What is the translation of " PRACTICAL ASPECTS " in Slovak?

• praktické aspekty
• praktické stránky
• praktických hľadiskách
• praktických aspektoch
• praktických aspektov
• praktickými aspektmi
• praktickych aspektov

Examples of using Practical aspects in English and their translations into Slovak

With utilitarianism in emphasising practical aspects;
S utilitarizmom v zdôrazňovaní praktickych aspektov;

Use for:(TQ* codes) technical& practical aspects of environment, pollution, waste disposal, etc.
Použite kódy TQ* pri technických a praktických aspektoch životného prostredia, znečistení, odpadovom hospodárstve a pod.

With utilitarianism in emphasizing practical aspects;
S utilitarizmom v zdôrazňovaní praktickych aspektov;

The fourth Declaration addresses practical aspects of the provisional application provided for in Article 2(3) of the Amending Protocol.
Štvrté vyhlásenie sa zaoberá praktickými aspektmi uplatňovania ustanovení článku 2 ods. 3 pozmeňujúceho protokolu.

With utilitarianism in emphasising practical aspects;
S utilitarizmom v zdôrazňovaní praktických aspektov;

ABSTRACT: This article deals with the legal and practical aspects of arbitrator autonomy in determining the law applicable to the merits of a case.
ABSTRACT: Tento článok sa zaoberá právnymi a praktickými aspektmi autonómie rozhodcov pri určovaní práva rozhodného pre meritum veci.

With utilitarianism in emphasizing practical aspects;
S utilitarizmom v zdôrazňovaní praktických aspektov;

His instinct for practical aspects of life led the young man to production of Haas baking powder which was prescribed by his grandfather as a medicine.
Zo svojím inštinktom pre praktické stránky života začal už v mladých letách s výrobou Haas prášku do pečiva, ktorý jeho deda predpisoval ešte ako medicínu.

The penultimate lesson includes a review of the practical aspects of meditation.
Predposledný lekcia obsahuje prehľad o praktických aspektoch meditácie.

Study the safety, efficacy, and practical aspects of using whole blood or plasma from survivors, as a treatment for patients with Ebola virus disease.
Štúdia bezpečnosti, účinnosti a praktických aspektov využívania celej krvi alebo plazmy ľudí, ktorí chorobu prekonali, na liečbu pacientov s vírusovým ochorením ebola.

We annually train many thousands of customers in theoretical and practical aspects.
Každoročne školíme tisícky zákazníkov v teoretických i príslušných praktických oblastiach.

Individuals undergoing relevant training programmes may participate in practical aspects of medical exposure procedures as set out in Article 56(4).
Frekventanti príslušných programov odbornej prípravy sa môžu zúčastňovať praktických aspektov ožiarenia na lekárske účely, ako sa uvádza v článku 56 ods. 4.

And this has its justification- the best indicators in aesthetic and practical aspects.
A toto má svoje ospravedlnenie- najlepšie ukazovatele v estetických a praktických aspektoch.

Can the Commission provide further details about the practical aspects and implications of such a mechanism?
Môže Komisia poskytnúť ďalšie podrobnosti o praktických aspektoch a dôsledkoch takého mechanizmu?

Apart from practical aspects of starting and running a social enterprise, among the most important topics were community development, volunteerism, education and environmental protection.
Okrem praktických aspektov založenia a prevádzkovania sociálneho podniku patrili medzi najdôležitejšie témy komunitný rozvoj, dobrovoľníctvo, vzdelávanie a životné prostredie.

Despite a somewhat belated start, the campaign addressed all major practical aspects of the euro introduction in a timely way.
Napriek trochu oneskorenému začiatku kampaň informovala včas o všetkých dôležitých praktických aspektoch zavedenia eura.

The main objective is to ensure that at least 90% of all Estonian residents are well informed about the practical aspects of the changeover.
Hlavným cieľom je zabezpečiť, aby najmenej 90% všetkých obyvateľov Estónska bolo dobre informovaných o praktických hľadiskách prechodu.

