What is the translation of " PROMISE NOT TO TELL " in Finnish?

• lupaa ettet kerro
• luvattava ettet kerro
• lupaamaan etten kerro
• luvata ettet kerro
• lupaatko että et kerro

Examples of using Promise not to tell in English and their translations into Finnish

Promise not to tell?
Lupaatko, että et kerro?

Ziva made me promise not to tell.
Ziva pisti lupaamaan, etten kerro.

Promise not to tell?
Lupaatteko ettette kerro?

He made me promise not to tell.
Hän sai minut lupaamaan, etten kerro.

Promise not to tell mom.
Lupaa, ettet kerro äidille.

But you must promise not to tell.
Mutta sinun täytyy luvata, ettet kerro.

Promise not to tell.
Lupaan etten kerro kenellekään.

You have to promise not to tell.
Teidän on luvattava, ettette kerro.

Promise not to tell anyone?
Lupaa, ettet kerro kellekään?

You have to promise not to tell anyone.
Lupaa ettet sano mitään kenellekään.

Promise not to tell anybody.
Lupaa, ettet kerro kellekään.

Richie made us promise not to tell you.
Richie sai meidät lupaamaan, ettemme kerro sinulle.

Promise not to tell anybody.
Lupaa, ettet kerro kenellekään.

But you must promise not to tell anyone.
Mutta sinun täytyy luvata että et kerro kenellekään.

Promise not to tell.- Who's that?
Lupaa, ettet kerro kellekään. Kuka Meia?

You have to promise not to tell anyone.
Sinun on luvattava, ettet kerro kenellekään.

Promise not to tell anyone? Who?
Lupaatko, että et kerro kenellekään? Kuka?

But, um…- you gotta promise not to tell anyone.
Mutta sinun on luvattava, ettet kerro kellekään.

Promise not to tell or I will knock your face in!
Lupaa ettet kerro tai saat turpaasi!

You have to promise not to tell anyone.
Mutta sinun on luvattava, ettet kerro kellekään.

Promise not to tell anyone I told you.
Lupaa, ettet kerro tästä kenellekään.

And you have to promise not to tell anyone.
Sinun täytyy luvata, ettet kerro kenellekään.

Promise not to tell anyone the thing about women.
Mut lupaa ettet kerro tota naisasiaa kellekkään.

But you have to promise not to tell anyone about this.
Sinun on luvattava, ettet kerro tästä kenellekään.

But you're gonna have to have gainful employment and promise not to tell your mom.
Mutta sinun on mentävä töihin ja luvattava, ettet kerro äidillesi.

We promise not to tell.
Me lupaamme, ettemme kerro.

OK, yes, but you have to promise not to tell anybody.
Hyvä on, kyllä. Mutta lupaa, ettet kerro kellekään.

And promise not to tell him!
Lupaa, ettet sano hänelle mitään!

But first, you have to promise not to tell anyone.
Mutta ensin sinun täyty luvata ettet kerro kenellekään.

I had to promise not to tell my parents.
Minun piti luvata, että en kerro vanhemmille.