Examples of using Specific structure in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
With its specific structure CABALUX absorbs more than 450.
Dank siener spezifischen Struktur absorbiert CABALUX mehr als 450.We always take into account the specific structure of the invoices.
The specific structure of fauna is typical for Kobrin district.
Der Ansichtsbestand der Fauna ist tepitschnym für den Kobrynski Bezirk.This content consists of one or two sentences and always has a specific structure.
Do you have specific structure for migrant workers? If yes, describe them.
Verfügt Ihr über spezifische Strukturen für Arbeitsmigranten? Falls ja, beschreibt diese.That is why the lymph nodes palpation have a clear, pronounced a specific structure.
You need a specific structure of your Sheet to facilitate the data transfer.
Wir benötigen einen bestimmten Aufbau Ihres Sheets, um die Daten einfach übernehmen zu können.Human hair gets its bounce from a perm-plush can also receive a specific structure by means of warmth and moisture.
Haare bringt man mit einer Dauerwelle in Schwung-Plüsch kann man ebenfalls durch Wärme und Feuchtigkeit bestimmte Strukturen verleihen.The specific structure of the structural foam, justifying its technical advantages.
Die spezifische Struktur des Strukturschaums, zu rechtfertigen ihre technischen Vorteile.The PUR integral foam(PUR IHS) has a specific structure of a cell-like core and a hard, solid edge zone.
Der PUR Integralhartschaum(PUR IHS) weist eine spezifische Struktur aus einem zellartigen Kern und einer harten, massiven Randzone auf.This specific structure means that catalase can produce almost 200,000 catalytic reactions per second.
Mit dieser speziellen Struktur kann Katalase circa 200.000 katalytische Reaktionen pro Sekunde auslösen.The likelihood of origination of lifeis biggest in warm and hot water water with a specific structure Ignatov, 2009, 2010.
Die Wahrscheinlichkeit des Ursprungs desLebens ist am größten in warmen Wasser mit einer spezifischen Struktur Ignatov, 2009, 2010.In addition to diseases and the specific structure of internal organs, the cause of pain can be fear.
Neben Krankheiten und der spezifischen Struktur der inneren Organe kann die Ursache von Schmerzen Angst sein.The contribution starts with giving some background information on the rationale behind the reforms and stresses the specific structure of the German economy.
Zunächst werden einige Hintergrundinformationen zur Begründung der Reformen gegeben und die besonderen Strukturen der deutschen Wirtschaft herausgestellt.It is essential to keep in mind the specific structure of HGH drugs if you are going to get an artificial form.
Es ist wichtig, die spezifische Struktur von HGH Pillen zu beachten, wenn Sie eine synthetische Art zu kaufen werden.Even if a skilled person is readily able to program the function,this does not mean that a sufficiently specific structure is disclosed.
Dass ein Fachmann aufgrund der beanspruchte Funktion ohne weiteres in der Lage ist, dieFunktion zu programmieren, bedeutet nicht, dass eine ausreichend bestimmte Struktur offenbart ist.According to the specific structure of the lighting roof, for a combination of different parts and multi-channel waterproof fortification.
Gemäß der spezifischen Struktur der Beleuchtung Dach, für eine Kombination aus verschiedenen Teilen und Mehrkanal-wasserdichte verstärkung.The structure of the tumor can be different and depends on the specific structure of epithelial tissue, from which it happened.
Die Due to the specific structure of particle boards and OSB, there is, according to EN 335-3, no risk of infestation by wood-destroying insects.
Aufgrund der spezifischen Struktur von Spanplatten und OSB liegt nach EN 335-3 kein Risiko eines Befalls durch holzzerstörende Insekten vor.Fastening of sandwich panels using roofing screws Forfastening sandwich panels using screwswith a specific structure that allows the drill to the metal surface 14 mm without difficulty.
Zur Befestigung von Sandwichplatten mit Schraubenmit einer bestimmten Struktur, welche den Bohrer an der Metalloberfläche 14 mm ohne Schwierigkeiten ermöglicht.Study describes specific structure of a capacity reserve('safety net') as final safe-guard against possible supply congestions for the first time.
Die Studie beschreibt erstmals konkrete Ausgestaltung einer Kapazitätsreserve(‚Fangnetz‘) als letzte Absicherung bei möglichen Versorgungsengpässen.The analysis suggests that this cannot be explained by the centralist structure of the French state but by the specific structure of the municipal level.
Die Analyse legt nahe, dass sich dies nicht durch die zentralistische Struktur des französischen Staates, sondern durch die konkrete Ausgestaltung der kommunalen Ebene erklären lässt.The return targets are derived from the specific structure of the liabilities, adopting both technical and market valuation approaches.
Die Renditeziele werden aus der spezifischen Struktur der Verpflichtungen abgeleitet. Dabei wird sowohl eine technische Sicht als auch eine Marktbewertungssicht eingenommen.By its specific structure the product is vapour tight, which in fact entails that it is also gas-tight, making it a perfect conservation method.
Das Produkt ist durch die spezifische Struktur Wasserdampfdicht, was im Prinzip auch Gasdichtheit beinhaltet, sodass hiervon eine optimale konservierende Wirkung ausgeht.It is special age and spatial structure, rich specific structure, existence of a large number of high-age trees giants and some other signs.
Es ist die besondere Alters- und Raumstruktur, der reiche Ansichtsbestand, das Vorhandensein der großen Menge wyssokowosrastnych der Bäume-Riesen und die Reihe anderer Merkmale.The specific structure of the outsole makes the shoe extremely comfortable in a simple and functional way. The ergonomic design respects the natural roll-up movement of the foot.
Die spezifische Struktur der Laufsohle verleiht den Schuhen auf einfache und funktionelle Weise beachtliche Bequemlichkeit, während das ergonomische Design auf das natürliche Abrollverhalten des Fußes achtet.During the course of the day, the rock faces, owing to the specific structure and composition of dolomite rock, react in a spectacular and unique manner to the changing light.
Im Verlauf des Tages reagieren die Felswände dank der spezifischen Struktur und Zusammensetzung des Dolomitgesteins auf einzigartige Weise auf die Veränderungen der Lichtverhältnisse.In order to test whether a specific structure enhances peace, one must study the interactions among two or more units within the structure in terms of the values of peace.
Um herauszufinden, ob eine spezifische Struktur Friedenswerte verstärkt, muss man die Interaktionen zwischen zwei oder mehr Einheiten innerhalb der The optimized cell size and the specific structure of ThermHex honeycomb cores offer an exceptional surface quality in sandwich components even with very thin skin material layers.
Aufgrund der optimierten Zellgröße und speziellen Struktur bieten ThermHex Produkte im Vergleich zu anderen Wabenkernen eine verbesserte Oberflächenqualität und eignen sich selbst für den Einsatz mit sehr dünnen Decklagen.
