Examples of using Reverse engineering in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I don't even know what reverse engineering is.
En edes tiedä, mitä aukikoodaaminen on.Reverse engineering development direction and key technologies.
Käänteinen tekninen kehitys ja avainteknologia.Protects SWF files from decompilers and reverse engineering.
Reverse engineering can also protect intellectual property.
Reverse engineering voi myös suojata immateriaalioikeuksia.DMSI also provides grinding and reverse engineering services.
DMSI myös tarjoaa hionta ja reverse engineering palveluja.Reverse engineering Reconstruct a program without source code.
Reverse engineering Ohjelman takaisinmallinnus ilman lähdekoodia.PCB and PCBA copy service PCB and PCBA reverse engineering service.
PCB ja PCBA kopiopalvelu PCB ja PCBA reverse engineering palvelu.Layout design, reverse engineering and scanning services.
Ulkoasun suunnittelu, reverse engineering ja skannauspalvelut.You are welcome to examine our software and hardware using reverse engineering methods.
Voit käyttää käänteistä insinööritaitoa ja tutkia laitteistot ja softat.No reverse engineering; re-distribution or security circumvention.
Ei käänteistä suunnittelua, uudelleenjakamista tai turvallisuustoimintojen kiertämistä.Services include machining,finishing, reverse engineering, and prototype development.
Palveluihin kuuluvat koneistus,viimeistely, reverse engineering, ja prototyypin kehittäminen.In any case, reverse engineering should not be considered to constitute counterfeiting.
Joka tapauksessa käänteistekniikkaa ei saa rinnastaa väärentämiseen.European law says that it is legal to apply reverse engineering techniques to gain interoperability.
Eurooppalainen laki sanoo että on laillista soveltaa takaperoisia suunnittelu tekniikoita yhteistoiminnan saavuttamiseen.Using reverse engineering methods. You are welcome to examine our software and hardware.
Voit käyttää käänteistä insinööritaitoa ja tutkia laitteistot ja softat.Redundant data storage, multiple data entry and time-consuming reverse engineering all become things of the past.
Puutteelliset tiedot, useiden tietojen käsin syöttö ja aikaa vievää reverse engineering kaikki tulee olemaan menneisyyttä.Reverse engineering is the result of the field of commercial and military hardware.
Reverse engineering on kaupallisia ja sotilaallisia laitteita-kentän tulosta.An advanced lightweight Java reverse engineering suite, decompiler, searcher, debugger, and more.
Monipuolinen kevyt Java reverse engineering sviitti, decompiler etsin, debuggeri, ja lisää.Reverse engineering and PCB clone service can be supplied with your printed circuit board supplied.
Reverse suunnittelu- ja PCB klooni palvelu voidaan toimittaa teidän piirilevy toimitukseen.Digital of the original products is the first step in reverse engineering development, also is the most critical step.
Digitaalinen alkuperäiset tuotteet on ensimmäinen askel reverse engineering kehityksessä, myös kaikkein kriittisin vaihe.Reverse engineering is a kind of product batch production and the secondary development technology developed from 20th century.
Reverse engineering on eräänlainen tuotteen erätuotannossa ja sekundaarista teknologian kehitetty 1900-luvun.It's certainly better that the exploit is open andknown as opposed to it requiring reverse engineering to see how it works….
On varmasti parempi, että hyväksikäyttö on avoin jatunnettu eikä se vaatii reverse engineering nähdä, miten se toimii….Reverse engineering, i.e. a trade secret is no longer protected as soon as it can be revealed by the product that incorporates it;
Reverse engineering: liikesalaisuus ei enää ole suojattu, kun se voi paljastua sen sisältävästä tuotteesta.Many of these codecs are only released under terms that forbid reverse engineering, even for purposes of interoperability.
Moni näiden koodekkien valmistajista on julkaissut tuotteensa sellaisten ehtojen alla, jotka kieltävät takaisinmallinnuksen, myös yhteensopivuustarkoituksessa.Reverse engineering is used to investigate the way the product works, the components, the estimation, and potential infringements.
Reverse engineeringin avulla tutkitaan tuotteen toimivuutta, komponentteja, arviointia ja mahdollisia rikkomuksia.For example, in the field of integrated circuits, if you suspect that a company infringes on intellectual property,you can use reverse engineering to find evidence.
Esimerkiksi integroitujen piireiden alalla, jos epäilet, että yritys loukkaa henkistä omaisuutta,voit käyttää käänteismuunnin löytää todisteita.Reverse engineering also named reverse technology, which is a product design technology reproduction process.
Reverse engineering kutsui myös nimitystä When the original documents have the insufficient place, reverse engineering is used to obtain the required data, in order to supplement or understand the latest status of the system.
Kun alkuperäiset asiakirjat ovat riittämättömiä, käännetyn tekniikan avulla saadaan tarvittavat tiedot täydentämään tai ymmärtämään järjestelmän viimeisintä tilaa.In paragraphs 431 to 434 of the judgment under appeal the Court of First Instance considers the question whether it is possible to determine net selling prices to retailers on the basis of retail prices using‘reverse engineering.
Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin käsittelee valituksenalaisen tuomion 431-434 kohdassa sitä kysymystä, ovatko vähittäiskauppiaat selvittäneet sovellettavia nettomyyntihintoja kulloistenkin vähittäismyyntihintojen perusteella”taaksepäin laskemalla” ns. reverse engineering.UNIMIX is based on Reverse Engineering Technology: this technology reproduces the 36/38° temperature and mixing systems are used during manufacture of colouring cream.
UNIMIX perustuu Reverse Engineering: tätä tekniikkaa toistetaan 36/ 38° lämpötila ja sekoittamalla järjestelmiä käytetään valmistuksen värivoidetta aikana.Digital images of scanned objects in 3D are also used for industrial design,the design of prostheses, reverse engineering, for quality(digital repository) control or for the documentation of cultural objects.
Digitaalisia kuvia, skannattuja esineitä 3D käytetään myös teollinen muotoilu,design proteesit, reverse engineering, laadunvalvonnasta(digitaalinen repository) tai kulttuuriesineiden dokumentointiin.
