Examples of using Started teaching in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He started teaching me karate.
And then something changed when she started teaching.
Jokin muuttui, kun hän alkoi opettaa.She started teaching science.
Hän ryhtyi opettamaan luonnontieteitä täällä Middlesexissä.Right here in Middlesex. She started teaching science.
Hän ryhtyi opettamaan luonnontieteitä täällä Middlesexissä.I-I started teaching her about three years ago.
My grandpa, he was a member,so he started teaching me early.
Vaari oli jäsen,joten hän alkoi opettaa minuajo varhain.She started teaching science, right here at Middlesex.
Hän alkoi opettamaan tiedettä täällä Middlesexissa.Three years ago,this girl Shelly started teaching at my school.
Kolme vuotta sitten tämä tyttö,Shelly aloitti opettamaan koulussani.She started teaching, and eventually founded a school.
Hän alkoi opettaa ja perusti myöhemmin koulun Limaan.Maw Maw hated yelling at you, so she started teaching with a partner. I'm sorry.
Mummu vihasi sinulle huutamista, joten hän alkoi opettaa sinua partnerin kanssa.She started teaching science, right here at Middlesex.
Hän ryhtyi opettamaan luonnontieteitä täällä Middlesexissä.After working for 10 years in Vosges andArdennes, he arrived near Odernheim am Glan and started teaching there.
Työskenneltyään 10 vuotta Vosgesissa jaArdennesissa hän siirtyi lähelle Odernheim am Glania ja ryhtyi opettamaan.Galilee and started teaching there, then he went to Nazareth.
Galilean ja alkoi opettaa siellä, sitten hän meni Nasaretiin.The start of education in Loksa is related to the holy building- the church singer Jakob Janter started teaching children in 1867.
Kirkkoon liittyy myös Loksan koulutustien alku- lasten opettamista aloitti vuonna 1867 kirkon laulumies Jakob Janter.My Dad started teaching music to college kids after I was born.
Isäni alkoi opettaa musiikkia collegessa syntymäni jälkeen.He obtained a degree in medicine and philosophy in 1553 and started teaching logic and philosophy in 1554 at the University of Bologna.
Hän suoritti loppututkinnon lääketieteessä ja filosofiassa 1553 ja ryhtyi opettamaan logiikkaa ja filosofiaa Bolognan yliopistossa 1554.Met him, started teaching his kids, and Caryn saw right off he was interested.
Tapasimme, aloin opettaa hänen lapsiaan ja Caryn huomasi hänen kiinnostuksensa.Therefore, Manda Banerji-working with Schawinski, Lintott, andother members of the Galaxy Zoo team(2010)-started teaching computers to classify galaxies.
Siksi Manda Banerji- yhteistyössä Schawinskiin,Lintottin ja muiden Galaxy Zoo-ryhmän jäsenten(2010) käynnisti opetus tietokoneita galaksien luokittelemiseksi.In 1978, Glazunov started teaching in the Moscow University of Art.
Vuonna 1978 Glazunov alkoi opettaa Moskovan taideyliopistossa.We have gained good experience from, for example, projects in which the roles of different age groups have been reversed andchildren have started teaching their parents IT skills in special study circles.
Olemme saaneet hyviä kokemuksia esimerkiksi hankkeista, joissa eri ikäluokkien roolit on käännetty päälaelleen jalapset ovat ryhtyneet opettamaan tietoyhteiskuntataitoja omille vanhemmilleen yhteisissä kerhoissa.After his dissertation, he started teaching quantum mechanics at the University of Paris.
Väiteltyään hän alkoi opettaa kvanttifysiikkaa Pariisin yliopistossa.At the age of 22, soon after his arrival in Spain,when he was just a purple belt, he started teaching the art of Brazilian jiu-jitsu in Madrid and other cities of Spain.
Vuotiaana 22, pian hänen saavuttuaan Espanjassa, kunhän oli vain violetti vyö, Hän alkoi opettaa taiteen brasilialainen jujutsu Madridissa ja muissa kaupungeissa Espanjassa.Met him, started teaching his kids, and Caryn saw right off he was interested.
Ja Caryn näki heti, että Owen oli kiinnostunut. Tapasi hänet, alkoi opettaa hänen lapsia.After almost a forty-year break,KNRTU-KAI started teaching under-, graduate and post-graduate students from many countries all over the world.
Lähes neljäkymmentä vuoden tauon,KNRTU-KAI alkoi opettaa ali-, jatko ja jatko-opiskelijat monista maista kaikkialta maailmasta.He started teaching his daughters mathematics in the summer of 1930 beginning with giving explanations of the basic notions of geometry, then he formulated a theorem and in turn made his daughters prove it.
Hän aloitti opetuksen tyttäriensä matematiikan ja kesällä 1930 alussa antamaan selityksiä perusasetuksen käsitteet, geometria, sitten hän muotoillut lause ja puolestaan tehnyt hänen tyttärilleen todistaa se.When my T¤o Luca started teaching me magic I was in a sweat lodge for three days and the earth started talking to me, literally, with multiple faces.
Kun minulle alettiin opettaa taikuutta,- vietin kolme päivää hikimajassa, ja maa When my Tío Luca started teaching me magic, I was in a sweat lodge for three days, literally, with multiple faces. and the earth started talking to me.
Kun minun Luca alkoi opettaa magiaa minulle kirjaimellisesti, monilla kasvoilla. olin hikimajassa kolme päivää ja maailma As you know, pediatricians recommend starting teaching to vegetables with the use of zucchini and cauliflower.
Kuten tiedätte, lastenlääkärit suosittelevat vihannesten aloittamista opetuksen avulla kesäkurpitsa ja kukkakaali.Open your mouth and start teaching!
Avaa suusi ja ala opettaa.
