What is the translation of " STARTED TEACHING " in Slovak?

• začal učiť
• začal vyučovať
• začala učiť

Examples of using Started teaching in English and their translations into Slovak

Then I started teaching others.
Ja som začal učiť ďalších.

It's been 3 years now since I have started teaching.
Od vtedy uplynuli 4 mesiace a ja som začala učiť.

Claudia started teaching in 1967.
Sa v ňom začalo vyučovať.

This is something I have done every year since he started teaching.
Túto hodinu zaraďovala každý rok, odkedy začala učiť.

My daughter just started teaching 6th grade this year.
Túto triedu som začala učiť až v sexte.

So when I was about eight years old, he started teaching me.
Keď mal približne 8 rokov, začala som ho trénovať ja.

Josh Fleck started teaching at Westford that year.
Josh Fleck začal učiť na Westforde v ten rok.

Three years ago, this girl Shelly started teaching at my school.
Pred troma rokmi u nás začala učiť ženská menom Shelly.

Yohann started teaching Argentinian Tango in 2001.
Petra sa začala učiť argentínske tango v roku 2003.

My friend just started teaching.
Druháci práve začínajú vyučovanie.

E started teaching me when he was an infant.
Tancovať som ho začala učiť, keď bol ešte dieťaťom.

From then on Mother started teaching her.
Začala ho teda učiť mama.

They looked at my game and saw how I was just not the best at the protecting a puck so he started teaching me.
Pozerali sme sa na moju hru a on videl, že ochrana puku z mojej strany jednoducho nie je najlepšia, tak ma to začal učiť.

Then he sat down and started teaching the people from the boat.
Potom si sadol a z lode začal učiť zástupy.

Which just so happened to be the first year Gregg started teaching.
To bol len rok po tom ako ho Kregory začal učiť.

And then he sat down and started teaching the multitudes from the boat.
Potom si sadol a z lode začal učiť zástupy.

Years ago I graduated from the University and started teaching English.
Pred pol rokom som dala výpoveď a začala učiť angličtinu.

It was in 1984 when BWS started teaching German as a foreign language.
Jazyková škola BWS Germanlingua V roku 1984 škola zahájila výučbu nemčiny ako cudzieho jazyka.

Hussein started teaching Arabic and Islam at local schools and later became the leader of one of the biggest mosques in the district.
Husajn začal vyučovať arabčinu a islam na miestnych školách a neskôr sa stal lídrom jednej z najväčších mešít v oblasti.

After his enlightenment, the Buddha started teaching what he realized.
Buddha ich začal učiť to k čomu dospel.

Since the day I, Li Hongzhi, started teaching this Dafa, neither my students nor I have gotten involved in politics.
Dňa, čo som ja, Li Hongzhi začal vyučovať tento Dafa, ani moji študenti ani ja.

UAE schools already started teaching Chinese.
Predchádzajúci článokNa francúzskych školách sa začne vyučovať arabčina.

Since the day I, Li Hongzhi, started teaching this Dafa, neither my students nor I have gotten involved in politics.
Odo dňa, čo som ja, Li Hongzhi začal vyučovať tento Dafa, ani moji študenti ani ja sme sa nezaplietli do politiky.

The book was translated by Deborah Smith, who started teaching herself Korean in 2010.
Román preložila do angličtiny Deborah Smithová, ktorá sa začala učiť kórejčinu iba v roku 2010.

His activities multipliedhe started teaching math, supervising in study hall, at meals, in the courtyard, and in the chapel.
Jeho aktivity sa ešte znásobili- začal učiť matematiku, dozerať v študentskej hale, pri jedle, na dvore a v kaplnke.

The book was translated by Deborah Smith, who only started teaching herself Korean in 2010, reports BBC.
Román preložila do angličtiny Deborah Smithová, ktorá sa začala učiť kórejčinu iba v roku 2010, dopĺňa stanica BBC.

I continued learning after the birth, and soon started teaching Esperanto myself, in the school where I taught maths and Russian.
Učila som sa aj po pôrode a čoskoro som sama začala učiť esperanto v škole, kde som učila matematiku a ruštinu.

At the Conservatory in Bratislava as early as 1980 Bohumil Trnecka started teaching arranging and composing of popular music and jazz.
Na bratislavskom konzervatóriu už v roku 1980 Bohumil Trnečka začína vyučovať aranžovanie a komponovanie populárnej hudby a džezu a zakladá Big Band Bratislavského Konzevatória.

Finally, professional chefs appeared on the scene and started teaching how to get customers to go to restaurants not only for lunch.
Konečne sa na scéne objavili kuchári profesionáli a začali hovoriť o tom, ako dostať zákazníka do reštaurácie aj mimo obeda.