitetään nykyisen valmisteluvaiheen jälkeen ja eurooppalaisten matkailuliikennekäyttäytymistä koskevien täsmällisten tietojen perusteella, onko mahdollista kehittää määrällinen malli ja sidosryhmäpainotteinen arviointi Euroopan matkailun liikennevaikutuksista.

In Portugal it is possible to produce both wine and cloth with less labour than it would take to produce the same quantities in England.
Että Portugalissa on mahdollista tuottaa sekä viiniä että tekstiileitä vähemmällä työllä kuin Englannissa.

And using the magic of research oil companies compete with each other in taking the petroleum molecule apart and rearranging it into well you name it… So suddenly it became possible to produce any new chemical synthetic chemicals the likes of which had never existed before in the world for any purpose and at virtually no cost. Fabrics toot brushes tires insecticides cosmetics weed killers.
Tutkimuksen taika apunaan öljy-yhtiöt kilpailevat keskenään öljymolekyylien pilkkomisesta osiin ja niiden uudelleenjärjestelystä yhtäkkiä oli mahdollista tuottaa mitä vain uutta kemikaalia synteettisiä kemikaaleja joita ei ollut aiemmin ollut olemassakaan mihin tahansa tarkoitukseen käytännössä katsoen nimellisellä hinnalla kankaita hammasharjoja renkaita hyönteismyrkkyjä kosmetiikkaa rikkaruohomyrkkyjä.

It is possible to produce pesticide-free baby food, and the child's body is after all especially sensitive to carcinogenic substances in food.
Vauvanruokaa on mahdollista valmistaa käyttämättä tuholaismyrkkyjä. Lapsen elimistöhän on kuitenkin loppujen lopuksi erittäin altis ravinnon syöpää aiheuttaville aineille.

Contrary to what the cosmetics industry states, it is possible to produce and sell safe products whose ingredients have not been tested on animals.
Toisin kuin kosmetiikkateollisuus väittää, on mahdollista valmistaa ja myydä turvallisia tuotteita, joiden ainesosia ei ole testattu eläimillä.

Had it been possible to produce a larger number of Master Spirits, they would have been created, but there are just seven associative possibilities, and only seven, inherent in three Deities.
Mikäli olisi ollut mahdollista aikaansaada suurempi määrä Valtiashenkiä, heitä olisi luotu, mutta kolmeen Jumaluuteen sisältyy tasan seitsemän ja vain seitsemän yhdistelymahdollisuutta.

Thus, in Réunion, for example, it must be possible to produce UHT milk reconstituted from powdered milk for human consumption.
Näin ollen esimerkiksi Réunionissa on oltava mahdollista valmistaa iskukuumennettua maitoa ihmiskäyttöön tarkoitetusta maitojauheesta.

Today it is possible to produce on the order hand-made carpets or buy a car, choose the textiles made from natural or synthetic materials, with a large pile or no.
Nykyään on mahdollista valmistaa määräyksestä käsintehtyjä mattoja tai ostaa auton, valitse tekstiilit valmistettu luonnollisista tai synteettisistä materiaaleista, jossa on suuri kasa tai ei.

Universal machine Condor, for example, make it possible to produce paving slabs, blocks for walls and slabs, curbs, as well as superior quality bricks.
Universal kone Condor esimerkiksi tehdä mahdolliseksi valmistaa päällystystäi laatat, lohkot seinät ja laatat, reunakivet sekä korkealaatuinen tiiliä.

Given almost any substance, it is possible to produce monoclonal antibodies that specifically bind to that substance; they can then serve to detect or purify that substance.
Kohteeseensa sitoutuvia monoklonaalisia vasta-aineita on mahdollista tuottaa lähes mitä tahansa ainetta vastaan, jolloin niitä voidaan käyttää valitun aineen paljastamiseen tai puhdistamiseen.

By using state-of-the-art technology, it is possible to produce aircraft which generate six times less noise than aircraft thirty years ago.
Nykyisen uudenaikaisen tekniikan avulla on mahdollista tuottaa lentokoneita, jotka aiheuttavat kuusi kertaa vähemmän melua kuin kolmekymmentä vuotta sitten rakennetut lentokoneet.

Equally, it is technically possible to produce instead of real images of the body only a mannequin or a stick figure, which does not reveal any real parts of the screened person's body, but only identifies the location for further search.
Lisäksi on teknisesti mahdollista tuottaa todellisen kuvan sijasta ainoastaan malli- tai hahmokuva, joka ei paljasta mitään todellista tarkastettavan henkilön kehosta vaan ainoastaan osoittaa tarkempaa tarkastamista vaativat kohdat.

It shows that for the larger metropolitan areas, demarcated according to common criteria, it is possible to produce at a marginal cost a great deal of comparable, European socio-economic data by using an annual survey carried out by the national statistics offices and coordinated by Eurostat.
Tutkimuksessa osoitetaan, että yhteisin kriteerein määritellyille mittaville suurkaupungeille on mahdollista tuottaa vähäisin kustannuksin lukuisia unionin tasolla vertailukelpoisia yhteiskunnallis-taloudellisia tietoja käyttämällä hyväksi kansallisten tilastokeskusten vuosittain toteuttamia ja Eurostatin koordinoimia tutkimuksia.

However, it is important to note that it is possible to produce biofuels in ways that do not deliver greenhouse gas savings or that cause significant environmental damage- for example, through the use of land converted from high-diversity natural environments.
On kuitenkin tärkeää huomata, että biopolttoaineita on mahdollista tuottaa tavoilla, joilla ei saada aikaan kasvihuonekaasusäästöjä tai jotka aiheuttavat merkittäviä ympäristövahinkoja- esimerkiksi silloin, kun biopolttoaineiden tuotannossa käytetään monimuotoisista luonnonympäristöistä muokattua maata.