Examples of using Practical aspects in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Practical aspects of stunning techniques.
Tainnuttamismenetelmiin liittyvät käytännön näkökohdat.Of course, breastfeeding also has very practical aspects.
Tietenkin imetyksellä on myös hyvin käytännöllisiä näkökohtia.Practical aspects of handling and restraining animals.
Eläinten käsittelyyn ja niiden liikkumisen rajoittamiseen liittyvät käytännön näkökohdat.In parallel, the Commission will analyse the practical aspects referred to above.
Illustrates the practical aspects of setting up a business and working as an entrepreneur.
Valottavat käytännön näkökohtia yrityksen perustamisesta ja yrittäjänä toimimisesta.What would be the pros andcons and the main practical aspects of such an approach?
Mitkä olisivat tällaisen lähestymistavan edut jahaitat sekä tärkeimmät käytännön tekijät?Practical aspects of the introduction of the euro(ECO/239, 1997, Commission referral);
Euron käyttöönottoon liittyvät käytännön kysymykset ECO/239, 1997, komission lausuntopyyntö.This Article governs the practical aspects of the organisation of meetings.
Artiklassa säännellään kokousten järjestämisen ja kulun käytännön näkökohdista.When planning to illuminate your garden plot, it is worthI think not only about the beauty of it, but a purely practical aspects.
Kun suunnittelet valaisemaan kasvimaa, se kannattaaajatella ole vain kauneutta, mutta puhtaasti käytännön näkökohtia.They feel that various practical aspects of the proposal should be reconsidered.
Ne katsovat, että useita ehdotukseen sisältyviä käytännön näkökohtia olisi harkittava uudelleen.A project report aimed at exploring in greater depth the conceptual and practical aspects of Europe 2020's governance;
Hankekertomus, jossa käsitellään tarkemmin Eurooppa 2020‑strategian hallinnointiin liittyviä käsitteellisiä ja käytännön näkökohtia.Some practical aspects of the inclusion of the new Article 25(5) were also discussed.
Keskustelussa käsiteltiin myös muutamia käytännön näkökohtia, joita liittyy uuden 25 artiklan 5 kappaleen sisällyttämiseen.It stressed that it would consider the request in the light of the political,legal and practical aspects of a proposal of this nature.
Se korosti tutkivansa tätä pyyntöä tällaisen ehdotuksen poliittiset,oikeudelliset ja käytännön näkökohdat huomioon ottaen.It would be great to discuss practical aspects of the implementation in different architetures, like GPUs for example….
Olisi hienoa keskustella käytännön näkökohtia täytäntöönpanon eri architetures, kuten GPU esimerkiksi….Its objective is to strengthen andcomplete the existing rules and to improve practical aspects of their application and enforcement.
Sen tavoitteena on vahvistaa jatäydentää nykyisiä sääntöjä ja kohentaa niiden soveltamiseen ja valvontaan liittyviä käytännön seikkoja.We should address the practical aspects of counter-terrorism and non-proliferation of weapons of mass destruction.
Meidän olisi pohdittava terrorismin torjunnan ja joukkotuhoaseiden leviämisen estämisen käytännön näkökohtia.It is important that we are having a discussionat this symbolic moment, but my desire is above all to draw attention to the practical aspects of this report.
On tärkeää, että keskustelemme tällä symbolisella hetkellä, muttaminä haluaisin ennen kaikkea kiinnittää huomion tämän mietinnön käytännön näkökohtiin.Practical aspects regarding the revision of EU instruments to support SME finance in the next programming period debate.
Pk-yritysten rahoitusta seuraavalla ohjelmakaudella tukevien EU: n välineiden tarkistamista koskevat käytännön seikat keskustelu.Let me warn you, Commissioner, against going all-out for big technology that does not always work, andneglecting the other practical aspects.
