What is the translation of " SHOWN TO REDUCE " in Finnish?

• osoitettu vähentävän
• osoitettu pienentävän
• osoitettu alentavan
• todettu vähentävän
• osoitettu heikentävän

Examples of using Shown to reduce in English and their translations into Finnish

It was also shown to reduce tummy fat in another study.
Se on lisäksi osoitettu vähentävän vatsan rasvaa lisätutkimuksen.

A diet rich in soy and whey protein, found in products such as soy milk and low-fat yogurt, has been shown to reduce breast cancer incidence in rats.
Ruokavalio sisältää runsaasti soija-ja heraproteiinia, löytyy tuotteita, kuten soijamaito ja vähärasvainen jogurtti, on osoitettu vähentävän rintasyövän ilmaantuvuutta rotilla.

It was likewise shown to reduce stomach fat in another study.
Se on lisäksi osoitettu vähentävän vatsan rasvaa lisätutkimuksen.

Some of the treatment-emergent NS3 amino acid substitutions detected in simeprevir-treated patients who did not achieve SVR in clinical studies(e.g., R155K) have been shown to reduce anti-HCV activity of telaprevir, boceprevir, and other NS3/4A PIs.
Joidenkin simepreviirihoitoa saaneiden potilaiden, jotka eivät saavuttaneet SVR: ää kliinisissä tutkimuksissa, havaittujen hoidosta aiheutuvien NS3-aminohapposubstituutioiden(esim. R155K) on osoitettu heikentävän telapreviirin, bosepreviirin ja muiden NS3/4A-proteaasin estäjien HCV: n vastaista vaikutusta.

It was also shown to reduce belly fat in another research.
Se oli myös osoitettu vähentävän rasvaa vatsa toisessa tutkimuksessa.

Smokers: Cigarette smoking has been shown to reduce erlotinib exposure by 50-60.
Tupakoijat: Tupakoinnin on osoitettu vähentävän erlotinibialtistusta 50-60%: lla.

It has been shown to reduce the number and the severity of relapses and to slow the progression of disability.
Sen on todettu vähentävän pahenemisvaiheiden määrää ja vaikeutta, ja hidastavan toimintakyvyn heikkenemistä.

Food intake Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Sprimeo substantially.
Ruoka Runsasrasvaisten aterioiden on osoitettu vähentävän Sprimeon imeytymistä olennaisesti.

Fablyn has been shown to reduce fractures in the spine and elsewhere in the body, but not in the hip.
Fablynin on osoitettu vähentävän murtumia selkärangassa ja muualla kehossa, mutta ei lonkassa.

Food intake Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Riprazo substantially.
Ruoka Runsasrasvaisten aterioiden on osoitettu vähentävän Riprazon imeytymistä olennaisesti.

Simvastatin has been shown to reduce both normal and elevated low-density lipoproteins(LDL) cholesterol concentrations.
Simvastatiinin on osoitettu alentavan sekä normaalia että kohonnutta LD- lipoproteiinien(LDL) aiheuttamaa kolesterolipitoisuutta.

Food interactions: Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of aliskiren substantially.
Yhteisvaikutukset ruoan kanssa: Runsasrasvaisten aterioiden on osoitettu vähentävän aliskireenin imeytymistä oleellisesti.

Zontivity has been shown to reduce the rate of a combined endpoint of cardiovascular death, MI, stroke, and urgent coronary revascularization UCR.
Zontivity-valmisteen on osoitettu vähentävän kardiovaskulaarikuoleman, sydäninfarktin, aivohalvauksen ja kiireellisen sepelvaltimon revaskularisaation(UCR) yhdistetyn päätetapahtuman esiintymistä.

Alpha-hydroxyprogesterone caproate(17P) is a synthetic form of progesterone that has been shown to reduce the recurrence of PTB for women with singleton gestations that have a history of previous.
Alfa-hydroksiprogesteronikaproaatti(17P) on progesteronin synteettinen muoto, jonka on osoitettu vähentävän PTB: n toistumista naisilla, joilla on aiemmin ollut aiemmin esiintyneitä singletonihäiriöitä.

