What is the translation of " SHOULD BE ADMINISTERED WITH CAUTION " in Finnish?

• tulee antaa varoen
• tulee noudattaa varovaisuutta
• tulee annostella varoen
• tulisi käyttää varoen
• tulisi antaa varoen
• varovaisuutta on

Examples of using Should be administered with caution in English and their translations into Finnish

Atripla should be administered with caution to elderly patients see section 4.4.
Atripla-valmistetta tulee antaa varoen iäkkäille potilaille ks. kohta 4.4.

In view of the MAO inhibitory activity of rasagiline, antidepressants should be administered with caution.
Koska rasagiliini estää MAO- entsyymiä, masennuslääkkeiden käytössä tulisi noudattaa varovaisuutta.

Additional fluids should be administered with caution to avoid cardiac overload.
Muita nesteitä on annettava varovasti sydämen ylikuormituksen välttämiseksi.

Thus, potent CYP1A2 inhibitors may alter rasagiline plasma levels and should be administered with caution.
Potentit CYP1A2-estäjät saattavat siis muuttaa rasagiliinin plasmapitoisuutta ja niiden annossa tulisi noudattaa varovaisuutta.

The combination should be administered with caution, especially in the elderly.
Tällaista yhdistelmähoitoa tulee määrätä varoen, erityisesti iäkkäille potilaille.

While no particular dose adjustment is recommended for these patients, Xolair should be administered with caution see section 4.4.
Vaikka erityisiä suosituksia annoksen muuttamisesta ei ole annettu, tulee Xolair- valmistetta antaa varoen tälle potilasryhmälle ks. kohta 4. 4.

The combination should be administered with caution, especially in the elderly.
Tällaista yhdistelmähoitoa tulee määrätä varoen, erityisesti iäkkäillä potilailla.

Where required, cardioselective beta-adrenergic blockers should be preferred, although they should be administered with caution.
Jos beetasalpaajan käyttö on tarpeen, tulee ensisijaisesti valita kardioselektiivinen beetasalpaaja, mutta niidenkin käytössä on noudatettava varovaisuutta.

Therefore, the combination should be administered with caution, especially in the elderly.
Tämän vuoksi yhdistelmähoitoa tulisi antaa varoen etenkin ikääntyneille.

If there have been any unusual rhythm disturbances on a cardiotocograph(CTG) trace before the baby is born, caffeine citrate should be administered with caution.
Kofeiinisitraatin käytössä on noudatettava varovaisuutta, jos kardio- tokografiassa(KTG) on havaittu epätavallisia rytmihäiriöitä ennen lapsen syntymää.

Therefore, the combination should be administered with caution, especially in the elderly.
Siksi varovaisuutta on noudatettava tällaisen yhdistelmän annossa, erityisesti iäkkäille potilaille.

However, in patients with mild to moderate renal impairment(GFR≥ 30 ml/ min/ 1.73 m2 but< 60 ml/ min/ 1.73 m2), Rasilez HCT should be administered with caution.
Kuitenkin, jos potilaalla on lievä tai keskivaikea munuaisten vajaatoiminta(GFR ≥ 30 ml/ min/ 1, 73 m2, mutta< 60 ml/ min/ 1, 73 m2), Rasilez HCT- hoidossa tulee noudattaa varovaisuutta.

Ropinirole should be administered with caution to patients with moderate hepatic impairment.
Ropinirolia tulee käyttää varoen potilailla, joilla on kohtalainen maksan toiminnanvajaus.

Medicinal products that may enhance the risk of haemorrhage should not be administered concomitantly or should be administered with caution with Pradaxa see section 4.5.
Lääkevalmisteita, jotka voivat lisätä verenvuotovaaraa, ei tule käyttää yhdessä Pradaxan kanssa tai niiden käytössä tulee noudattaa varovaisuutta ks. kohta 4.5.

Dasatinib should be administered with caution to patients who have or may develop prolongation of QTc.
Dasatinibia tulee antaa varoen potilaille, joilla QTc on pidentynyt tai se saattaa pidentyä.

With further development of the fetus(from the 3rd to the 9th month), this remedy should be administered with caution and only when the benefits of using it for the mother significantly exceed the risk to the fetus.
Sikiön kehittymisen myötä(3.-9. Kuukautena) tätä lääkevalmistetta tulisi antaa varoen ja vain silloin, kun sen käytöstä äidille on huomattavasti suurempi kuin sikiölle aiheutuva riski.

PecFent should be administered with caution to patients with moderate or severe hepatic or renal impairment see section 4.4.
PecFentiä tulee annostella varoen keskivaikeaa tai vaikeaa maksan tai munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla ks. kohta 4.4.

As data on patients with renal impairment are limited, Vedrop should be administered with caution and under close monitoring of the renal function in patients with renal impairment e.g. dehydrated patients see section 4.2.
Koska on vain vähän tietoja potilaista, joilla on munuaisten toiminnan heikkenemistä, Vedropia tulee annostella varoen ja munuaisten toimintaa tarkasti seuraten potilailla, joilla on munuaisten toiminnan heikkenemistä, kuten nestehukasta kärsivillä potilailla katso osa 4.2.

