What is the translation of " REVERSE ENGINEERING " in Polish?

• inżynierii odwrotnej
• inżynierii wstecznej
• reverse engineering
• inżynieria wsteczna
• odwrotna inżynieria
• inżynierię odwrotną

Examples of using Reverse engineering in English and their translations into Polish

Reverse engineering, synthesizing.
Inżynieria wsteczna, syntetyzowanie.

The process is like reverse engineering.
Proces ów przypomina inżynierię odwrotną.

 Reverse engineering and quality control department.
Dział kontroli jakości i inżynierii odwrotnej.

Yeah, reverse the reverse engineering.
Tak, odwrócić inżynierię wsteczną.

Reverse engineering their own DNA could take years, maybe decades.
Odwrotna inżynieria własnego DNA mogłaby trwać latami, Może nawet dziesięciolecia.

License management against reverse engineering.
Licencja zarządzanie przeciw odwrotny inżynieria.

I don't know if reverse engineering the case was such a good idea.
Chyba inżynieria wsteczna to nie najlepszy pomysł.

Enables connection and uses a dynamic IP connection system for reverse engineering.
Umożliwia połączenie i wykorzystuje dynamiczny system połączeń IP do inżynierii wstecznej.

Cause I have done a little reverse engineering since Catalyst tried to kill me.
Zastosowałam nieco inżynierii wstecznej, odkąd Catalyst próbował mnie zabić.

RetroGuard is a Java obfuscator, securing your code against decompilation and reverse engineering.
RetroGuard jest obfuscator Java, zabezpieczania kodu przed dekompilacji i inżynierii odwrotnej.

The main task of the game is performing reverse engineering of the pyramid of tiles.
Głównym zadaniem w grze jest wykonywanie reverse engineering piramidy płytek.

With a little reverse engineering, we have managed to turn their weapons against them.
Z odrobiną odwrotnej inżynierii zdołaliśmy przekształcić ich broń przeciw nim samym.

I don't even know what reverse engineering is.
Ale ja nawet nie wiem, co to jest"wsteczna inżynieria.

Reverse engineering is a big job; will we have programmers with sufficient determination to undertake it?
Inżynieria wsteczna jest ciężką pracą; czyznajdą się programiści wystarczająco zdeterminowani, żeby ją udźwignąć?

A component of SCP-281 during a reverse engineering attempt.
Komponent SCP-281 podczas próby inżynierii wstecznej.

We all are capable of reverse engineering our own bad behavior, but we cannot unlock the door without looking for the key.
Wszyscy są w stanie reverse engineering naszych złe zachowanie, ale nie możemy odblokować drzwi bez szukają klucza.

PyReverse is a set of tools for reverse engineering Python code.
PyReverse to zestaw narzędzi do inżynierii odwrotnej kodu Pythona.

Proprietary software is the enemy of the spirit of education, so it should not be tolerated in a school, except as an object for reverse engineering.
Oprogramowanie własnościowe jest wrogiem duchu nauki, więc nie może być tolerowane w szkole, za wyjątkiem przykładu inżynierii odwrotnej ang. reverse engineering.

Obfuscation significantly aggravates reverse engineering and reduces its effectiveness.
Zaciemniania znacznie pogarsza inżynierii odwrotnej i zmniejsza jej skuteczność.

These data points are then processed to create a usable digital model, usually using specialized reverse engineering software.
Te punkty danych są następnie przetwarzane w celu utworzenia użytecznego modelu cyfrowego, zwykle przy użyciu specjalistycznego oprogramowania inżynierii odwrotnej.

The decoder has been written by reverse engineering Apple's proprietary audio format.
Dekoder został napisany przez zastrzeżony format audio inżynierii odwrotnej Apple.

It's certainly better that the exploit is open and known as opposed to it requiring reverse engineering to see how it works….
To na pewno lepiej, że exploit jest otwarty i znany w przeciwieństwie do niej wymaga inżynierii odwrotnej, aby zobaczyć jak to działa….

Reverse engineering, reverse compiling or otherwise deriving the underlying source code or structure or sequence of any DXN's service, solution or technology.
Odwrotna inżynieria, wsteczne kompilowanie lub innego rodzaju odzyskiwanie źródłowego kodu, struktury lub sekwencji jakiegokolwiek serwisu, rozwiązania czy technologii DXN.