Porcilis ColiClos has been shown to reduce death and the clinical signs of E. coli or C. perfringens infections such as neonatal piglet diarrhoea and necrotic enterotoxaemia a severe infection of the intestines.
Porcilis ColiClosin on osoitettu vähentävän E. coli- tai C. perfringens-infektiosta johtuvia kuolemantapauksia ja kliinisiä oireita, kuten vastasyntyneiden porsaiden ripulia ja nekroottista enterotoksemiaa vakava suolistotulehdus.

Relvar Ellipta has been shown to reduce flare-ups of COPD symptoms.
Relvar Elliptan on osoitettu vähentävän keuhkoahtaumataudin äkillisiä pahenemisvaiheita.

These combinations have been shown to reduce the number of HIV particles in the blood and to increase circulating CD4 cells the type of white blood cell that is particularly reduced in numbers by HIV, leading to an increased risk of many types of infections.
Näiden yhdistelmien on todettu vähentävän HI- viruspartikkeleiden määrää veressä ja lisäävän kiertävää CD4- solumäärää ne veren valkosolut, joiden määrää HI- virus vähentää, sillä seurauksella, että erilaisten infektioiden vaara kasvaa.

High flux haemodialysis has been shown to reduce the serum levels of cidofovir by approximately 75.
Suurivirtauksisen hemodialyysin on osoitettu pienentävän seerumin sidofoviiripitoisuutta noin 75.

It was also shown to reduce belly fat in one more study.
Se oli myös osoitettu vähentävän rasvaa vatsa yhdessä enemmän tutkimuksessa.

Meals(low or high fat content) have been shown to reduce the absorption of aliskiren substantially see section 4.2.
Aterioiden(sekä runsas- että vähärasvaisten) on osoitettu vähentävän aliskireenin imeytymistä olennaisesti ks. kohta 4.2.

Zocord> has been shown to reduce both normal and elevated LDL-C concentrations.
Zocord> in on osoitettu alentavan sekä normaalia että kohonnutta LDL- kolesterolipitoisuutta.

Most of these emerging substitutions have been shown to reduce simeprevir anti-HCV activity in cell culture replicon assays.
Useimpien näistä ilmenevistä substituutioista on osoitettu vähentävän simepreviirin HCV: n vastaista vaikutusta soluviljelmien replikaatioyksikkömäärityksissä.

Celecoxib has been shown to reduce the number and size of adenomatous colorectal polyps.
Selekoksibin on osoitettu vähentävän adenomatoottisten kolorektaalisten polyyppien lukumäärää ja kokoa.

Administration of exenatide has been shown to reduce food intake, due to decreased appetite and increased satiety.
Eksenatidin on osoitettu vähentävän syömistä, mikä johtuu heikentyneestä ruokahalusta ja lisääntyneestä kylläisyyden tunteesta.

Haemodialysis has been shown to reduce the plasma concentrations of retigabine and NAMR by approximately 50.
Hemodialyysin on osoitettu pienentävän retigabiinin ja NAMR: n pitoisuuksia plasmassa noin 50.

Administration of exenatide has been shown to reduce food intake, due to decreased appetite and increased satiety.
Eksenatidin annon on osoitettu vähentävän ruuan nauttimista, mikä johtuu ruokahalun heikkenemistä ja kylläisyyden lisääntymisestä.

This regimen has been shown to reduce the gastrointestinal and haematological effects of methotrexate.
Tämän hoito-ohjelman on osoitettu heikentävän metotreksaatin gastrointestinaalisia ja hematologisia vaikutuksia.

In a main study involving 742 patients, Opsumit has been shown to reduce the risk of PAH-related illness, particularly the worsening of PAH symptoms.
Päätutkimuksessa, johon osallistui 742 potilasta, Opsumitin on osoitettu pienentävän keuhkoverenpainetautiin liittyvän sairauden riskiä, etenkin keuhkoverenpainetaudin oireiden pahenemista.

Votubia has also been shown to reduce the size of kidney tumours in patients with renal angiomyolipoma.
Votubian on myös osoitettu pienentävän munuaiskasvainten kokoa munuaisten angiomyolipoomaa sairastavilla potilailla.

This vaccine has been shown to reduce but not prevent viraemia in cattle.
Rokotteen on osoitettu vähentävän mutta ei ehkäisevän viremiaa naudoilla.