RotaTeq should be administered with caution to individuals with close contacts who are immunodeficient e. g., individuals with malignancies or who are otherwise immunocompromised or individuals receiving immunosuppressive therapy.
RotaTeq: ia tulee antaa varoen henkilöille, jotka ovat läheisessä tekemisissä immuunivajavaisten henkilöiden kanssa esimerkiksi henkilöt, joilla on maligniteetti tai jotka ovat muuten immuunipuutteisia tai saavat immuunisuppressiohoitoa.

Medicinal products that could induce torsades de pointes: Due to the risk of hypokalaemia, hydrochlorothiazide should be administered with caution when associated with medicinal products that could induce torsades de pointes, in particular Class Ia and Class III antiarrhythmics and some antipsychotics.
Lääkeaineet, jotka voivat aiheuttaa kääntyvien kärkien takykardiaa: Hypokalemiariskin vuoksi hydroklooritiatsidia tulisi käyttää varoen yhdessä sellaisten lääkeaineiden kanssa, jotka voivat aiheuttaa kääntyvien kärkien takykardiaa, erityisesti ryhmän Ia ja ryhmän III rytmihäiriölääkkeiden ja joidenkin antipsykoottien kanssa.

Doxazosin should be administered with caution in patients with the following acute heart diseases.
Doksatsosiinia tulisi antaa varoen potilaille, joilla on jokin seuraavista akuuteista sydänsairauksista.

Lt; invented name> should be administered with caution in patients with pulmonary tuberculosis.
Erityinen varovaisuus on tarpeen annettaessa< kauppanimeä> potilaille, joilla on keuhkotuberkuloosi.

Zinbryta should be administered with caution to patients with previous or current depressive disorders.
Zinbryta-valmistetta pitää antaa varoen potilaille, joilla on tai on aikaisemmin ollut masennustiloja.

In addition, PecFent should be administered with caution to patients with hepatic or renal impairment.
Lisäksi PecFentiä tulee annostella varoen maksan tai munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille.

CellCept should be administered with caution in patients with active serious digestive system disease.
CellCeptiä tulisi antaa varoen potilaille, joilla on vaikea, aktiivisessa vaiheessa oleva ruoansulatuskanavan sairaus.

Voriconazole should be administered with caution to patients with potentially proarrhythmic conditions, such as.
Vorikonatsolia tulisi annostella varovasti potilaille, joilla on proarytmialle herkistäviä tekijöitä, kuten.

Fentanyl should be administered with caution to patients with moderate to severe hepatic or renal impairment.
Fentanyyliä tulisi käyttää varoen kohtalaista vai vaikeaa maksan tai munuaisten vajaatoimintaa sairastavien hoidossa.

Noxafil should be administered with caution to patients with pro-arrhythmic conditions such as.
Noxafil-valmisteen käytössä on noudatettava varovaisuutta, mikäli potilaalla on jokin rytmihäiriöille altistava tila, kuten.

Doxazosin should be administered with caution in patients with the following acute heart diseases.
Doksatsosiinia tulee antaa varoen seuraavia akuutteja sydänsairauksia sairastaville potilaille: aortta- tai mitraaliahtaumasta johtuva keuhkoödeema.

Voriconazole should be administered with caution in patients with concomitant medication that is known to prolong QT interval.
Varovaisuutta on noudatettava vorikonatsolin annossa potilaille, jotka saavat samanaikaisesti tunnetusti QT- aikaa pidentävää lääkitystä.

How to use "should be administered with caution" in an English sentence

Ondansetron should be administered with caution in patients taking drugs with potential to induce QT prolongation.

Injectable dihydrocodeine should be administered with caution due to its potential for a life-threatening allergic reaction.

Suprax should be administered with caution in patients with markedly impaired renal function (See section 4.2).

Every new product should be administered with caution and closely monitor the state of the baby.

Any parasympatholytic or sympathomimetic agent or barbiturate should be administered with caution to persons wearing scopolamine.

How to use "tulee noudattaa varovaisuutta, tulee antaa varoen" in a Finnish sentence

Varikolla tulee noudattaa varovaisuutta auton käsittelyssä.

Risperidonin käytössä tulee noudattaa varovaisuutta tässä potilasryhmässä.

Salisylaattiallergisten tulee noudattaa varovaisuutta tuotteen käytössä.

Alueella liikkuessa tulee noudattaa varovaisuutta ja liikennerajoituksia.

Lapset: Ibuprofeenia tulee antaa varoen samanaikaisesti aminoglykosidien kanssa.

Darunaviiria tulee antaa varoen potilaille, joiden tiedetään olevan allergisia sulfonamideille.

Käyttörajoitukset Keliaakikkojen tulee noudattaa varovaisuutta vehnänalkioöljyn käytössä.

Pavuille allergisten tulee noudattaa varovaisuutta tuotteen käytössä.

Flukonatsolia tulee antaa varoen potilaille, joilla on munuaisten toimintahäiriö (ks.

Norviria tulee antaa varoen tällaisille potilaille (ks.