What is the translation of " PROMISE NOT TO TELL " in Hebrew?

• להבטיח לא לספר ל
• מבטיחה לא לספר
• הבטיחי לא לגלות
• מבטיח לא לספר ל
• מבטיחים לא לספר ל

Examples of using Promise not to tell in English and their translations into Hebrew

Promise not to tell.
מבטיחה לא לספר.

You have to promise not to tell.
אתן חייבות להבטיח לא לספר.

Promise not to tell?
תבטיח לא לגלות?

She made me promise not to tell you.
היא הכריחה אותי להבטיח לא לספר לך.

Promise not to tell?
מבטיחות לא לגלות?

You have to promise not to tell anyone?
אתה מבטיח לא לספר לאף אחד?

Promise not to tell?
את מבטיחה לא לספר?

You have to promise not to tell anyone.
את חייבת להבטיח לא לספר לאף אחד.

Promise not to tell him.
תבטיח לא לספר לו.

You have to promise not to tell anyone!
אתה חייב להבטיח לא לספר לאף אחד!

Promise not to tell them?
מבטיח לא לספר להם?

But okay, if you promise not to tell anyone.
בסדר, בתנאי שאתם מבטיחים לא לספר לאף אחד.

I promise not to tell anyone.
אני מבטיחה לא לספר לאף אחד.

Okay… only if you promise not to tell anyone.
בסדר, בתנאי שאתם מבטיחים לא לספר לאף אחד.

We promise not to tell Like that new hot chick at work.
אנו מבטיחים לא לגלות כמו החתיכה החדשה בעבודה.

If I tell you a secret, promise not to tell.
אם אני אספר לך סוד, הבטיחי לא לגלות.

You promise not to tell?
את מבטיחה לא לספר?

If I tell you something, you promise not to tell anybody?
אם אספר לך משהו, אתה מבטיח לא לספר לאף אחד?

I can promise not to tell her again.
אני יכול להבטיח לא לספר לה שוב.

It's a long story, but you have to promise not to tell anybody.
זה סיפור ארוך, אך עליך להבטיח לא לספר לאף אחד.

So you promise not to tell anyone?
אז אתם מבטיחים לא לספר לאף אחד?

Okay, if I tell you, you have to promise not to tell anybody.
(נאנחת) אוקיי, אם אני אגיד לך, אתה חייב להבטיח לא לספר לאף אחד.

You promise not to tell anyone if I tell you this?
אתה מבטיח לא לספר לאף אחד אם אני אספר לך?

You have to promise not to tell your mommy.
אתה חייב להבטיח לא לספר לאמא.

If you promise not to tell anyone, I will let you in to my guilty secret.
אם את מבטיחה לא לספר, אני אשתף אותך בסוד שלי.

You gotta promise not to tell anyone.
את חייבת להבטיח לא לספר לאף אחד.

Only if you promise not to tell anybody about me.
רק אם אתה מבטיח לא לספר ל אף אחד עליי.

You, me…- You promise not to tell anybody, right?
אתה, אני… אתה מבטיח לא לספר לאיש, נכון?

But you gotta promise not to tell anybody where they are.
אבל את צריכה להבטיח לא לספר לאף אחד שהם כאן.

All right, you promise not to tell your dad if I tell you?
טוב, אתן מבטיחות לא לומר לו אם אספר לכן?