Arvoisa komission jäsen, rohkenen varoittaa teitä siitä, ettette vain innostuisi liikaa mahtavasta teknologiasta, joka ei aina toimikaan, jaettette laiminlyö muita käytännön seikkoja.The fourth Declaration addresses practical aspects of the provisional application provided for in Article 2(3) of the Amending Protocol.
Neljännessä julistuksessa käsitellään muutospöytäkirjan 2 artiklan 3 kohdassa määrätyn väliaikaisen soveltamisen käytännön näkökohtia.The Commission is holding regular meetings with the Community industry in order to discuss all the practical aspects of implementation and monitoring of these measures.
Komissio järjestää säännöllisiä kokouksia yhteisön teollisuuden kanssa keskustellakseen kaikista näiden toimenpiteiden täytäntöönpanon ja valvonnan käytännön näkökohdista.Practical aspects of issuance: Most authors propose establishing a joint debt agency that would coordinate the issuance and manage the debt.
Liikkeeseenlaskun käytännön näkökohdat: Useimmat kirjoittajat ehdottavat, että perustetaan yhteinen velkakonttori koordinoimaan liikkeeseenlaskua ja hoitamaan velkaa.Several changes in Articles 2, 3, 6,and 9 are mainly editorial and clarify practical aspects of the authorisation procedure and the role of the different actors.
Useat muutokset 2, 3, 6 ja9 artiklassa ovat lähinnä toimituksellisia, ja niillä selvennetään hyväksyntämenettelyyn kuuluvia käytännön seikkoja ja eri toimijoiden rooleja.The practical aspects- i.e. the shortcomings in implementing the guidelines- have already been dealt with in detail by the Committee in a separate opinion3.
Komitea on käsitellyt käytännön kysymyksiä eli laajojen suuntaviivojen toteuttamisessa ilmenneitä puutteita perusteellisesti erillisessä lausunnossa3.It is a unique and specialised campaign which focuses on the practical aspects of the introduction of euro notes and coins, and in particular on the following four key issues.
Se on ainutlaatuinen ja erikoistunut kampanja, jossa keskitytään euroseteleiden ja-kolikoiden käyttöönottoa koskeviin käytännön näkökohtiin ja erityisesti seuraaviin neljään avainaiheeseen.In September 2013, the mass media campaign started with TV spots aiming at involving the public emotionally and explaining practical aspects of the euro changeover process.
Syyskuussa 2013 käynnistettiin joukkoviestinten välityksellä toteutettava kampanja tv-mainoksin, joissa pyrittiin vetoamaan yleisön tunteisiin ja selitettiin euron käyttöönottoprosessin käytännön näkökohtia.The next item is the Commission statement on practical aspects regarding the revision of EU instruments to support SME finance in the next programming period.
EN Esityslistalla on seuraavana komission julkilausuma pk-yritysten rahoitusta seuraavalla ohjelmakaudella tukevien EU: n välineiden tarkistamista koskevista käytännön seikoista.I call on the European Commission to create an official European Union webpage, which includes all the information and practical aspects concerning ecolabelling in the European Union.
Kehotan Euroopan komissiota perustamaan Euroopan unionin virallisen internetsivuston, joka sisältää kaikki ympäristömerkkiä koskevat tiedot ja käytännön näkökohdat Euroopan unionissa.But there are also practical aspects, such as appropriate management of time, appropriate management of deadlines and the establishment of interinstitutional agreements in this field.
On kuitenkin myös käytännön tekijöitä, kuten esimerkiksi ajan hyvä hallinta, määräaikojen hyvä hallinta, toimielinten välisten sopimusten solmiminen tällä alalla.The best courses will always try and learn more, therefore gaining more knowledge and experience to better themselves andteach you on how the practical aspects in the world of trading actually works.
Parhaista kentistä aina yrittää ja oppia lisää, näin ollen enemmän tietoa ja kokemusta paremmin itse jaopettaa sinulle, miten käytännön seikat maailmassa kaupankäynnin todella toimii.