Services include machining, finishing, reverse engineering, and prototype development.
Usługi obejmują obróbki, wykańczania, inżynierii odwrotnej oraz rozwój prototypów.

Dissecting, reverse engineering, playing God with life-forms, the stuff of science fiction. And while they were adventuring in Cuba and Vietnam and in Central America, I was busy in the Nevada desert.
Ja pracowałem w pocie czoła na pustyni w Nevadzie, przeprowadzając sekcje zwłok i stosując inżynierię odwrotną. Gdy skupił się Kubie, Wietnamie i Ameryce Centralnej.

In addition, editing, decompiling, disassembling, and reverse engineering are prohibited.
Ponadto zabronione jest przetwarzanie, dekompilacja, deasemblowanie i inżynieria odwrotna.

Any modification, adaptation, deletion, decompilation or reverse engineering of the Player, its functionalities or its appearance is expressly prohibited without ARTE's prior authorisation in writing.
Jakakolwiek modyfikacja, adaptacja, usunięcie, dekompilacja lub inżynieria wsteczna Odtwarzacza, jego funkcji lub wyglądu, bez wcześniejszej pisemnej zgody ARTE jest surowo zabroniona.

You can then compare the scanned data with anominal model(to see the color deviations from the ideal shape), print it on the 3D printer, or use it as abasis for reverse engineering.
Zeskanowane dane można porównać zmodelem(żeby zobaczyć zaznaczone kolorem odchylenia od kształtu idealnego), wydrukować drukarką 3D lub zastosować jako podstawę do inżynierii wstecznej.

Redundant data storage, multiple data entry and time-consuming reverse engineering all become things of the past.
W niepamięć odchodzi przechowywanie zbędnych informacji, wielokrotne wprowadzanie danych oraz czasochłonna inżynieria wsteczna.

The modern services such as 3D scanning and printing, reverse engineering, prototyping, thermograph measurements and many others will be implemented by the Pomeranian Regional Development Agency(PRDA) in order to strengthen the regional market.
Nowoczesne usługi w zakresie skanowania i druku 3D, inżynierii odwrotnej, prototypowania, pomiarów termowizyjnych i wiele innych świadczonych przez Pomorską Agencję Rozwoju Regionalnego S.A.

How to use "reverse engineering" in an English sentence

DDL generation and reverse engineering facilities.

Are you reverse engineering your goals?

Reverse engineering the cable wiring connection.

clear hygiene for Reverse Engineering arena.

Really, very good reverse engineering projects.

That’s where reverse engineering comes in.

Reverse engineering your ultimate exit/transition goals.

That's your first reverse engineering step.

Reverse engineering the 6522 VIA chip?

Reverse Engineering capabilities are also available.

How to use "inżynierii odwrotnej, inżynieria wsteczna, inżynierii wstecznej" in a Polish sentence

Polski producent skanerów 3D – SMARTTECH, wspierał Arrinerę w obszarze inżynierii odwrotnej.

Inżynieria wsteczna zastosowanie znajduje wszędzie tam, gdzie praca rozpoczyna się od fizycznego modelu, a kończy na opracowaniu pliku CAD.

Stanowisko do badań technik restytuowania scenerii 3D z wykorzystaniem technik pomiarów laserowych: dokumentacja budynków, produktów i podzespołów, kontrola jakości i inżynieria wsteczna, analiza miejsc przestępstw, wypadków i zagrożeń, archiwizacja zabytków. 2.

W przeciwnym razie może być „inżynierii wstecznej”.

To sprawia, że jego złośliwe działanie jest praktycznie niemożliwe do wykrycia, a kod i zachowanie nie da się odtworzyć za pomocą metod inżynierii wstecznej.

Zajmuje się: skanowanie 3D wykorzystywanego w kontroli jakości, w szeroko rozumianej inżynierii odwrotnej oraz digitalizacją obiektów muzealnych i archeologicznych,skanowanie 3D obiektów kubaturowych tj.

Stara się łączyć pracę z grą w klubie oraz poszerzać wiedzę w zakresie meblarstwa jak i inżynierii odwrotnej.

Inżynieria wsteczna otrzymywanych raportów Zacznijmy zatem od CPI (czułość) w aplikacji mamy dwa konfigurowalne tryby pracy.

Jednym z najciekawszych wymysłów naszych radzieckich przyjaciół było zjawisko „inżynierii odwrotnej”.

W końcu to poniekąd jakaś inżynieria wsteczna i na pewno to Microsoft opatentował.