Examples of using Specific structure in English and their translations into Finnish
{-}
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
That is why the lymph nodes palpation have a clear,pronounced a specific structure.
The specific structure of the structural foam, justifying its technical advantages.
The pharmaceutical market is characterised by its specific structure and by a high degree of public regulation.
Lääkemarkkinoille on ominaista erityinen rakenne ja tiukka julkinen sääntely.However, the Commission 's proposal leaves some flexibility as to how this can be achieved anddoes not impose a specific structure.
Komission ehdotukseen on kuitenkin jätetty The nose of the animal has a specific structure, which can cause a difficult breathing on a hot day.
Eläimen nenällä on erityinen rakenne, joka voi aiheuttaa hengitysvaikeuksia kuumalla päivällä.A monoclonal antibody is a type of protein that has been designed to recognise and attach to a specific structure called an antigen.
Monoklonaalinen vasta-aine on erääntyyppinen proteiini, joka tunnistaa tietyn rakenteen(antigeenin) ja kiinnittyy siihen.For fastening sandwich panels using screwswith a specific structure that allows the drill to the metal surface 14 mm without difficulty.
Kiinnittämiseen sandwich-paneelit ruuveillajoilla on erityinen rakenne, joka mahdollistaa poran metallin pintaan 14 mm ilman vaikeuksia.A monoclonal antibody is an antibody that has been designed to recognise and attach to a specific structure called an antigen.
Monoklonaalinen vasta-aine on sellainen vasta-aine, joka on suunniteltu tunnistamaan tietty rakenne(antigeeni) ja kiinnittymään siihen.He felt, however, that a specific structure was necessary to ensure adequate redress procedures for consumers in cross-border transactions.
Hänen mielestään tarvitaan kuitenkin erityistä rakennetta varmistamaan kuluttajille asianmukaiset korvausmahdollisuudet rajatylittävässä kaupassa.A monoclonal antibody is an antibody(a type of protein) that has been designed to recognise and attach to a specific structure(called an antigen) in the body.
Se on eräänlainen proteiini, joka on suunniteltu tunnistamaan tietty rakenne(antigeeni) elimistössä ja kiinnittymään siihen.Due to their size and specific structure, SMEs tend to be more vulnerable to change and thus SMEs may be impacted more by any change in methodology than larger companies.
Kokonsa ja erityisrakenteensa vuoksi pk-yritykset kärsivät yleensä helpommin muutoksista, joten menetelmän mahdolliset muutokset saattavat vaikuttaa enemmän pk-yrityksiin kuin suurempiin yrityksiin.A monoclonal antibody is anantibody(a type of protein) that has been designed to recognise and attach to a specific structure.
Monoklonaalinen vasta- aine on eräänlainen proteiini,joka on suunniteltu tunnistamaan tietyissä kehon soluissa olevan erityisen rakenteen(antigeenin) ja kiinnittymään siihen.An antigen is a specific structure that the body can recognise as‘foreign' and against which the body can make an antibody, a special protein that can neutralise or destroy the antigen.
Antigeeni on erityinen rakenne, jonka keho voi tunnistaa vieraaksi ja jota vastaan se voi tuottaa vasta-ainetta, This is an antibody(a type of protein)that has been designed to recognise and attach to a specific structure(called an antigen) that is found in the body.
Tämä vasta-aine(yksi valkuaisainetyyppi)on kehitetty tunnistamaan elimistössä oleva tietty rakenne(jota kutsutaan antigeeniksi) ja kiinnittymään siihen.Tungsten copper specific structure is also called as fixed structure, which is beneficial for improving tungsten copper performance and design the special component according to the condition.
Esittely Volframikuparispesifistä rakennetta kutsutaan myös kiinteäksi rakenteeksi, joka on hyödyllinen volframikuparin suorituskyvyn parantamiseksi ja erikoiskomponentin muodostamiseksi tilan mukaan.Besilesomab is a monoclonal antibody a type of protein that has been designed to recognise and bind to a specific structure called an antigen, that may be found on certain cells in the body.
Monoklonaalinen vasta- aine on proteiini, joka tunnistaa joissakin kehon soluissa olevan tietyn rakenteen(antigeenin) ja sitoutuu siihen.First, the architectural features( gateways, windows and bridges) were reviewed so as to make sure that they would be representative of the relevant period,while at the same time not representing any specific structure.
Ensinnäkin arkkitehtoniset piirteet( portit, ikkunat ja sillat) käytiin läpi sen varmistamiseksi, ettäne edustaisivat oikeita aikakausia kuitenkaan edustamatta mitään tiettyjä rakennelmia.A monoclonal antibody is an antibody(a type of protein) that has been designed to recognise and bind to a specific structure(called an antigen) that is found in certain cells in the body.
Monoklonaalinen vasta-aine(proteiinityyppi) on tehty tunnistamaan tietyissä kehon soluissa esiintyvä erityinen rakenne(antigeeni) ja sitoutumaan siihen.Croatia does not have a specific structure within a Ministry or an Agency in charge of development policy and no overall co-ordination concerning development-related activities appears to take place among the various ministries.