And yet, while you will find lots of advice about the practical aspects of debt management, there is precious little help available for the psychological side of things.
And ešte, keď nájdete veľa rád o praktických aspektoch riadenia dlhu, ktorá je drahé trochu pomôcť k dispozícii pre psychologickú stranu things.

I, owe to him not only the guiding-star of my life, but my first contact with the theoretical and practical aspects of rocketry and space travel.
Nedal mi len celoživotnú inšpiráciu a cieľ, vďačím mu aj za prvý kontakt s teoretickými a praktickými aspektmi raketového inžinierstva a kozmických letov.

The next item is the Commission statement on practical aspects regarding the revision of EU instruments to support SME finance in the next programming period.
Ďalším bodom programu je vyhlásenie Komisie o praktických aspektoch týkajúcich sa revízie nástrojov EÚ na podporu financovania MSP v nasledujúcom programovom období.

The main objective of this volume is to provide an authoritative, but easily digested overview of the scien- tific principles and practical aspects of sports rehabilit- ation.
Hlavným cieľom tohto vydania je poskytnúť autoritatívny a zároveň ľahko pochopitelný prehľad vedeckých princípov a praktických aspektov športovej rehablilitácie.

I voted in favour of this important motion for a resolution on practical aspects regarding the revision of EU instruments to support SME finance in the next programming period.
Hlasovala som za tento dôležitý návrh uznesenia o praktických aspektoch týkajúcich sa revízie nástrojov EÚ na podporu financovania MSP v ďalšom programovom období.

In July 2014, a mass media campaign was launched, which included different TV spots aiming at engaging the public and explaining practical aspects of the euro changeover process.
V júli 2014 sa začala masmediálna kampaň, ktorej súčasťou boli rôzne televízne spoty zamerané na zapojenie verejnosti a vysvetlenie praktických aspektov prechodu na euro.

Com is a resource containing information about practical aspects of Forex trading based on personal experience of traders and discussions of recent news and forecasts of potential price changes.
Com nájdete informácie o praktických aspektoch obchodovania na forexe na základe osobných skúseností obchodníkov a diskusie o najnovších správach a prognózach možného vývoja cien.

In September 2013, the mass media campaign started with TV spots aiming at involving the public emotionally and explaining practical aspects of the euro changeover process.
Masmediálna kampaň sa začala v septembri 2013 rôznymi televíznymi spotmi zameranými na emocionálne hľadisko pri zapájaní verejnosti a vysvetľovanie praktických aspektov procesu prechodu na euro.

This course must maintain a balance between the theoretical and practical aspects of architectural education and ensure the acquisition of at least the following knowledge, skills and competences.
Štúdium musí udržiavať rovnováhu medzi teoretickými a praktickými aspektmi odbornej prípravy architektov a musí zaručiť získanie aspoň týchto znalostí, zručností a spôsobilostí.

The involvement of the International Organisation for Migration(IOM) is important as well, given its role with respect to logistical and practical aspects of resettlement activity worldwide.
Takisto je dôležitá aj spoluúčasť Medzinárodnej organizácie pre migráciu(IOM), vzhľadom na jej úlohu v rámci logistických a praktických aspektov presídľovacích operácií po celom svete.

Com is a resource containing information about practical aspects of Forex trading based on personal experience of traders and discussions of recent news and forecasts of potential price changes.
Com je zdrojom, ktorý obsahuje informácie o praktických aspektoch forexového obchodovania založené na osobných skúsenostiach obchodníkov a diskusiách o aktuálnych správach a potencionálnych cenových zmenách.

Several changes in Articles 2, 3, 6, and 9 are mainly editorial and clarify practical aspects of the authorisation procedure and the role of the different actors.
Viaceré zmeny v článkoch 2, 3, 6 a 9 sú prevažne redakčnými zásahmi, ktorými sa objasňujú praktické stránky schvaľovacieho postupu a úlohy jednotlivých aktérov.