What is the translation of " PROPOSAL FOR A FRAMEWORK DIRECTIVE " in Finnish?

• ehdotus puitedirektiiviksi
• puitedirektiiviehdotukseen
• ehdotuksen puitedirektiivistä

Examples of using Proposal for a framework directive in English and their translations into Finnish

Proposal for a Framework Directive on Fluorinated Gases.
Ehdotus puitedirektiiviksi fluoratuista kaasuista.

An explicit guarantee of these rights and freedoms must be included in this proposal for a framework directive.
Näiden oikeuksien ja vapauksien yksiselitteinen takaaminen on sisällytettävä tähän puitedirektiiviehdotukseen.

Proposal for a framework Directive on water resources.
Ehdotus vesivaroja koskevaksi puitedirektiiviksi.

The response to the consultation has also given the Commission clear support to develop a proposal for a framework directive.
Kuulemisen tulosten perusteella komissiolla on selkeä tuki puitedirektiiviehdotuksen laatimista varten.

Proposal for a Framework Directive on Consumer Contractual Rights.
Ehdotus puitedirektiiviksi kuluttajasopimuksiin liittyvistä oikeuksista.

Mr Retureau supported the opinion and hoped that the Commission would produce a proposal for a framework directive very soon.
Retureau kannatti lausuntoa ja toivoi, että komissio esittelisi pikaisesti ehdotuksen puitedirektiiviksi.

Firstly, a proposal for a framework directive on collective copyright management.
Ensiksi ehdotus puitedirektiiviksi yhteisestä tekijänoikeuksien hallinnasta.

We await confirmation from the Commission and Commissioner Liikanen that the latter will be tabling a proposal for a framework directive.
Odotamme, että komissio ja komission jäsen Liikanen vahvistavat, että komission jäsen Liikanen esittää ehdotuksen puitedirektiivistä.

A proposal for a framework Directive to this effect will therefore be presented in the medium term.
Komissio aikoo tämän vuoksi esittää asianmukaisten direktiiviehdotuksen keskipitkällä aikavälillä.

The response to the question supports the Commission to pursue the mixed approach and develop a proposal for a framework directive.
Kysymykseen saadut vastaukset antavat komissiolle tukea yhdistetyn lähestymistavan kehittämiseksi ja puitedirektiiviehdotuksen laatimiseksi.

Proposal for a Framework Directive for Minimum Efficiency Requirements for End-Use Equipment.
Ehdotus puitedirektiiviksi loppukäyttöön tarkoitettujen laitteiden vähimmäistehokkuutta koskevista vaatimuksista.

Firstly, the questions raised are very broad in scope and cannot be addressed in a debate limited to a proposal for a framework directive.
Ensinnäkin esille tulleet kysymykset ovat hyvin laaja-alaisia eikä niitä voida käsitellä keskustelussa, joka rajoittuu pelkkään puitedirektiiviehdotukseen.

ACTION: To present a proposal for a Framework Directive including consideration to damage to biodiversity.
TOIMI: Esitetään ehdotus puitedirektiiviksi, jossa otetaan huomioon biologiselle monimuotoisuudelle aiheutuvat vahingot.

For this we already have legislation either in existence or under preparation, such as the IPPC directive or the proposal for a framework directive on water.
Siihen tarkoitettuja säädöksiä on jo olemassa tai niitä valmistellaan parhaillaan, kuten IPPC-direktiivi tai ehdotus vettä koskevaksi puitedirektiiviksi.

Proposal for a framework directive on eco-efficiency requirements for energy using products.
Ehdotus direktiiviksi puitteiden säätämisestä energiaa käyttäviä tuotteita koskevien ekologisen suunnittelun vaatimusten asettamista varten.

However, the Committee would like to emphasise that the proposal for a framework directive and a general clause cannot be fully assessed on the basis of the Green Paper.
Komitea korostaa kuitenkin, että ehdotusta puitedirektiiviksi ja yleislausekkeeksi ei voida arvioida tyhjentävästi vihreän kirjan perusteella.

Proposal for a Framework Directive of the European Parliament and of the Council on fair commercial practices 2003/SANCO/53.
Euroopan parlamentin ja neuvoston ehdotus hyvän kauppatavan mukaisia käytäntöjä koskevaksi puitedirektiiviksi 2003/SANCO/53.

The Council held a policy debate on the thematic strategy and proposal for a Framework Directive for the protection and conservation of the marine environment.
Neuvosto kävi periaatekeskustelun meriympäristön suojelua ja säilyttämistä koskevasta teemakohtaisesta strategiasta ja ehdotuksesta puitedirektiiviksi.