Kroatialla ei ole valtionhallinnossa erityistä rakennetta, joka vastaisi kehitysyhteistyöpolitiikasta, eikä eri ministeriöiden välillä näytetä koordinoitavan kehitysyhteistyöhön liittyviä toimia.A monoclonal antibody is an antibody(a type of protein)that has been designed to recognise and attach to a specific structure(called an antigen) that is found in the body.
Monoklonaalinen vasta-aine(eräs proteiinityyppi)on kehitetty tunnistamaan elimistössä oleva tietty rakenne(jonka nimi on antigeeni) ja kiinnittymään siihen.Member States with a developed venture capital market provide specific structures to accommodate national and foreign venture capital investors on a transparent13 or tax exempt basis, such as limited partnerships.
Jäsenvaltiot, joissa kehittyneet riskipääomamarkkinat tarjoavat erityisiä rakenteita, jotka soveltuvat koti- ja ulkomaisille riskipääomasijoittajille läpinäkyvän13 verotuksen tai verovapauden pohjalta; tällaisia ovat esimerkiksi kommandiittiyhtiöt.The seller-consultant can offer such an option as a pillow-butterfly, which is a roller closed in a ring,in the middle- a recess designed to adjust to the specific structure of the baby's head.
Myyjä-konsultti voi tarjota tällaisen vaihtoehdon kuin tyyny-perhonen, joka on rulla suljettu rulla keskellä- syvennys,joka on suunniteltu sopeutumaan vauvan pään erityiseen rakenteeseen.The Commission welcomes the European Parliament's intention to establish specific structures to encourage simplification, as stated in the recently adopted report by Mr Medina Ortega.
Komissio pitää tervetulleena Euroopan parlamentin aikomusta luoda erityiset rakenteet yksinkertaistamisen kannustamiseksi, kuten äskettäin hyväksytyssä Manuel Medina Ortegan mietinnössä todetaan.Vulnerable marine ecosystem' means any marine ecosystem whose specific structure and function is, according to the best scientific information available and to the principle of precaution, likely to be compromised by stress resulting from physical contact with bottom gears in the course of fishing operations, including inter alia reefs, seamounts, hydrothermal vents, cold water corals or cold water sponge beds;
Haavoittuvalla meriekosysteemillä' tarkoitetaan mitä tahansa meriekosysteemiä, jonka erityinen rakenne ja toiminta on parhaiden käytettävissä olevien tieteellisten tietojen ja ennalta varautumisen periaatteen nojalla todennäköisesti uhattuna sen rasituksen vuoksi, joka johtuu kalastustoiminnassa käytettävien pohjapyydysten suorasta kosketuksesta muun muassa riuttoihin, merenalaisiin vuoriin, hydrotermisiin halkeamiin, kylmän veden koralleihin tai kylmän veden sienieläinten kasvualustoihin;A monoclonal antibody is anantibody(a type of protein) that has been designed to recognise and attach to a specific structure(called an antigen) that is found in certain cells in the body.
Monoklonaalinen vasta- aine(eräs proteiinityyppi)on kehitetty tunnistamaan elimistön tietyissä soluissa esiintyvä erityinen rakenne(antigeeni) ja kiinnittymään siihen.Given the existence of this new body and its role,should there also be a specific structure, subordinate to that of the ILO Convention, to reflect the tripartite nature at Community level in the framework of the integration of the Convention standards?
Olisiko tämä uusi elin jasen rooli huomioon ottaen luotava erityinen rakenne, joka vastaisi ILO: n yleissopimuksen mukaista A monoclonal antibody is an antibody(a type of protein)that has been designed to recognise and bind to a specific structure(called an antigen) that is found on certain cells in the body.
Monoklonaalinen vasta- aine on sellainen vasta- aine(proteiinityyppi),joka tunnistaa tietyissä kehon soluissa esiintyvän erityisen rakenteen(antigeenin) ja sitoutuu siihen.In order to strengthen anddevelop these measures it is necessary to create a specific structure to support and coordinate them, in the form of a European Asylum Support Office"the Office.
Jotta näitä toimenpiteitä voitaisiin lujittaa ja kehittää,on tarpeen luoda niiden tukemiseen ja koordinoimiseen tarkoitettu erityinen rakenne eli Euroopan turvapaikka-asioiden tukivirasto, jäljempänä'virasto.A monoclonal antibody is anantibody(a type of protein) that has been designed to recognise and attach to a specific structure(called an antigen) that is found in certain cells in the body.
Monoklonaalinen vasta-aine(yksi proteiinin tyyppi)on kehitetty tunnistamaan elimistön tietyissä soluissa tavattava erityinen rakenne(nimeltään antigeeni) ja kiinnittymään siihen.A monoclonal antibody is anantibody(a type of protein) that has been designed to recognise and bind to a specific structure(called an antigen) that is found in certain cells in the body.
Monoklonaalinen vasta-aine on sellainen vasta-aine(eräs proteiinityyppi),joka on suunniteltu tunnistamaan elimistön 
