What is the translation of " SAME METHOD " in Finnish?

• samaa menetelmää
• samalla tavalla
• samaa metodia
• sama menetelmä
• saman menetelmän
• samaa tekniikkaa
• samalla keinolla kuin

Examples of using Same method in English and their translations into Finnish

Portuguese follows the same method.
Japanilaiset noudattavat samaa mallia.

The same method as the Larsson killing.
Sama menettelytapa kuin Larssonin jutussa.

Here you can use the same method, as the input field.
Täällä voit käyttää samaa menetelmää, kuten kenttään.

Same method is being treated for gastric cancer stage 4.
Samaa menetelmää hoidetaan mahasyövän vaiheessa 4.

Here you can use the same method, som ved input-feltet.
Täällä voit käyttää samaa menetelmää, som ved input-feltet.

And since this creature has gills, they're using the same method.
Koska hirviöllä on kidukset, he käyttävät samaa menetelmää.

That's the exact same method PRIDE used to kill my parents.
Pride käytti samaa metodia tappaessaan vanhempani.

The European Health Interview survey conducted in 2014 used the same method.
Sama menetelmä oli käytössä vuonna 2014 tehdyssä Euroopan terveysalan haastattelututkimuksessa.

Joseph Raphson published this same method 50 years earlier.
Joseph Raphson julkaisi saman menetelmän 50 vuotta aiemmin.

I use the same method of heat treatment in my Japanese-style swords.
Omat japanilaistyyliset teräni olen lämpökäsitellyt samaa metodia käyttäen.

The culprit should escape using the same method used in the past.
Syyllisen tulisi paeta samalla keinolla kuin aiemmin.

You can use the same method to hack into someone's Gmail account.
Voit käyttää samaa tapaa murtautua jonkun Gmail-tilin.

Not all of our distribution centers use the same method for dispatching orders.
Kaikki jakelukeskuksemme eivät käytä samoja tapoja tilauksien lähettämisessä.

We have used the same method to produce tretonin for nearly 30 years.
Tretoniinia on tehty samalla tavalla miltei 30 vuotta.

All information is encrypted with a secure HTTPS connection- the same method is used in online banking.
Kaikki tiedot on salattu suojatulla HTTPS-yhteydellä- samaa tekniikkaa käytetään myös verkkopankeissa.

This jerk uses the same method as he used to 20 years ago.
Se roisto käyttää samaa metodia, jota hän käytti 20 vuotta sitten.

We might agree with the rapporteur that only an inadequate analysis of whether the same method suits all has been carried out.
Voidaan yhtyä esittelijän käsitykseen siitä, että on puutteellisesti analysoitu sitä, sopiiko sama metodi kaikille.

Killed using the same method as Hugo, at his party. And then this dog.
Koirakin tapettiin Gustavin juhlissa samalla tavalla kuin Hugo.

All of us, individually and, if some methodsuitable one, not the fact that the same method will be effective for another.
Kaikki meistä, yksilöllisesti ja, jos jotain menetelmääsopivat yhteen, eikä sitä, että sama menetelmä on tehokas toiseen.

The very same method and the very same weapon that the killer employed 10 years ago.
Tappaja käytti samaa tapaa ja asetta- 10 vuotta sitten.

Joseph Raphson published this same method fifty years earlier.
Joseph Raphson julkaisi saman menetelmän 50 vuotta aiemmin.

The same method used to encode is usually just reversed in order to decode.
Samaa menetelmää käytetään koodittaa yleensä vain päinvastaiseksi, jotta tulkita.

Clearly I cannot use the same method by which I brought you forth.
En voi käyttää samaa menetelmää kuin sinun kanssasi.

This same method could be used to set and to monitor national goals.
Tätä samaa menetelmää voidaan käyttää kansallisten tavoitteiden määrittelemisessä ja seurannassa.

Joseph Raphson published this same method 50 years earlier.
Joseph Raphson julkisti tämän saman metodin 50 vuotta aikaisemmin.

Re-use the same method to adjust the L3, so that the maximum final output power.
Uudelleen käyttää samaa menetelmää säätää L3, siten, että suurin lopullinen teho.

All assets and liabilities are valued using the same method as in the consolidated financial statements;
Kaikkia varat ja vieras pääoma arvotetaan käyttäen samaa menetelmää kuin konsernitilinpäätöksissä;

The same method is used in a hospital ifthe patient is not able to swallow the probe for any reason.
Samaa menetelmää käytetään sairaalassa, jospotilas ei voi nielaista koetta mistä tahansa syystä.

It is essential that the same method is not used again in the future.
Samaa menetelmää ei pidä missään tapauksessa käyttää tulevaisuudessa.

The same method applies to a whole reflect the negative energy- for example, directed sharp corners furniture, walls, etc.
Sama menetelmä soveltuu koko vastaavat negatiivisia energiaa- esimerkiksi suunnattu terävät kulmat huonekalujen, seinät, jne.