Proposal for a framework directive for greenhouse gas emissions tradingwithin the European Community COM(2001) 581.
Ehdotus direktiiviksi kasvihuonekaasujen päästöjen päästöoikeuksien kaupan järjestelmän toteuttamisesta yhteisössä KOM(2001) 581.

Notes with interest the Commission's intention of submitting a proposal for a Framework Directive on charging for the use of infrastructure for all modes of transport;
Panee mielenkiinnolla merkille komission aikomuksen esittää ehdotus puitedirektiiviksi infrastruktuurin käyttömaksuista, jotka koskisivat kaikkia liikennemuotoja;

The proposal for a framework Directive on consumer rights will provide common definitions and regulate the main consumer contractual rights and remedies.
Ehdotuksessa kuluttajien oikeuksia koskevaksi puitedirektiiviksi annetaan yhteisiä määritelmiä ja säännellään keskeisiä kuluttajasopimuksiin liittyviä oikeuksia ja muutoksenhakukeinoja.

I hope, therefore, that the follow-up communication will provide a sound basis for moving towards a proposal for a framework directive that can command widespread support and confidence.
Siksi toivon, että seurantatiedotteessa tarjotaan hyvä perusta edettäessä puitedirektiiviehdotukseen, joka voi saada osakseen laajaa tukea ja luottamusta.

A proposal for a framework directive laying down the basic obligations and general principles concerning the safety of nuclear installations during operation and decommissioning.
Ehdotus puitedirektiiviksi, jossa määritellään perusvelvollisuudet ja yleiset periaatteet käytössä olevien ja käytöstä poistettavien ydinlaitosten turvallisuuden suhteen.

Parliament can opt for the latter by requiring the Commission to make a proposal for a framework directive laying down the principle of an adequate minimum income in Europe.
Parlamentti voi valita jälkimmäisen vaihtoehdon vaatimalla komissiota tekemään ehdotuksen puitedirektiivistä, jossa säädetään riittävän vähimmäistulon periaatteesta Euroopan unionissa.

Its proposal for a framework directive recognises the possibility for groups or associations to establish voluntary codes of conduct in pursuit of the objectives of the directive..
Sen ehdotuksessa puitedirektiiviksi tunnustetaan ryhmien tai yhdistysten mahdollisuus laatia vapaaehtoisia käytännesääntöjä direktiivin tavoitteiden saavuttamiseksi.

The reference to addressing the tendency to raise the demand for electricity will be incorporated in the forthcoming Commission proposal for a framework Directive on energy efficiency.
Viittaus markkinoilla ilmenevän sähkön kysyntää lisäävän tendenssin huomioon ottamiseen sisällytetään komission tulevaan ehdotukseen energiatehokkuutta koskevaksi puitedirektiiviksi.

Ladies and gentlemen, this proposal for a framework directive is necessary but not sufficient, and we will have the opportunity to improve its mechanisms once the implementation period is over.
Hyvät jäsenet, käsittelemme puitedirektiiviehdotusta, joka on välttämätön muttei riittävä ja jonka mekanismeja meillä on tilaisuus hioa sitten, kun sitä on ehditty soveltaa.

We must not give way on these vital issues for the future of public services in our countries, and we must not take a backward step in comparison to what Parliament adopted in the Herzog resolution in 2004 and the Langen resolution in 2001, especially at a time when the Socialist Group in the European Parliament has drafted a proposal for a framework directive on general interest services that goes still further.
Emme saa myöskään ottaa askelta taaksepäin siihen nähden, mitä parlamentti hyväksyi Herzogin päätöslauselmassa vuonna 2004 ja Langenin päätöslauselmassa vuonna 2001. Erityisen tärkeää tämä on aikana, jona Euroopan parlamentin sosialidemokraattinen ryhmä on laatinut yleishyödyllisiä palveluja koskevan puitedirektiiviehdotuksen, jossa mennään vielä pidemmälle.

It includes a proposal for a framework Directive requiring Member States to prevent soil contamination, to make an inventory of contaminated sites and to remediate the sites identified.
Kyseinen strategia sisältää puitedirektiiviehdotuksen, jonka mukaan jäsenvaltioiden on estettävä maaperän saastuminen, kartoitettava saastuneet alueet ja puhdistettava ne.

In the field of consumer protection, the Commission intends to draw up a proposal for a framework Directive providing, in particular, for maximum harmonisation with a high level of protection.
Kuluttajansuojan alalla komissio aikoo laatia ehdotuksen puitedirektiiviksi, jossa säädettäisiin mahdollisimman suuresta yhdenmukaistamisesta ja korkeasta suojan tasosta.