What is the translation of " PRACTICAL ARRANGEMENTS " in Finnish?

• käytännön järjestelyt
• käytännön järjestelyistä
• käytännön järjestelyjä
• käytännön järjestelyissä
• käytännön järjestelyjen
• käytännön järjestelyihin
• käytännön järjestelyitä

Examples of using Practical arrangements in English and their translations into Finnish

Accommodation and practical arrangements.
Majoitus ja käytännön järjestelyt.

Practical arrangements under Article 31.
Direktiivin 3 artiklan 1 kohdan mukaiset käytännön järjestelyt.

Project planning, coordination and practical arrangements.
Tapahtuman suunnittelu ja käytännön järjestelyt.

These practical arrangements may include at least:”.
Näihin käytännön järjestelyihin saattaa kuulua ainakin.

An efficiently organised event where the practical arrangements worked well.
Hyvin järjestetty tapahtuma, käytännön järjestelyt olivat toimivia.

Practical arrangements can be made with the staff.
Käytännön järjestelyistä sovitaan erikseen henkilökunnan kanssa.

Member States are allowed to maintain practical arrangements in this respect.
Jäsenvaltioilla on oikeus pitää voimassa tätä koskevat käytännön järjestelyt.

Practical arrangements for the debate- contribution of the Commission.
Keskustelun käytännön järjestelyt- komission osallistuminen.

This decision also lays down the practical arrangements for opening up the programmes.
Kyseisessä päätöksessä säädetään myös ohjelmien avaamisen käytännön järjestelyistä.

The practical arrangements for ensuring that information is effectively made available.
Käytännön järjestelyt, joilla varmistetaan tehokas tietojen saatavuus.

This decision also lays down the practical arrangements for opening up the programmes.
Kyseisessä päätöksessä säädetään myös ohjelmiin osallistumisen käytännön järjestelyistä.

Practical arrangements for the exercise of rights of access Ö Adaptation of decision Õ.
Käytännön järjestelyt tapaamisoikeuden käyttämiseksi Ö Päätöksen mukauttaminen Õ.

We have to study it more carefully to see what practical arrangements can be made.
Kumppanuutta on tutkittava tarkemmin, jotta saadaan selville, mitä käytännön järjestelyjä voidaan toteuttaa.

Article 51- Practical arrangements for the exercise of rights of access.
Artikla- Tapaamisoikeuden käyttöä koskevat käytännön järjestelyt.

The delegation's secretary is in charge of the documentation and practical arrangements of the delegation.
Delegaation sihteeri vastaa delegaation dokumentoinnista ja käytännön järjestelyistä.

Timetable and practical arrangements for adoption of EU budget for 2013.
EU: n vuoden 2013 talousarvion vahvistamisen aikataulu ja käytännön järjestelyt.

The Commission will look into the possibility of setting up practical arrangements for the present programme cycle.
Komissio tarkastelee mahdollisuuksia käytännön järjestelyjen luomiseksi ohjelmien meneillään olevan vaiheen osalta.

Calendar and practical arrangements for the adoption of the EU budget 2012.
Vuoden 2012 EU: n talousarvion hyväksymisen aikataulu ja käytännön järjestelyt.

The WEU Council shall, in agreement with the competent bodies of the European Union, adopt the necessary practical arrangements.
WEU: n neuvosto toteuttaa tarvittavat käytännön järjestelyt yhteisymmärryksessä Euroopan unionin toimivaltaisten viranomaisten kanssa.

Ensure that the practical arrangements remain light and flexible for the EU and the MS.
Varmistaa käytännön järjestelyjen keveys ja joustavuus EU: ssa ja jäsenvaltioissa.

As practical means to implement such information exchange are often not specified in those acts, appropriate practical arrangements need to be made.
Koska käytännön keinoja tällaisen tietojenvaihdon toteuttamiseen ei usein määritetä kyseisissä säädöksissä, tarvitaan asianmukaisia käytännön järjestelyitä.

The practical arrangements will be laid down in a separate annex after consultation with the usual partners.
Käytännön järjestelyt vahvistetaan erillisessä liitteessä tavanomaisten osapuolien kuulemisen jälkeen.

Other amendments specify in great detail the practical arrangements for providing the information.
Muissa tarkistuksissa määritetään varsin yksityiskohtaisesti käytännön järjestelyt tiedon asettamiseksi saataville.

Furthermore, practical arrangements have been agreed in order to facilitate the interaction between the EU and the WEU.
Lisäksi on sovittu käytännön järjestelyistä EU: n ja WEU: n vuorovaikutuksen helpottamiseksi.

Inform citizens in a timely and appropriate way about the conditions and practical arrangements for retaining their right to vote in national elections.
Ilmoittamaan kansalaisille hyvissä ajoin ja soveltuvalla tavalla niistä ehdoista ja käytännön järjestelyistä, joiden mukaisesti he voivat säilyttää äänioikeutensa kotimaan parlamenttivaaleissa.

Since 1999, practical arrangements have been devised for the internal coordination of external positions.
Vuodesta 1999 alkaen on otettu käyttöön käytännön järjestelyjä ulkoisten kantojen sisäistä yhteensovittamista varten.

Although Finland has indicated its intention to revise its legislation and improve the practical arrangements, the promised measures have still not been adopted and notified to the Commission.
Vaikka Suomi on ilmoittanut aikovansa tarkastella uudelleen lainsäädäntöään ja parantaa käytännön järjestelyjä, luvattuja toimenpiteitä ei ole vielä hyväksytty eikä niistä ole ilmoitettu komissiolle.

The practical arrangements and financial provision for the Corridor meetings require professional organisation.
Käytävätapaamisten käytännön toteuttaminen ja niiden talouden turvaaminen edellyttää ammattimaista organisaatiota.

The Sector is responsible for ensuring efficient support for EMEA meetings by providing the best possible facilities and services and constantly improving the resources available, as well as assisting delegates with logistics and practical arrangements.
Se huolehtii parhaista mahdollisista tiloista ja palveluista sekä parantaa jatkuvasti käytössä olevia voimavaroja ja avustaa edustajia logistisissa ja käytännön järjestelyissä.

However, the practical arrangements for mutual recognition shall be covered by the convention Article 8(2)f.
Vastavuoroisen tunnustamisen käytännön järjestelyjä säädellään kuitenkin sopimuksella 8 artiklan 2 kohdan f alakohta.